1. So this makes quantifying silk properties by methods such as tensile testing, which is basically, you know, tugging on one end of the fiber, very amenable.

Việc này giúp định lượng tính chất tơ bằng phương pháp như kiểm tra độ co dãn bằng cách kéo mạnh một đầu của sợi tơ rất dễ dàng.

2. Blood Testing Problems

Hút thuốc làm giảm thọ

3. ● Bone has been described as “an engineering masterpiece of tensile, compressive and elastic strength.”

● Xương được miêu tả là “một tuyệt tác kỹ thuật về độ bền, sức chịu nén và sức đàn hồi”.

4. KHTML Regression Testing Utility

Tiện ích Thử ra Hồi quy KHTML

5. I was road-testing.

Tôi đang " chạy thử ".

6. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

7. These methods include in vitro testing, computer simulations, and testing cosmetics on human volunteers.

Các phương pháp này bao gồm thử nghiệm in vitro, mô phỏng máy tính và thử nghiệm mỹ phẩm cho người tình nguyện.

8. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

9. Machine politician.

Máy chính trị gia.

10. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

11. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

12. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

13. Picking machine.

Máy gặt.

14. We're running prints, testing fibers.

Họ đang kiểm tra dấu tay, sợi vải.

15. Fundamental considerations in language testing.

Nghiên cứu cơ bản về ngôn ngữ học.

16. Pause/Continue regression testing process

Tạm dừng/Tiếp tục tiến trình thử ra hồi quy

17. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

18. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

19. Fire, and out shoots a piton...... followed by a high- tensile wire designed to support your weight

Bắn và móc rời theo sau là sợi dây.Độ bền cao được thiết kế để chịu được sức nặng của anh. Hiểu rồi

20. Fire, and out shoots a piton... followed by a high-tensile wire designed to support your weight.

Bắn và móc rời theo sau là sợi dây. Độ bền cao được thiết kế để chịu được sức nặng của anh.

21. All initiates report for final testing.

Mọi Khai Tâm tập trung để chuẩn bị cho bài thi cuối cùng.

22. They're testing the fire-alarm system.

Họ đang kiểm tra hệ thống báo cháy.

23. DEO testing out a new toy?

DEO thử nghiệm đồ chơi mới hả?

24. Testing the public's patience like that?

Thử thách sự kiên nhẫn của công chúng như thế này,

25. It was a machine.

Nó là một cái máy.

26. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn

27. The flywheel material with the highest specific tensile strength will yield the highest energy storage per unit mass.

Vật liệu bánh đà với độ bền kéo cao nhất cụ thể sẽ mang lại lưu trữ năng lượng cao nhất cho mỗi đơn vị khối lượng.

28. Regular testing can prevent serious vision loss

Thường xuyên khám mắt định kỳ giúp tránh được nguy cơ mất thị lực nghiêm trọng

29. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

30. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

31. It's the answering machine.

Xin lỗi đây là máy tự động trả lời.

32. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

33. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

34. A giant killing machine.

Một cỗ máy giết người khổng lồ

35. The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.

Không có phím Trò chơi nào, nhưng nó cũng là một máy trò chơi, sách điện tử.

36. One is a print- on- demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.

Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.

37. Maximum hardness of 65 Rc is achieved with a 0.6% carbon content, although the alloy has low tensile strength.

Độ cứng lớn nhất của 65 Rc đạt được khi hàm lượng cacbon là 0,6%, mặc dù loại này làm cho kim loại có độ bền kéo thấp.

38. A utility for testing KTTSD filter plugins

Một tiện ích để thử trình lọc bổ sung KTTSD

39. Testing proved that it's more likely genetic.

Thử nghiệm đã chứng minh nó thuộc về di truyền.

40. Payback, for the Navy's testing in Vieques?

Trả đũa cho các vụ thử nghiệm của thủy quân ở Vieques?

41. Let the machine pick up.

Cứ để máy tự động trả lời.

42. Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.

Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.

43. For flight testing, engineers used a dummy turret.

Để thử nghiệm bay, các kỹ sư phải sử dụng tháp súng giả.

44. If necessary, build and configure a testing environment.

Nếu cần thiết, hãy xây dựng và cấu hình một môi trường thử nghiệm.

45. This more capable machine could then go on to design a machine of yet greater capability.

Cỗ máy có khả năng cao hơn này sau đó lại có thể tiếp tục thiết kế ra một cỗ máy khác với khả năng lớn hơn.

