1. I was starved.

Em đói lắm rồi.

2. The people starved.

Nhân dân thì đói rét.

3. I suppose I should have starved myself.

Có lẽ tôi nên chết đói thì hơn.

4. Who walked away as I starved?

Ai đã bỏ đi khi tôi đang đói khát?

5. I have been at war in the trenches starved with my men.

Tôi đã tham gia cuộc chiến, giữa chiến hào đói khát cùng đồng đội.

6. Even as this sorting out took place, 11,000 prisoners starved to death.

Ngay cả trong giai đoạn phân loại này có đến 11.000 tù nhân bị chết đói.

7. Children are often held captive, beaten, and starved to force them into prostitution.

Trẻ em thường bị giam giữ, bị đánh đập, và bị đói khát để buộc họ phải đi làm mại dâm.

8. They starved the caterpillars for a day or two before roasting them.

Họ giam đói con sâu 1 hoặc hai ngày trước khi nướng chúng.

9. If Synthetic brains are starved of conductive fluid for too long, they can be permanently damaged.

Nếu não người máy thiếu chất lỏng dẫn điện quá lâu, họ có thể bị hư vĩnh viễn.

10. After they had been starved and deprived of water for two weeks, only Kolbe remained alive.

Sau hai tuần bỏ đói bỏ khát, chỉ còn Kolbe sống sót.

11. We were adrift, destined to float amongst the ruins of our planet until we starved.

Chúng ta được an bài phải trôi dạt giữa những tàn tích của hành tinh cho tới khi chết đói.

12. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

13. Meaning: Joint.

Giải nghĩa: Hợp dã.

14. However, recently newer narrower filters and higher framerates have also driven solar telescopes towards photon-starved operations.

Tuy nhiên, gần đây các bộ lọc hẹp mới hơn và khung hình cao hơn cũng đã hướng các kính viễn vọng Mặt Trời đến các hoạt động quan sát việc thiếu photon.

15. When you are starved of food, your body begins to use up fuel reserves stored throughout the body.

Khi bạn thiếu thức ăn, cơ thể bắt đầu dùng tới phần nhiên liệu dự trữ khắp cơ thể.

16. Third joint naked.

Cởi truồng Khỏa thân

17. Rather, they are like living things that grow slowly with constant feeding but that wither and die if starved.

Thay vì thế, những đức tính này giống như các sinh vật lớn lên dần dần nếu được nuôi dưỡng đều đặn, nhưng lại tàn héo và chết đi nếu thiếu ăn.

18. One possibility is that they may have had hallucinations caused by medication or the brain’s oxygen-starved condition.

Một lý do có thể là họ đã bị ảo giác do thuốc men gây ra, hay do não bộ bị thiếu dưỡng khí tạo thành.

19. Big Al's joint.

Một hộp đêm của Al " Bự ".

20. Joint-punitive action.

Tham gia chiến dịch tảo thanh.

21. Oh, a joint.

Ồ, cần sa hả.

22. The term is from Greek arthro-, joint + -algos, pain) literally means joint pain.

Đau khớp, tiếng Anh: Arthralgia (từ tiếng Hy Lạp arthro-, joint + -algos, pain) theo nghĩa đen có nghĩa là cơn đau vùng xương khớp.

23. Bone or joint pain .

Đau xương hoặc khớp .

24. It's a joint operation.

Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

25. You can make a joint of four. You can make a joint of six.

Bạn có thể làm một khớp 4 que, một khớp 6 que.

26. Sore throats, joint pains.

Đau họng và các khớp.

27. You've been casing the joint.

Bà dòm ngó người ta quá đáng.

28. How about a joint venture?

Hợp tác làm ăn được không?

29. Let's take this fucking joint!

Tóm lấy con điếm chết tiệt này!

30. It was a joint expedition.

Đó là 1 cuộc thám hiểm chung.

31. She's small but vicious like aadger that your brother's caught and starved for ve days and then put in your sleeng bag.

