1. It's just plain text as displayed on the screen.

Nó chỉ là một dòng chữ hiện bình thường ở trên màn hình.

2. Users can enter text (via an on screen keyboard), handwrite messages or draw pictures (via the stylus and touchscreen).

Người dùng có thể nhập văn bản (thông qua bàn phím nhỏ trên màn hình), viết tay tin nhắn hoặc vẽ hình ảnh (qua bút stylus và màn hình cảm ứng).

3. Use screen savers that manipulate the screen

Dùng trình bảo vệ mà điều khiển màn hình

4. Show a full screen preview of the screen saver

Hiển thị ô xem thử toàn màn hình của ảnh bảo vệ màn hình

5. Screen Saver

Bảo vệ màn hình

6. On screen.

Hiển thị lên màn hình.

7. Flat screen.

Màn hình phẳng.

8. Splash Screen

Màn hình Loé lên

9. Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes

Trình quản lý sắc thái màn hình khởi động Cài đặt và xem các sắc thái màn hình khởi động. NAME OF TRANSLATORS

10. A smoke screen...?

Khói mù ư?

11. Setup screen saver

Thiết lập ảnh bảo vệ màn hình

12. Screen resize & rotate

Kích thước màn hình & góc quay

13. The Screen Daily.

Màn hình hàng ngày .

14. Exit Full Screen

Thoát chế độ toàn màn hình

15. Window to Screen

Cửa sổ tới màn hình

16. Switch to Screen

Chuyển tới màn hình

17. The home screen, called "Start screen", is made up of "Live Tiles".

Màn hình chính, có tên là "Start Screen", được cấu tạo bởi những "Lát Gạch Sống" (Live Tiles).

18. Enables the screen saver

Hiệu lực trình bảo vệ màn hình

19. Bitmap Wave Screen Saver

Ảnh bảo vệ Màn hình Sóng mảng ảnh

20. Customize the screen saver

Tùy chỉnh bảo vệ màn hình

21. Setup Polygon Screen Saver

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Đa giác

22. Put it on screen.

Hiển thị lên màn hình.

23. Window to Next Screen

Cửa sổ tới màn hình kế

24. KDE Screen Grabbing Utility

Tiện ích chụp ảnh màn hình KDE

25. Setup Euphoria Screen Saver

Cài đặt Ảnh bào vệ Màn hình Trạng thái phởn phơ

26. Text can now be pasted into text boxes that don't have enough room to display the text.

Văn bản bây giờ có thể được dán vào các hộp văn bản không có đủ chỗ để hiển thị văn bản.

27. Attendances Greens on Screen.

Hỗ trợ HiDPI cho màn hình.

28. Text & Alignment

& Gióng hàng chữ

29. Text Format

Định dạng văn bản

30. Bitmap Flag Screen Saver Waving Flag Screen Saver for KDE Copyright (c) Ian Reinhart Geiser

Ảnh bảo vệ Màn hình Cờ Mảng ảnh Ảnh bảo vệ Màn hình Cờ Sóng cho KDE Bản quyền (c) Ian Reinhart Geiser

31. KDE splash screen theme manager

Trình quản lý sắc thái màn hình khởi động KDE

32. KDE Screen Saver Control Module

Mô-đun điều khiển trình bảo vệ màn hình KDE

33. Two and the flat screen.

Hai và TV màn hình phẳng.

34. & Show splash screen at startup

Hiện màn hình & giật gân khi khởi chạy

35. The screen fades to black.

Cánh màu nâu đậm đến màu đen.

36. Roswell was a smoke screen.

Roswell chỉ là một màn khói thôi.

37. Setup Slide Show Screen Saver

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Trình chiếu

38. Blue screen 0'death again.

Lại màn hình xanh chết chóc.

39. The message is a screen.

Thông điệp chỉ là một cái bình phong.

40. I can use this screen.

Em có thể dùng cái bình phong này.

41. Her text said,

Tin nhắn của nó là,

42. Text Box dialog

Hộp thoại văn bản

43. As Plain Text

Theo định dạng Văn bản Thuần

44. Choose descriptive text

Chọn văn bản mang tính mô tả

45. & Text background color

Màu & nền văn bản

46. Main Text Frameset

Bộ khung Văn bản Chính

47. Under command-line based operating systems such as MS-DOS, this key causes the contents of the current text mode screen memory buffer to be copied to the standard printer port, usually LPT1.

