1. It's a swing.

Cái xích đu.

2. Screw poetry.

Dụt bỏ thi ca đi, Oliver.

3. Screw football.

Môn bóng gàn dở.

4. Is that a swing?

Đó là cái xích đu?

5. Screw the cost.

Quên chi phí đi.

6. Screw your mama

Giao cấu với mẹ anh luôn thể

7. Screw you, Dave.

Anh hài hước quá, Dave.

8. Screw the girl

Lo mà hú hí với con bé thì hơn

9. Screw the Germans.

Quỷ tha ma bắt lũ Đức Quốc Xã.

10. Screw the paper towels.

Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.

11. " Lonely, vaguely pedophilia swing set

" Bộ xích đu cô đơn hơi bị mê con nít...

12. But don't screw up.

Nhưng đừng có mím môi.

13. I won't screw up.

Tớ sẽ không làm hỏng chuyện đâu.

14. You want to talk to me, get to know me, See into my soul and screw and screw and screw Until you're done with me.

Cậu muốn nói chuyện, muốn hiểu tôi nhìn thấy tâm can tôi và ngủ với tôi, ngủ với tôi đến khi chán chê.

15. This is one sad swing set.

Đúng là cái xích đu này buồn hắt hiu.

16. Don't screw around with me.

Đừng ba hoa lên gân với tôi.

17. I hate to see any man swing.

Tôi ghét nhìn thấy bất cứ ai bị treo lủng lẳng.

18. The Mexican Revolution was in full swing.

Hồi đó, cuộc Cách Mạng Mexico đang diễn ra kịch liệt.

19. Rachel wants to take swing dance lessons.

Rachel muốn theo 1 lớp học nhảy.

20. Are your neighboring states swing or safe?

Vậy còn bang láng giềng của bạn là bang an toàn hay dao động?

21. Assume that Cameron didn't screw up.

Cứ coi như Cameron không nhầm lẫn đi.

22. We need somebody from a swing state.

Ta cần ai đó từ một bang dễ thay đổi ý kiến.

23. I'm such a complete screw-up.

Tôi đúng là một đứa rách việc.

24. You want to take a swing at me?

Mày muốn choảng nhau với tao à?

25. Why don't we swing by the roadhouse instead?

Thay vào đó sao không ghé qua quán bên đường?

26. Yet, the Vietnam War was in full swing.

Ấy vậy mà Chiến Tranh Việt Nam lại đang diễn ra kịch liệt.

27. What a sure way to screw up.

Hỏng hết cả việc.

28. Tobias, please, don't screw yourself like this.

Tobias, làm ơn, đừng tự hủy hoại bản thân như vậy nữa.

29. What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.

Chúng ta chỉ cần đá, lắc chân và hạ chân xuống, đứng thẳng lên, đá chân và hạ chân xuống.

30. We couldn't afford to screw this up.

Ta không thể liều làm hỏng mọi việc.

31. We don't want to screw it up.

Chúng ta không muốn làm hỏng.

32. You trying to screw up this operation?

Ông muốn phá hư chiến dịch này sao?

33. I always pushed you on this swing here.

Anh hay đẩy xích đu cho em chơi ở đây.

34. Pull out your bat and take a swing.

Xoè cánh ra và chộp lấy nào.

35. Make sure nobody comes over the swing bridge.

Bảo đảm rằng không có ai tới cái cầu treo đó.

36. 32 And every swing of his rod of punishment

32 Mỗi trận đòn bằng roi của sự trừng phạt

37. As a child, you spent hours on this swing.

Hồi nhỏ, cháu cũng thường ngồi hàng giờ trên cái xích-đu đó.

38. We don't have time to screw around!

Chúng ta không có thời gian để lãng phí.

39. You didn't have to screw with me.

Việc gì phải chơi xỏ tôi.

40. Bend your arms around your shoulder and swing upright.

Uốn cong cánh tay của bạn trên vai của bạn và swing thẳng đứng.

41. I was thanking him for fixing the porch swing.

Em tới cám ơn anh ta vì đã sửa dùm cái xích đu ngoài hiên ấy.

42. What will you do with this loose screw?

Anh sẽ làm gì với những ốc vít lỏng lẻo?

43. Or maybe the pooch is gonna screw us.

Hoặc có thể con chó đói đó phải kiềm chế chúng ta lại.

44. Besides, why would I screw over my guys?

thêm nữa, vì sao tôi lại phải nói giối các anh, hả những người bạn.

45. Yeah, now Whittaker's gonna focus on swing states, fundraising...

Phải, giờ Whittaker sẽ tập trung vào việc gây quỹ, các bang dễ thay đổi ý kiến...

46. Mr. Gordy told me there was a swing here.

Ông Gordy nói với con là có một cái đu quay ở đây.

47. Well, I demand to see this swing set of tears.

Anh phải ghé qua xem cái bộ xích đu đã khiến em rơi nước mắt mới được.

