1. Semaphore lines, telegraph systems and telex machines can be considered early precursors of this kind of communication.

Đường dây semaphore, hệ thống điện báo và máy telex có thể được coi là tiền thân sớm của loại truyền thông này.

2. VPSKeys supports the Telex, VISCII, VNI, and VIQR input methods, as well as a number of character encodings.

VPSKeys hỗ trợ các kiểu gõ Telex, VNI, và VIQR và một số bảng mã.

3. More information about adding video information to a sitemap.

Tìm hiểu thêm về việc thêm thông tin video vào sơ đồ trang web.

4. Solutions to Asymmetric Information

Giải pháp cho vấn đề thông tin bất cân xứng

5. Check to see logging information about thread activity. Watch the console output to see the log information

Bật để xem thông tin ghi lưu về hoạt động mạch. Theo dõi kết xuất bàn giao tiếp để xem thông tin ghi lưu này

6. Refer to our best practices information.

Tham khảo thông tin về các phương pháp hay nhất của chúng tôi.

7. Unable to retrieve printer information for %

Không thể lấy về thông tin máy in cho %

8. For more information on WHOIS contact information, see Contact information.

Để biết thêm thông tin về thông tin liên hệ WHOIS, hãy xem phần Thông tin liên hệ.

9. To supply the creative information to Ad Manager:

Để cung cấp thông tin quảng cáo cho Ad Manager, hãy làm như sau:

10. “We have given this information to UNHCR.

Chúng tôi đã gửi những thông tin này cho Cao Ủy Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc.

11. Unable to retrieve printer information. Error received

Không thể lấy thông tin về máy in. Nhận lỗi

12. It is illogical to withhold required information.

Thật vô lý khi chiếm giữ thông tin cần thiết.

13. See personal information manager for information about tools for personal information management.

Xem trình quản lý thông tin cá nhân để biết thông tin về công cụ quản lý thông tin cá nhân.

14. The information-technology of globalization has opened up communications to people all over the world, allowing us to exchange information.

Liên minh Bưu chính Quốc tế đã bắt đầu một cuộc cách mạng truyền thông toàn cầu, cho phép mọi người trên khắp thế giới liên lạc thư tín với nhau.

15. So I didn't have access to that information because the social networks around me didn't have access to that information.

bởi vì mạng lưới xã hội xung quanh tôi không hề được tiếp cận với thông tin đó.

16. Please refer to the following definitions to interpret this information:

Vui lòng tham khảo các định nghĩa sau đây để diễn giải thông tin này:

17. Demonstrate how to find helpful information to answer a question.

Trình diễn cách tìm ra thông tin hữu ích để giải đáp một thắc mắc.

18. Naturally, you might prefer to withhold embarrassing information.

Dĩ nhiên, bạn muốn giấu kín những chuyện mình ngại nói ra.

19. Information that would be very valuable to you.

Thông tin giá trị cho anh.

20. You'll need to set up your carrier information:

Bạn sẽ cần thiết lập thông tin của nhà cung cấp dịch vụ:

21. Google never asks you to provide personal information.

Google không bao giờ yêu cầu bạn cung cấp thông tin cá nhân.

22. This helps to keep your account information safe.

Việc chia sẻ số tài khoản ảo này giúp giữ thông tin tài khoản của bạn an toàn.

23. Google never sells your personal information to anyone.

Google không bao giờ bán thông tin cá nhân của bạn cho bất kỳ ai.

24. We even ordered microfiche to find more information.

Chúng tôi còn đặt hàng tấm vi phim để tìm thêm thông tin.

25. Use this information to improve your keyword list.

Sử dụng thông tin này để cải thiện danh sách từ khóa của bạn.

26. Google may update this information from time to time.

Google có thể cập nhật thông tin này tùy từng thời điểm.

27. Here, to the right, is the " Tool Management " information

Ở đây, bên phải, là các thông tin " Công cụ quản lý "

28. This can affect your access to your organization's information.

Điều này có thể ảnh hưởng đến quyền truy cập vào thông tin tổ chức của bạn.

29. To specify your personal contact information, follow these steps:

Để chỉ định thông tin liên hệ cá nhân của bạn, hãy thực hiện theo các bước sau:

30. Not all publishers are required to provide tax information.

Không phải tất cả các nhà xuất bản đều bắt buộc phải cung cấp thông tin về thuế.

31. Information theory holds the exciting answer to these questions.

Lý thuyết thông tin có sự trả lời thú vị cho những câu hỏi này.

32. Information to health workers should be scientific and factual.

Những nội dung Giáo dục sức khỏe cũng phải thực sự khoa học, đã được chứng minh bằng khoa học và thực tiễn.

33. Learn how to pick what kinds of information show.

Tìm hiểu cách chọn các loại thông tin sẽ hiển thị.

34. To submit cart information, please follow the steps below:

Để gửi thông tin giỏ hàng, vui lòng làm theo các bước dưới đây:

35. For more information , talk to your doctor or pharmacist .

Để biết thêm thông tin , bạn nên tham khảo ý kiến của bác sĩ hoặc dược sĩ nhé .

36. The following information only applies to transaction-specific values.

Thông tin sau đây chỉ áp dụng cho các giá trị theo giao dịch cụ thể.

37. We have a tremendous capability to analyze visual information.

Chúng ta có khả năng rất lớn để phân tích thông tin thị giác.

38. They're accessing the police computer network to steal information

Kỳ thực... bọn chúng chỉ lợi dụng mạng máy tính của cảnh sát Hồng Kông để ăn cắp dữ liệu.

39. Slipped down a crevasse attempting to secure our information.

Trượt chân xuống khe núi trong lúc cố gắng lấy thông tin cho chúng ta.

