1. Brought to us through telescopic observations.

Mang chúng ta xuyên qua những quang cảnh quan sát được của kính thiên văn.

2. The ZF stands for Zielfernrohr ("Telescopic Sight").

ZF = Zielfernrohr ("kính thiên văn, kính ngắm").

3. Lastly, there must be a silencer and a telescopic sight.

Cuối cùng, phải có bộ phận giảm thanh và một ống ngắm nhiều đoạn.

4. A loudspeaker was fitted to the back of the sidecar on top of a six-foot-high [2 m] telescopic tube.

Một loa phóng thanh được ráp vào phía sau thùng xe, đặt trên đầu một ống tuýp có thể điều chỉnh độ cao tới hai mét.

5. A 2.5X telescopic sight with a 10 degree field of view could be attached at the right side of the gun.

Một kính ngắm 2.5X với tầm nhìn 10 độ có thể được gắn phía bên phải súng.

6. A number of different sights were produced for the weapon, the Type 93 and Type 94 periscopic sights as well as the Type 96 telescopic sight.

Có rất nhiều công cụ ngắm bắn khác nhau được chế tạo cho các loại vũ khí này như kính tiềm vọng dành cho Shiki 93 và 94 cũng như ống nhắm dành cho Shiki 96.

7. List of minor planets and comets visited by spacecraft Notes Photograph of the full disc of 162173 Ryugu by the Optical Navigation Camera – Telescopic (ONC-T) instrument aboard the Hayabusa2 spacecraft.

Ghi chú ^ Bức ảnh toàn bộ đĩa 162173 Ryugu bởi camera định hướng quang học – công cụ thiên văn (ONC-T) trên tàu vũ trụ Hayabusa2.