1. Oedipus complex.

Câu đố khó quá nhỉ.

2. He's so complex.

Anh ấy thật khó hiểu.

3. Narrow complex tachycardia.

Loạn nhịp nhanh phức hợp hẹp.

4. & Standard font

Phông chữ & chuẩn

5. The complex in sight.

Đã áp sát lò phản ứng.

6. Upper left: Office complex

Phía trên, bên trái: Cao ốc dành cho văn phòng

7. Standard light, Engineer.

Phòng máy, ánh sáng chuẩn.

8. Standard beat cops.

Cảnh sát khu vực.

9. Example: Standard Costs.

Ví dụ: Chi phí tiêu chuẩn.

10. Standard signature footer

Chân trang chữ ký chuẩn

11. Standard issue ration.

Khẩu phần tiêu chuẩn.

12. Right standard rudder.

Bánh lái chuẩn mạn phải.

13. " All ahead standard.

Các tỉ lệ đều hợp tiêu chuẩn.

14. Apartment complex over by rush.

Chung cư trên đường Rush.

15. The standard code input field accepts any standard HTML, HTML5, CSS, or JavaScript.

Trường nhập mã tiêu chuẩn chấp nhận mọi HTML tiêu chuẩn, HTML5, CSS hoặc JavaScript.

16. Import Standard Phrase Book

Nhập & khẩu Từ điển Thành ngữ Chuẩn

17. All standard gamification elements.

Tất cả các yếu tố gamification chuẩn mực.

18. The Bible’s Exalted Standard

Tiêu chuẩn cao của Kinh Thánh

19. Sultan Qaboos Sports Complex - WORLD STADIUMS

Khu liên hợp thể thao Sultan Qaboos - CÁC SÂN VẬN ĐỘNG THẾ GiỚI

20. Its shape was too complex now.

Hình dạng của nó quá phức tạp.

21. A fragment of a complex molecule.

Mảnh vỡ của một nhóm phân tử hoá học.

22. She can't have complex pass codes.

Con nhỏ này, không thể để mã số bí mật phức tạp được.

23. And it's a beautifully complex neuron.

Đây là một khu phức hợp tế bào thần kinh tuyệt đẹp

24. Abandoned complex at 7th and Rucka.

Khu liên hợp bỏ hoang ở số 7 và Rucka.

25. It's a really complex payment schedule...

Đó là khoản nợ có thời hạn thanh toán phức tạp...

26. Samuel lives in an apartment complex.

Anh Samuel sống trong một căn hộ ở chung cư.

27. Climatology is admittedly a complex science.

Khí hậu học quả là một môn khoa học phức tạp.

28. He needed a very complex operation.

Ông cần một cuộc giải phẫu rất phức tạp.

29. National Flag 1959–1975 Standard of the Governor Standard of the Prime Minister, 1975–1988 Presidential Standard Flag of National Army "Oorspronkelijke ontwerper Surinaamse vlag overleden".

Quốc kỳ giai đoạn 1959-1975 Cờ của thủ tướng, 1975-1988 Cờ của tổng thống Suriname tại trang Flags of the World

30. Let integrity be our standard.

Hãy đặt tính liêm chính làm tiêu chuẩn của chúng ta.

31. We'll follow the standard rules.

Ta sẽ chơi theo luật quốc tế.

32. Er, standard domestic profile installed.

Hồ sơ đồ dùng tiêu chuẩn đã cài đặt.

33. Monochrome printing, standard black cartridge

In đơn sắc, hộp mực đen chuẩn

34. Grit is not temple standard.

Đá dăm không phải là tiêu chuẩn của đền thờ.

35. Lo, Zion’s standard is unfurled!

Hãy nhìn cờ hiệu của Si Ôn phất phới bay

36. Breathalyzer, urine samples, it's standard.

Phân tích hơi thở, mẫu nước tiểu, đó là thủ tục chuẩn.

37. Self-reliance was her standard.

Tiêu chuẩn của bà là tự lực cánh sinh.

38. This is far beyond standard.

Nó còn kém xa với tiêu chuẩn lắm.

