1. Tape ID on tape does not match tape ID in index file

Mã nhận diện băng trên băng không khớp với mã nhận diện băng trong tập tin chỉ mục

2. It's tape.

Chỉ là băng keo thôi mà.

3. The language versions were available on paper tape or cassette tape.

Các phiên bản ngôn ngữ có sẵn trên băng giấy hoặc băng cassette.

4. Tape index deleted

Chỉ mục băng đã được xoá

5. There's a draft.

Có một cái gờ ở đây

6. You know, your hole, like, your sex hole.

Bà biết đấy, cái đường tình dục ý.

7. Tape you up.

Băng bó cho anh.

8. Draft (Color cartridge

Nháp (hộp mực màu

9. Color (Draft Quality

Màu (chất lượng nháp

10. Here's some tape!

Băng keo đây!

11. Mary, where's the tape?

Cuộn băng keo đâu?

12. If you haven’t yet created a draft, read Set up a campaign draft.

Nếu bạn chưa tạo bản nháp, hãy đọc Thiết lập bản nháp chiến dịch.

13. I made a whole installation out of blue tape -- blue painters' tape.

Ở San Francisco, tại C.C, tôi có cả một buổi triển lãm về chúng, và làm một thiết bị từ băng sơn xanh.

14. Draft Grayscale (Black cartridge

Nháp mức xám (hộp đen

15. One small tape recorder.

1 máy ghi băng nhỏ.

16. Hand over the tape.

Đưa băng ghi âm đây.

17. If you haven’t yet created a draft, then read Set up a campaign draft.

Nếu bạn chưa tạo bản nháp, hãy đọc Thiết lập bản nháp chiến dịch.

18. Make a hole!

Dẹp đường ra!

19. I read the draft.

Tôi đã đọc bản nháp.

20. Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.

Tưởng tượng một hố đen nhẹ hơn rơi vào một hố đen nặng hơn.

21. Load tape on mount

Tải băng vào lúc lắp

22. Noah, put down the tape.

Noah, bỏ cuộn băng dính xuống.

23. failed while reading tape data

bị lỗi trong khi đọc dữ liệu băng

24. Do you sell tape recorders?

Bây giờ còn ở đâu bán máy thu thanh nữa.

25. Skipping to end of tape

Đang nhảy tới kết thúc băng

26. Bind it with duct tape.

Lấy băng keo quấn lại.

27. Melted toothbrush, duct tape handle-

Bàn chải nấu chảy, tay cầm bằng băng dính...

28. dpi, Draft, Color, Color Cartr

dpi, Nháp, Màu, Hộp màu

29. Your swimming hole?

Hồ bơi của chúng mày sao?

30. Cannot rewind tape. Backup aborted

Không thể tua lại băng nên hủy bỏ việc sao lưu

31. Draft Grayscale (Black + color cartridge

Nháp mức xám (đen và hộp mực màu

32. Set up a campaign draft

Thiết lập bản nháp chiến dịch

33. To the hole!

Ném xuống lỗ đi!

34. Bloody creepy hole.

Cái lỗ thấy ớn kinh khủng.

35. Banana in the hole!

Đại pháo chuối!

36. To this shit hole?

Đến cái hốc này à?

37. .. a rare water hole.

Một hố nước hiếm hoi.

38. Plastic bag and duct tape.

Một túi nhựa và băng dính.

39. And these tin particles were deposited on the tape heads and were crashing the tape heads.

Những hạt thiếc này đã lắng trên đầu băng và phá hủy đầu băng.

40. Is this your tape recorder?

Đây là máy ghi âm dùng băng của bạn?

41. Do you have any tape?

Có băng dính không?

42. Did you bring the tape?

Anh có mang cuộn băng không?

43. Writing tape ID length failed

Việc ghi độ dài mã nhận diện băng bị lỗi

44. I wanna make a hole in you and take you in that hole.

Anh muốn khoét một cái lỗ ở đây... và nhốt em trong đó.

45. Fire in the hole.

Khai hoả này.

46. That's hole number two.

Ðó là lổ hỏng thứ 2

47. What kind of hole?

Hố kiểu gì?

48. It's a mixed tape I made.

Đây là cuộn tôi đã thu gom lại.

49. Can I please have some tape?

Cho tôi ít băng keo được không?

50. Tape a set to your refrigerator.

Dán chúng lên tủ lạnh.

51. And I'm out of duct tape.

Tôi cũng hết băng dính rồi.

52. Not a single person has tape?

Thế còn băng cá nhân?

53. This hole looks radioactive.

Cái hố này trông như bị nhiễm phóng xạ.

54. Why did you leak the draft?

Tại sao ngài lại tiết lộ bản dự thảo?

55. dpi, Draft, Color, Black + Color Cartr

dpi, nháp, màu, hộp đen và màu

56. It was in the tape player.

Nó ở trong đầu Cát sét.

57. I got plenty of duct tape.

Tao còn cả đống băng keo.

58. In 1949, the company developed magnetic recording tape and in 1950, sold the first tape recorder in Japan.

Năm 1949, công ty phát triển băng thu âm có từ tính và đến năm 1950 thì bán chiếc máy ghi âm đầu tiên ở Nhật Bản.

59. - sterile gauze pads and surgical tape

- gạc vô trùng và băng phẫu thuật

60. This hole is the case.

Hố bom này rất quan trọng.

61. Hole in the Wall's impregnable.

Cái Lỗ Trong Tường không thể xâm nhập được.

62. Somebody's poisoned the water hole.

" Có người đã đầu độc hố nước. "

63. He'll bog us down with red tape.

Anh ta sẽ làm chậm chúng ta bằng những thủ tục linh tinh.

64. Where' s the tape from the mountain?

Cuộn băng ghi âm ở trên núi đâu rồi?

65. Motions aside, that tape will be played.

Đặt bản kiến nghị sang một bên, cuộn băng sẽ được bật.

66. I will tape it to your mouth.

Mẹ sẽ dính sáo vào miệng con.

67. Nothing a little duct tape can't fix.

Chút băng dính thì không thể sửa được.

68. I put him in a hole and made a kind of a hole that he sits in.

Tôi đặt anh vào 1 cái hố cho anh ngồi vào trong đó.

69. The 2014 NFL Draft is officially open.

Ngày Tuyển Chọn NFL 2014 chính thức bắt đầu!

70. Since then two more occultations have been observed, which give an estimated mean diameter of ~150 km for diameter.

Sau đó, đã có 2 lần che khuất được quan sát thấy, ước lượng có đường kính là ~150 km.

71. Failed to skip tape ID. Indexing aborted

Lỗi nhảy qua mã nhận diện băng nên hủy bỏ việc tạo chỉ mục

72. That's why I made you this tape.

Đó là lí do em làm cuộn băng này.

73. I only have a minute of tape.

Cuộn băng chỉ dài 1 phút thôi.

74. Finally the tape is played backwards again.

Cuối cùng bộ ghi băng ghi tín hiệu lại.

75. We were closer with the mix tape.

Chúng ta thống nhất với cuộn băng nhạc nhé.

76. Where's my plastic tarp and duct tape?

Tấm vải bạt với băng keo của anh đâu rồi?

77. Couldn't we just use tape or something?

Có khi chỉ cần băng dính hoặc thứ gì đó?

78. Shut up and get me some tape!

Im đi và đưa mấy cuộn băng dính đây!

79. Cannot get to end of tape. Backup aborted

Không thể tới kết thúc băng nên hủy bỏ việc sao lưu

80. Singhania had recorded their meeting in this tape.

Singhania đã ghi âm lại cuộc họp của bọn chúng trong cuốn băng này.