46. With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment

Với các máy tính chính xác San lấp, chúng tôi di chuyển trên để kiểm tra và điều chỉnh chỉnh hình học máy tính

47. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

48. The machine will measure that.

Chiếc máy này sẽ đo nó.

49. Um, are ties machine washable?

Mấy cái cà vạt trong máy giặt được không anh?

50. You bought a fax machine?

Cô mua một máy fax?

51. The formula for machine consciousness.

Công thức. Cho máy móc ý thức.

52. Just the perfect killing machine.

Chỉ cần hoàn hảo giết chết máy.

53. The Liberty Bell machine was so popular that it was copied by many slot machine manufacturers.

Máy Liberty Bell nổi tiếng đến nỗi nó đã được sao chép bởi nhiều nhà sản xuất máy đánh bạc danh tiếng.

54. In 2015 it was reported that limpet's teeth have goethite fibres in them, which accounts for their extreme tensile strength.

Vào năm 2015, người ta thông báo rằng những chiếc răng của sao sao có sợi goethit trong đó,giải thích cho độ bền kéo rất cao của chúng.

55. After vigorous testing, NASA approved Fisher's Space Pen.

Sau khi thử nghiệm nghiêm ngặt, NASA đã chấp nhận cây bút không gian của Fisher.

56. The machine came with a small tool kit, but I had never fixed a sewing machine before.

Máy may đi kèm với một bộ công cụ nhỏ, nhưng tôi chưa bao giờ sửa máy may trước đây.

57. Practice is the sole criterion for testing truth

Chỉ có thực tiễn mới là tiêu chuẩn duy nhất kiểm nghiệm chân lý

58. All military drug-testing programs have been canceled.

Tất cả chương trình kiểm tra thuốc quân đội đã bị hoãn lại.

59. The only real problem with the ascending aorta in people with Marfan syndrome is that it lacks some tensile strength.

Vấn đề thực sự duy nhất của động mạch chủ hướng thượng ở người với hội chứng Marfan là thiếu lực căng.

60. The silkworm first attaches itself to the environment -- it creates a tensile structure -- and it then starts spinning a compressive cocoon.

Đầu tiên, con tằm dính chặt với môi trường xung quanh nó tạo ra một kết cấu căng dãn tối đa sau đó bắt đầu xoay tròn, rồi nén lại thành kén.

61. We're designing for this machine dialect.

Chúng ta đang thiết kế cho loại ngôn ngữ máy móc này

62. That thing is a killing machine!

Còn thứ đó là một cỗ máy ăn thịt người!

63. I began to fix the machine.

Tôi bắt đầu sửa cái máy đó.

64. This is one fine-ass machine.

Con xe này động cơ ngon vãi lù.

65. You're a baseball reference machine, Finch.

Ông là một bộ máy tham khảo bóng chày, Finch.

66. Diagnosis is based on blood or cerebrospinal fluid testing.

Chẩn đoán dựa vào xét nghiệm máu hoặc xét nghiệm dịch não tủy.

67. Like testing a chess computer by only playing chess.

Giống như là kiểm tra cái máy đánh cờ... chỉ bằng việc đánh cờ.

68. His Highness is testing a new cannon, Your Eminence.

Vua chúng tôi đang thử nghiệm loại đại bác mới, thưa Đức ông.

69. Do you like being a machine?

Ông có thích làm một cỗ máy không?

70. We lost one machine to depreciation.

Chúng ta mất một máy do khấu hao.

71. Possible Special Forces-type killing machine.

Có khả năng thuộc lực lượng đặc biệt như cỗ máy giết người.

72. You have no machine around you.

Không có cái máy nào xung quanh ta.

73. I don't have a fax machine.

Tớ làm gì có máy fax.

74. We're only cogs in the machine.

Chúng ta chỉ là những bánh răng trong một cỗ máy mà thôi.

75. No. The machine doesn't get fooled.

Không, bộ máy không dễ bị lừa.

76. You dare tamper with my machine?

Mày dám gian lận cái máy của tao hả?

77. Another machine pumps water for irrigation.

Một cái máy khác bơm nước để tưới tiêu.

78. Your direct line to the Machine.

Đường dây trực tiếp dẫn tới Cỗ Máy

79. Spins a funnel-shaped web whose strands have a tensile strength proportionately equal to the high-tension wires used in bridges.

Nó giăng 1 lưới hình phiểu với sợi tơ có độ bền... tương đương với sợi cáp của cầu treo.

80. Fucking answering machine at the sheriff's.

Cái máy trả lời chết tiệt ở văn phòng cảnh sát.