Cô ấy nhỏ con mà đầu gấu giống như khi anh trai cậu bắt được con lửng và bỏ đói 5 ngày và rồi đặt nó vào túi ngủ của cậu vậy.

32. Musculoskeletal system (any bone or joint pain accompanied by joint swelling or tenderness, aggravating and relieving factors for the pain and any positive family history for joint disease).

Hệ vận động (bất kì cơn đau xương hay khớp kèm phù khớp hay mềm khớp, yếu tố tăng mạnh hay giảm nhẹ các cơn đau và các tiền sử gia đình dương tính với bệnh khớp).

33. By heaven, I will tear thee joint by joint, And strew this hungry churchyard with thy limbs:

Trời, tôi sẽ xé ngươi chung do các liên, rải bông này nhà thờ đói với chi ngươi:

34. We are joint-heirs with Christ!

Chúng ta là đồng kế tự với Đấng Ky Tô!

35. This is truly a joint effort.

Đây thực sự là một nỗ lực chung.

36. I'm not ready for joint replacement. "

Tôi chưa sẵn sàng với việc thay khớp xương. "

37. Diagnosing gouty arthritis : Joint fluid analysis

Chẩn đoán viêm khớp do gút bằng cách phân tích dịch khớp

38. Used to be a strip joint.

Từng có 1 câu lạc bộ thoát y ở đây.

39. Cybercrimes and homeland security, joint task force.

Tổ Tội Phạm Mạng và An Ninh Nội địa, Lực Lượng Giải Cứu.

40. Joint Roman-Carthaginian expedition sent to Rhegium.

Một đội quân đồn trú La Mã được phái đến Rhegium.

41. There will be a joint press conference.

Sẽ có một cuộc họp báo chung.

42. I'm Commander of Joint Task Force Wotan.

Tôi là chỉ huy của lực lượng Lực lượng đặc nhiệm Wotan.

43. I can't afford a joint like this.

Tôi không thể kham nổi một chỗ như vầy.

44. " filed September 4 with the joint commissioner. "

" Nộp ngày 4 / 9 với các ủy viên hội đồng chung. "

45. Just don't file a joint tax return.

Chỉ đừng có điền tờ khai báo thuế chung.

46. He sold intel about the joint action

Hắn bán thông tin về chiến dịch hợp tác

47. If you have a heart starved for affection or a spirit crushed by injustice, please consider how the Mosaic Law* reveals Jehovah’s concern for his people.

Nếu anh chị cảm thấy đau buồn vì bị đối xử bất công và thiếu yêu thương, hãy xem Luật pháp Môi-se* tiết lộ thế nào về lòng quan tâm của Đức Giê-hô-va dành cho dân ngài.

48. You're talking about a level-two joint.

Là lao động công ích mức hai.

49. The knee joint of a toilet-cleaning robot?

Khớp đầu gối của robot lau dọn toilet à?

50. Unfortunately, that's why we're all in the joint.

Thật không may đó là lí do tại sao chúng ta phải tham gia

51. Through the joint effort, Zakharov is eventually captured.

Nhờ sự chung sức của cả hai bên, Zakharov sau cùng bị sa lưới.

52. Once I put Liz's shoulder out of joint.

Có lần tôi đã làm trật khớp vai Liz.

53. I work in a high-class joint now.

Em làm ở chỗ hạng sang đấy.

54. It was a joint task force, both companies.

Họ thành lập một lực lượng đặc nhiệm, cả 2 tổ chức.

55. The shoulder is a ball-and-socket joint.

Khớp vai là loại khớp cầu.

56. So, I volunteered for a joint task force.

Rồi tôi tình nguyện tham gia lực lượng đặc nhiệm phối hợp,

57. VIA still produces CPUs through the Zhaoxin joint venture.

VIA vẫn sản xuất CPU thông qua liên doanh Zhaoxin.

58. Maues issued joint coins mentioning a queen Machene ("ΜΑΧΗΝΗ").

Maues phát hành những đồng tiền chung đề cập đến một nữ hoàng Machene("ΜΑΧΗΝΗ").

