1. " The Moon is always beautiful and a full moon is always dramatic . "

" Mặt trăng luôn tuyệt đẹp còn trăng rằm thì luôn thật rực rỡ . "

2. Moon is no egg.

Mặt trăng không phải là trứng.

3. The moon is a strange god.

Mặt trăng là một vị thần kỳ lạ

4. With whom is the moon furious?

Mặt trăng nổi giận với ai?

5. First base is the moon to him.

Vị trí gôn đầu với anh ta còn xa lắm.

6. When combined with the Earth–Moon system's common orbit around the Sun, the period of the synodic month, from new moon to new moon, is 29.53 days.

Khi kết hợp với chu kỳ quay quanh Mặt Trời của hệ Trái Đất-Mặt Trăng thì thời gian của một tháng giao hội từ sóc này tới sóc kế tiếp là 29,53 ngày.

7. The earth’s shadow on the moon is curved.

Bóng của trái đất chiếu trên mặt trăng có đường cong.

8. The moon dog.

Con ma sói.

9. Right now the Moon is rising in the Northeast.

Giờ đây Mặt Trăng đang lên cao về phía Đông Bắc.

10. Io is slightly larger than Earth's Moon.

Io hơi lớn hơn Mặt Trăng của Trái Đất.

11. Next crescent moon is in 2 days.

Trăng lưỡi liềm tiếp theo trong 2 ngày.

12. My child will come when the moon is full.

Tới trăng tròn con em sẽ chào đời.

13. The Moon is a souvenir of that violent epoch.

Mặt Trăng là món quà lưu niệm của thời kỳ đầy sóng gió ấy.

14. He promises the Moon.

Ông ta hứa hẹn với mặt trăng.

15. Blast down the moon?

Bắn rơi mặt trăng?

16. The moon is full, yet they carry torches and lamps.

Dù hôm đó trăng tròn nhưng họ vẫn mang theo đuốc và đèn.

17. Eclipse is caused by the moon light of the sun hold.

Nguyên nhân chính là do mặt trăng đã che đi ánh sáng mặt trời

18. It's not a full moon tonight, is it?

Đêm nay không phải trăng tròn, đúng không?

19. My Anabel is as golden as the light of the moon.

Anabel của tôi thì vàng lấp lánh như ánh sáng mặt trăng.

20. Well the moon is casting a shadow down on the Earth.

Mặt trăng in bóng xuống mặt đất.

21. We landed on the moon.

Chúng ta bước đi trên Mặt Trăng.

22. Even the moon has craters.

Thậm chí cả mặt trăng cũng còn có chỗ lõm xuống nữa mà.

23. What about the moon dog?

Còn con ma sói thì sao?

24. The pockmarked face of the Moon.

Bề mặt rỗ của Mặt Trăng.

25. The moon is “for appointed times,” or “to tell us the seasons.”

Mặt Trăng “chỉ thì-tiết” hay “phân định mùa” (Thi-thiên 104:19; Bản Dịch Mới).

26. "The Twilight Saga: New Moon".

The Twilight Saga: New Moon là một đống hổ lốn."

27. Solar eclipses last only a few minutes and take place when the moon is between the earth and the sun at the time of the new moon.

Nhật thực chỉ kéo dài vài phút và xảy ra khi mặt trăng ở giữa trái đất và mặt trời vào kỳ trăng non.

28. But the vault is to be entered by the Sun and the Moon.

Nhưng Cánh Cổng được vào bởi Mặt Trời và Mặt Trăng.

29. On the night of the full moon, a procession of celestial beings led by the Buddha descends from the Moon, and Miyatsuko is unable to stop it.

Vào đêm trăng tròn, những nàng tiên sà xuống từ Mặt trăng, nhưng Miyatsuko không thể làm gì.

30. As beautiful as the full moon,

Diễm kiều như trăng tròn,

31. Sun and Moon Polar Applet, showing moonrise/moonset azimuths Astronomy Answers: What are the standstills of the Moon?

Tiếng Anh Sun and Moon Polar Applet, chỉ ra các góc phương vị lặn và mọc của Mặt Trăng Astronomy Answers: Thế nào là sự đứng lại của Mặt Trăng?

32. Stars around the moon are few.

Nguyệt minh tinh hi

33. Doesn't keep asking for the moon.

Không kêu ca đòi hỏi.

34. That's when the moon masks the sun

Đó là khi mặt trăng che khuất mặt trời.

35. The witch comes in the dead of night, when the moon is well-hid.

Mụ phù thủy xuất hiện trong bóng đêm chết chóc, dưới ánh trăng leo lét.

36. You know " Blue Moon? "

Bác biết bài " Blue Moon " chứ?

37. I mean, is it still crescent or a half-moon?

nó vẫn là trăng khuyết hoặc bán nguyệt?

38. The Great Wall is the only thing that can be seen from the moon.

Vạn Lý Trường Thành là kiến trúc duy nhất có thể thấy được từ mặt trăng.

39. The Waterbenders get power from the moon.

Lũ Tiết Thủy Sư lấy năng lượng từ Nguyệt Hồn.

40. The tide is the result of the gravitational pull of the Moon and the Sun...

Thủy triều là kết quả của... lực hấp dẫn của mặt trăng và mặt trời.

41. Or the moon moving in its splendor;+

Hay mặt trăng lộng lẫy chuyển dời,+

42. maybe the moon spirit just turned mean.

Chắc tinh linh mặt trăng đổi tính thành ác rồi.