Ở các hệ điều hành dạng dòng lệnh như MS-DOS, phím này sẽ làm cho nội dung trong bộ nhớ đệm màn hình chép sang cổng máy in chuẩn, thường là LPT1.

48. ( Text: bad christians )

Trên màn hình: bad christians ( nghĩa là người công giáo xấu xa )

49. JohnEdwards. com ( Text:

JohnEdwards. com ( một trang ủng hộ cho chính trị gia này, ông này thuộc đảng dân chủ ) Màn hình:

50. Popups appear in the text as green text with a dotted underline.

Cửa sổ popup xuất hiện trong văn bản với các ký tự màu xanh lá cây với một gạch dưới chấm.

51. Get a new flat-screen TV?

Mới mua một cái TV màn hình phẳng?

52. A screen must then be selected.

Vì thế, một kinh tuyến tham chiếu cần được chọn ra.

53. Start screen saver in demo mode

Khởi chạy ảnh bảo vệ màn hình trong chế độ chứng minhNAME OF TRANSLATORS

54. Cloud Text-to-Speech - Text to speech conversion service based on machine learning.

Cloud Text-to-Speech - Dịch vụ chuyển đổi văn bản thành giọng nói dựa trên học máy.

55. Only use the blank screen saver

Chỉ dùng trình bảo vệ màn hình trắng

56. Plain Text Export Dialog

Hộp thoại Xuất Văn bản không có định dạng

57. In most editable text fields, you can select, cut, copy, and paste text.

Trong hầu hết các trường văn bản có thể chỉnh sửa, bạn có thể chọn, cắt, sao chép và dán văn bản.

58. You'll get a text.

Bạn sẽ nhận được bản đánh máy.

59. Strikeout text when editing

Văn bản gạch bỏ khi chỉnh sửa

60. Plain Text Import Dialog

Hộp thoại Nhập Văn bản không có định dạng

61. Your text said " emergency. "

Tin nhắn của chồng nói là " khẩn cấp ".

62. Is the Text Trustworthy?

Văn bản có đáng tin cậy không?

63. Text Input Box dialog

Hộp thoại ô nhập văn bản

64. Provide main text area

Cung cấp khu vực văn bản chính

65. Text to voice, speech/voice to text [when not default handler or eligible exception]

Chuyển văn bản thành giọng nói, lời nói/giọng nói thành văn bản [khi không sử dụng trình xử lý mặc định hoặc có ngoại lệ đủ điều kiện]

66. To reduce battery drain when you're not using your screen, set a shorter time before your screen turns off.

Để giảm thiểu hiện tượng tiêu hao pin khi bạn không sử dụng màn hình, hãy đặt thời gian tắt màn hình ngắn hơn.

67. Here you can see the lock screen.

Ở đây bạn có thể thấy màn hình khóa.

68. So here's my friend Scott's screen shot.

Và đây là bản chụp từ anh bạn Scott của tôi.

69. Scale remote screen to fit window size

Tùy chọn này co giãn màn hình ở xa cho phù hợp với kích thước cửa sổ

70. Shrink image to screen size, if larger

Ảnh quá lớn thì thu nhỏ nó thành kích cỡ màn hình

71. Find text Shows a dialog that allows you to find text on the displayed page

Tìm đoạnHiển thị hộp thoại cho bạn khả năng tìm đoạn trong trang đã trình bày

72. Now I can't get my flat screen?

Vậy tao sẽ phải bỏ cái màn hình phẳng à?

73. It just popped up On my screen.

Nó hiện lên màn hình của tôi.

74. It completely passes below the radar screen.

Điều này diễn ra ngay dưới màn hình sóng ra-đa.

75. Then, on your screen, tap Restart [Restart].

Sau đó, trên màn hình, hãy nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].

76. [Not allowed] Text (including logos with text) that covers more than 20% of the image

[Not allowed] Văn bản (bao gồm cả biểu trưng có văn bản) chiếm hơn 20% hình ảnh

77. Updated text: The text for the following settings is consistent with your Google Ads account.

Văn bản đã cập nhật: Văn bản cho cài đặt sau nhất quán với tài khoản Google Ads của bạn.

78. The screen saver is not configured yet

Ảnh bảo vệ màn hình chưa được cài đặt

79. Lets user lock screen or end session

Thêm nút khoá màn hình và đăng xuất khỏi phiên chạyName

80. Write easy-to-read text

Viết văn bản dễ đọc