59. In 2001, VIA established the S3 Graphics joint venture.

Năm 2001, VIA thành lập liên doanh S3 Graphics.

60. Mil participates in the Euromil joint venture with Eurocopter.

Mil từng tham gia vào dự án liên doanh Euromil với Eurocopter.

61. How are we going to revolutionize artificial joint replacement?

Làm thế nào chúng tôi có thể cách mạng hóa việc thay thế các khớp nhân tạo?

62. What's a vegan doing in a fried chicken joint?

Một gã ăn chay vào cửa hàng gà rán làm gì?

63. One drop left behind, that's life in the joint.

Người sẽ dính đầy máu. Cả đời sẽ phải sống chui lủi.

64. The 30-m-wide isthmus of Eaglehawk Neck that was the only connection to the mainland was fenced and guarded by soldiers, man traps, and half-starved dogs.

Một dải đất rộng có tên Eaglehawk Neck rộng chưa tới 30 mét là dải đất kết nối duy nhất với đất liền, đã được rào và bảo vệ bởi rất nhiều lính canh, bẫy và đàn con chó bị bỏ đói.

65. Sometime later, Julia Livilla was discreetly starved to death and her remains probably brought back to Rome when her older sister Agrippina the Younger became influential as Claudius' wife.

Julia Livilla chết đói, hài cốt của bà được đưa về Roma khi chị bà Agrippina nhỏ dần được Claudius sủng ái.

66. This was the first joint venture for both teams.

Đây là cuộc liên doanh đầu tiên cho cả hai đội.

67. Unfortunately, that' s why we' re all in the joint

Thật không may đó là lí do tại sao chúng ta phải tham gia

68. Can a corporate sell-out roll a joint like this?

Một công ty có thể bán chạy thuốc lá cuộn như thế này không?

69. But some people have a genetic defect or joint abnormality .

Nhưng một số người bị khuyết tật di truyền hoặc dị tật .

70. It's a top secret joint venture with the Air Force.

Đây là 1 sự hợp tác bí mật với Không Quân...

71. A joint development council would be responsible for coordinated development.

Một hội đồng phát triển chung sẽ chịu trách nhiệm phát triển phối hợp.

72. □ How a joint building work is involved in teaching others?

□ Tại sao giảng dạy kẻ khác là một công việc xây cất tập thể?

73. Every wacko, drippy, open-sored lowlife was in that joint!

Tất cả những bọn lưu manh, hạ cấp đều có mặt ở đó.

74. Here the slope of the joint PPF is -1/2.

Ở trong trường hợp này, hệ số góc của đường hợp PPF là -1/2.

75. Blue - and and white- collar workers, scientists and joint farmers,

Những công nhân và Nhân viên văn phòng, nhà khoa học, nông dân,

76. I worked closely with the Joint Chiefs on that bill.

Tôi phối hợp rất chặt chẽ với Bộ tổng tham mưu trong dự luật đó.

77. The Kuma battalion's survivors, attempting to follow Kawaguchi's Center Body forces, became lost, wandered for three weeks in the jungle, and almost starved to death before finally reaching Kawaguchi's camp.

Những người còn sống sót của tiểu đoàn Kuma cố gắng bám theo tướng Kawaguchi đã bị lạc và lang thang trong rừng suốt ba tuần, gần như chết đói khi đến được trại của đơn vị Kawaguchi.

78. Report of Joint Board on Interstate Highways, October 30, 1925 (Report).

Report of Joint Board on Interstate Highways, ngày 30 tháng 10 năm 1925 (Bản báo cáo).

79. Heavy on the spices, light on the joint, as they say.

Thức ăn đậm đà, thêm một điếu thuốc thì còn gì bằng, như người ta đã nói ấy.

80. Well, you were smoking a marijuana joint which is illegal, yes.

Con hút cần sa bất hợp pháp thì phải đó.