43. The moon doesn't shine on its own.

Mặt trăng tự nó không phát sáng.

44. There's a new moon on the horizon.

Có một mặt trăng mới ở chân trời

45. The full moon won't control you anymore.

Trăng tròn sẽ không kiểm soát cậu nữa.

46. Her manga Moon Child is licensed in English by CMX Manga.

Manga Moon Child đã được mua bản quyền tiếng Anh bởi CMX Manga.

47. After the successful landings on the Moon, the U.S. explicitly disclaimed the right to ownership of any part of the Moon.

Sau khi hạ cánh thành công lên Mặt Trăng, Hoa Kỳ tuyên bố rõ ràng là không sở hữu một phần đất nào trên Mặt Trăng.

48. We need to get to the moon.

Ta cần lên mặt trăng.

49. He needs it to stop the moon.

Nó cũng có khả năng cung cấp ảnh về Mặt Trăng.

50. And that crescent there is the moon Enceladus, which is about as big as the British Isles.

Và cái hình lưỡi liềm đó là mặt trăng Enceladus, nó chỉ lớn bằng đảo Anh Quốc

51. 97 And the glory of the terrestrial is one, even as the glory of the moon is one.

97 Và vinh quang trung thiên thì độc nhất, giống như vinh quang của mặt trăng thì độc nhất.

52. The current Secretary-General is António Guterres, who replaced Ban Ki-moon in 2017.

Tổng thư ký hiện tại là António Guterres, người đã thay thế cho Ban Ki-moon vào năm 2017.

53. The moon sees somebody that I don't see.

Trăng nhìn thấy người tôi không thấy.

54. So how will we get to the moon?

Vậy làm thế nào chúng ta lên được mặt trăng?

55. We leave behind this moon!

Để lại cho cô những mảnh trăng này!

56. And he transformed our understanding of the Moon.

Và ông đã thay đổi nhận thức của chúng ta về Mặt Trăng.

57. Moon, give my sword to the nameless hero.

Thu Nguyệt... trao bảo kiếm của ta cho Vô Danh Đại Hiệp.

58. All rig personnel assemble at the moon pool.

Tất cả nhân viên giàn khoan tập trung tại bể mặt trăng.

59. However, the motion of the Moon in its orbit is very complicated and its period is not constant.

Tuy nhiên, chuyển động của Mặt Trăng trên quỹ đạo của nó là rất phức tạp và chu kỳ của nó không phải là một hằng số.

60. ( Huns ) Moon go rescue Huo An

Lãnh Nguyệt, Muội đi cứu Hoắc An

61. Her moon tears are running out.

Nguyệt lệ của cô ấy tuôn ra.

62. But I'm not a Moon Goddess

Nhưng thiếp không phải Hằng Nga của chàng.

63. Could the miniature moon be hiding an underground ocean?

Liệu có chuyện một mặt trăng thu nhỏ che giấu một đại dương ngầm?

64. A FULL moon bathes the land in soft light.

VỪNG TRĂNG tròn tỏa ánh sáng dịu dàng trên mọi cảnh vật.

65. In #, Huygens discovered Titan, the largest moon of Saturn

Vào năm #, Huyghens khám phá ra Titan, mặt trăng lớn nhất của Sao Thổ

66. Brude chose the moon to be his spirit guide.

Brude chọn Mặt Trăng là thần linh dẫn đường cho hắn.

67. The moon also contributes to earth’s stable spin axis.

Mặt trăng cũng góp phần vào sự ổn định trục quay của trái đất.

68. Except Apollo 8 didn't actually land on the moon.

Ngoại trừ việc Apollo 8 không hạ cánh ở mặt trăng.

69. Or flying to the moon in a rocket ship.

Hay là bay lên cung trăng bằng hoả tiễn.

70. My power returns with the rise of the blood moon.

Quyền năng của ta sẽ hồi sinh khi mặt trăng máu xuất hiện.

71. They have harnessed the atom and traveled to the moon.

Người ta đã biết cách dùng năng lực của nguyên tử và du hành lên tới mặt trăng.

72. The Half Moon needs a foreman who the Barb respects.

Nông trại Half Moon cần một người đốc công mà nông trại Barb kính nể.

73. The Cryptic era is an informal term for the earliest geologic evolution of the Earth and Moon.

Đại Cryptic hay đại Bí ẩn là một thuật ngữ không chính thức để chỉ thời kỳ tiến hóa địa chất sớm nhất của Trái Đất và Mặt Trăng.

74. Where dense dark clouds also hover I wish this Moon is never overcast

Tuy anh sợ hãi nhưng đừng để giông tố... dập tắt ngọn lửa của anh

75. I can't change the tide if the moon won't cooperate.

Tôi không thể điều khiển thủy triều... nếu không có sự giúp đỡ từ mặt trăng được.

76. Do you realize, though, that the moon influences the seasons?

Song, bạn có biết rằng mặt trăng ảnh hưởng đến bốn mùa không?

77. However, as the moon continued to triumph, the atmosphere changed.

Tuy nhiên, khi mặt trăng dần che khuất mặt trời thì có sự thay đổi.

78. We're whalers on the moon We carry a harpoon

Bọn ta là thợ săn cá voi trên mặt trăng Bọn ta cầm theo móc lao.

79. " four happy days bring in another moon,

" 4 ngày chìm trong hạnh phúc của tuần trăng.

80. I want to visit Moon and Grandma.

Tôi muốn đi thăm cô Nguyệt và Cụ bà.