40. Billing Information

Thông tin hoá đơn

41. Camera information

Thông tin máy ảnh

42. Additional Information

PHẦN GIÚP ĐỠ BỔ TÚC

43. Debug Information

Thông tin gỡ lỗi

44. Processor Information

Thông tin về bộ vi xử lýName

45. To restore your data after resetting, you'll need to enter security information.

Để khôi phục dữ liệu của mình sau khi đặt lại, bạn cần phải nhập thông tin bảo mật.

46. How to remove information from Google Search results depends on whether you have control of the page that hosts the information.

Cách xóa thông tin khỏi kết quả của Google Tìm kiếm phụ thuộc vào việc bạn có kiểm soát trang lưu trữ thông tin hay không.

47. This will help you to retain and apply the information.

Như vậy bạn sẽ dễ ghi nhớ và áp dụng được mọi chỉ dẫn.

48. For more information, refer to the real-time bidding protocol.

Để biết thêm thông tin, hãy tham khảo giao thức đấu giá thời gian thực.

49. Trying to change your GST (Goods and Services Tax) information?

Bạn đang cố gắng thay đổi thông tin VAT (Thuế giá trị gia tăng) của mình?

50. The defendant herself is determined to keep this information secret.

Chính bị cáo đã quyết định giữ bí mật thông tin này.

51. It contained information damaging to the person behind all this.

Nó chứa thông tin ảnh hưởng tới kẻ đứng sau toàn bộ chuyện này.

52. For more information, go to offer apps in multiple currencies.

Để biết thêm thông tin, hãy chuyển đến cung cấp ứng dụng bằng nhiều loại tiền.

53. Putting information to use underscores the real purpose behind study.

Khuyến khích con sử dụng kiến thức để chúng thấy việc học là có mục đích.

54. Google is committed to preserving the security of your information.

Google cam kết bảo mật thông tin của bạn.

55. ' But the police are refusing to give out any information. '

' nhưng cảnh sát từ chối cung cấp thông tin '

56. For more information, please see How to contact a registrant.

Để biết thêm thông tin, vui lòng xem phần Cách liên hệ với người đăng ký.

57. Fortunately , there are solutions to the problem of asymmetric information .

Thật may mắn , có nhiều giải pháp cho vấn đề thông tin bất cân xứng .

58. To the left of that information is the club's logo.

Bên trái của thông tin đó là biểu tượng của câu lạc bộ.

59. For this information to benefit us, what must we do?

Chúng ta phải làm gì để cho những tin tức này đem lại lợi ích cho chúng ta?

60. Leverage this information to maximize your app potential and revenue:

Hãy khai thác thông tin này để tối đa hóa tiềm năng và doanh thu của ứng dụng:

61. Church members need to obtain and input this vital information.

Các tín hữu Giáo Hội cần phải có và nhập vào thông tin quan trọng này.

62. (3) Strengthening transparency and the right to access information; and

(3) Nâng cao tính minh bạch và quyền tiếp cận thông tin;

63. We're the gatekeepers to a whole lot of information, man.

Chúng tôi là người canh giữ nhiều thông tin.

64. Recanvas and be sure to relay information on shift change.

Về lại đội hình và đảm bảo chuyển tiếp thông tin về đổi ca trực.

65. How can your family put this information to good use?

Gia đình bạn có thể áp dụng tài liệu cách tốt nhất như thế nào?

66. System Process Information

Thông tin về các Tiến trình Hệ thốngGenericName

67. • In many instances, officials simply refused to provide information, requesting approval of leaders, citing information as ‘confidential’, or asking for introduction letters.

• Trong nhiều trường hợp, cán bộ phụ trách chỉ đơn giản là từ chối cung cấp thông tin, yêu cầu phải có sự đồng ý của lãnh đạo, nêu lý do thông tin là ‘mật’, hay đòi giấy giới thiệu.

68. Password & User Information

Thông tin mật khẩu và tên người dùng

69. "Privacy & Security Information".

“Bàn về bảo mật thông tin và an ninh mạng”.

70. CJK Ideograph Information

Thông tin chữ viết ghi ý Hoa/Nhật/Hàn

71. Information Waller intercepts.

Thông tin Waller dùng để chặn trước.

72. And information will tell her when to go to market with which product.

Và thông tin sẽ cho cô biết nên mang sản phẩm nào đến chợ.

73. Information exchange (including sensitive data) within a supply chain is necessary to ensure its control, with coordination among in-house information systems.

Trao đổi thông tin (bao gồm dữ liệu nhạy cảm) trong chuỗi cung ứng là cần thiết để đảm bảo sự kiểm soát của nó, với sự phối hợp giữa các hệ thống thông tin nội bộ.

74. Use this information to make corrections to your spreadsheet, then upload it again.

Sử dụng thông tin này để chỉnh sửa bảng tính của bạn và tải lên lại.

75. You'll need to provide this information in order for your campaign to run:

Bạn cần cung cấp thông tin này để có thể chạy chiến dịch:

76. Network Folder Information

Thông tin thư mục mạng

77. Would we be able to get more information if we go to Earth?

Hay là ta tới Trái Đất hỏi thăm nhỉ?

78. You induced others to trade on information that you knew to be false.

Cậu dẫn dụ người khác bán theo thông tin mà cậu biết là sai.

79. Jealousy likes information.

Ghen tuông rất thích thông tin.

80. They are all about providing basic information -- weather forecasts, legal information, guidance.

Trước hết họ được cung cấp thông tin cơ bản-- chi phí y tế, thông tin luật pháp, tư vấn.