48. Even oncologists don't screw up for eight years.

Ngay cả những nhà ung bướu cũng không thể nhầm đến tám năm được.

49. Virginia is considered a "swing state" in future presidential elections.

Virginia được xem là một "bang dao động" trong các cuộc bầu cử tổng thống trong tương lai.

50. I intend to buy as many as I can swing.

Cha định mua càng nhiều càng tốt.

51. To loosen a screw, turn it to the left.

Vặn sang trái để xoay cái ốc vít ra.

52. No need to screw them at work as well.

Không cần phải keo kiệt với họ.

53. Well, try not to screw this up, huh, detective?

Chà, cố để không bị gây sức ép hả thanh tra?

54. The needle will swing toward the magnet instead of pointing north.

Thay vì chỉ về hướng bắc, thì kim của la bàn lại quay về phía thỏi nam châm.

55. Swing set, trampoline, it's like a playground, but without a pedophile.

Xích đu, bạt lò xo, giống như sân chơi vậy, nhưng không có thằng ấu dâm nào.

56. Old Cesare used to rent it to screw hookers.

Ol'Cesare thường thuê đề chơi gái

57. Reich Secretary of Propaganda Dr. Goebbels calls Swing degenerate Nigger music.

Tiến sĩ Goebbels, Bộ trưởng Tuyên truyền của Đệ tam Đế chế, đã gọi Swing là nhạc của bọn da đen thoái hóa.

58. Brandon and I showed up when it was in full swing.

Brandon và tôi sẽ xuất hiện khi đã ăn mặc bảnh bao.

59. Dreadnoughts were propelled by two to four screw propellers.

Dreadnought được vận hành nhờ từ hai đến bốn chân vịt cánh quạt.

60. ● Swing arms front to back, with elbows close to the body.

● Đánh tay từ trước ra sau, khuỷu tay sát hông.

61. Why did their ponytails swing from side to side like that?

Tại sao mái tóc đuôi ngựa của họ lại hất sang hai bên như vậy?

62. I was gonna swing by this weekend and use the machine.

Và con định cuối tuần này bơi trong đống đó.

63. When the puck and screw have stopped turning by hand use the ratchet wrench to tighten the screw an additional 10 degrees of rotation

Khi puck và vít đã ngừng chuyển bằng tay sử dụng chìa khoá ratchet để thắt chặt các vít một thêm 10 độ xoay

64. How could I screw up a simple bleeding-time test?

Làm sao mà tôi lại làm sai một kiểm tra đếm thời gian đơn giản như vậy nhỉ?

65. Always imagined she'd have a sex swing in the living room.

Cứ tưởng cô ta có xích đu để xếp hình trong phòng khách.

66. States that are teetering between between parties are called " swing states. "

Những bang hay dao động giữa các đảng được gọi là " bang dao động ".

67. You mind if I show her the swing that her dad built?

Có phiền không nếu tôi cho cô ấy xem cái xích đu bố cô ấy làm?

68. This is 9:00 a.m. turnout in our base precincts or swing?

Số liệu lúc 9 giờ sáng này là của cơ sở ta hay bang dao động?

69. In fact, swing by tomorrow for my very special 21st birthday bash.

Thật ra, mai hãy ghé qua dự bữa tiệc sinh nhật siêu đặc biệt lần thứ 21 của tôi.

70. Things tend to get complicated when you screw your boss.

Chuyện trở nên phức tạp từ khi cô dan díu với cấp trên của mình.

71. A most uncomfortable screw But I fuck the princess too

" đinh vít " của ta cực kỳ khó chơi nhưng ta đã fuck được Công chúa

72. If these drugs are real, it could screw up her liver.

Nếu thuốc này là thật, nó có thể làm hỏng gan cô ấy.

73. Who would screw around with an army that could do that? "

Ai mà dám chọc tức một đội quân như thế chứ?

74. That maybe it's not just medical mistakes that screw things up.

Rằng không chỉ có sai lầm về y học mới làm chuyện rối tung lên.

75. Now, personally, I don't a give rat's ass who you screw.

Giờ thì, cá nhân tôi chả quan tâm cái mông chuột gì đến người mà anh chọc.

76. When I was six, I fell off the swing and bit my tongue.

Khi 6 tuổi, tôi ngã khỏi xích đu và cắn phải lưỡi.

77. If any of you try to screw me, you'll be dead.

Bất kỳ ai trong các anh định chơi tôi, các anh sẽ chết hết.

78. Well, if there's too much weight, you lose power on the swing, so...

Chà, nếu quá nặng sẽ mất sức khi vung, thế nên...

79. She's gonna screw this whole thing up and get herself killed.

Cô ta sẽ phá hỏng chuyện này và tự đâm đầu vào chỗ chết.

80. Alicia is the only character that can jump, swing a sword, and shoot photons.

Sophia là nhân vật duy nhất có thể phong ấn, giải phóng thánh kiếm và ma kiếm.