39. Our standard see- through patient.

Và đây, ́bệnh nhân ́ trong suốt kiểu mẫu của chúng ta.

40. Actually, bone marrow's a little more complex.

Thực ra tuỷ xương phức tạp hơn một chút.

41. This can make naval combats tactically complex.

Điều này làm cho chiến thuật trong hải chiến thêm phần phức tạp.

42. Standard & Poor's, initially known as the Standard Statistics Company, created its first stock market index in 1923.

Hãng đánh giá tín nhiệm Standard & Poor giới thiệu chỉ số chứng khoán đầu tiên vào năm 1923.

43. Call extensions can be used with toll-free, standard, mobile, shared-cost, or non-standard cost numbers.

Bạn có thể sử dụng tiện ích cuộc gọi với số miễn phí, số chuẩn, số di động, số chia sẻ chi phí hoặc số không theo chi phí chuẩn.

44. Send the data as standard & input

Gửi dữ liệu theo dạng & nhập chuẩn

45. However, that is not standard usage.

Tuy nhiên, đó không phải là nhịp chuẩn mực.

46. Have you got the Evening Standard?

Cô có Bản tin buổi chiều không?

47. Adopt it as your family standard.

Hãy dùng nó làm tiêu chuẩn đạo đức cho gia đình mình.

48. By any standard this is wrong.

Điều này thật tệ hại, theo bất kỳ chuẩn mực nào.

49. & Send the data as standard input

& Gửi dữ liệu theo dạng tín hiệu vào tiêu chuẩn

50. Standard tables of values facilitated this.

Bảng các giá trị tiêu chuẩn sẽ giúp thuận tiện cho điều này.

51. A standard example is aqueous saltwater.

Một ví dụ tiêu chuẩn là nước muối.

52. How come it's not standard issue?

Tại sao nó không là mẫu chuẩn?

53. It simply deals with unpredictability in complex systems.

Đơn giản là nó có liên quan đến yếu tố chưa dự đoán trong các hệ thống phức tạp.

54. You're reducing a complex human to a machine.

Anh đang gò ép một con người phức tạp vào một cỗ máy.

55. Reversing this sleep debt is a complex challenge.

Phục hồi giấc ngủ ngon là quá trình phức tạp.

56. The yellow box was called the administration complex.

Cái hộp vàng là khu liên hợp quản trị.

57. Understand, however complex we may be, incentives matter.

Thấu hiểu, dù chúng ta có phức tạp đến mấy, sự thúc đẩy mới quan trọng.

58. So now the universe is chemically more complex.

Cho nên bây giờ vũ trụ trở nên phức tạp hơn về phương diện hoá học

59. Life is too complex for a software program.

Cuộc sống quá phức tạp đối với 1 chương trình phần mềm.

60. The ISO/IEC 26300 OpenDocument standard has no spreadsheet formula language included (or referenced) in the standard specification.

ISO/IEC 26300 OpenDocument không có ngôn ngữ công thức bảng tính (hoặc tham chiếu) trong các tiêu chuẩn đặc điểm kỹ thuật.

61. I'm beginning to get a persecution fear complex.

Anh đã bắt đầu cảm thấy bị khủng bố tới mất tinh thần.

62. The brain is an amazing and complex organ.

Bộ não là một cơ quan tuyệt vời và phức tạp.

63. But, civilization is just that - advanced, complex societies.

Nhưng sự văn minh hóa là thế - xã hội phức tạp và tiến bộ.

64. Important: Complex situations may take longer to resolve.

Quan trọng: Các trường hợp phức tạp có thể cần thêm thời gian để giải quyết.

65. Fairly complex, and requires several hours to play.

Gộp cả rộng và nhiều khiến thời gian hoàn tất trò chơi lâu hơn.

66. We prefer contextually complex, contingent, weasel-word sentences --

Chúng tôi thích các ngữ cảnh phức tạp, nhiều nghĩa, câu từ lắt léo --

67. Medical – Medical devices are complex, high value products.

Y tế – Thiết bị y tế là những sản phẩm phức tạp, có giá trị cao.

68. The tax ramifications of life insurance are complex.

Thuế chi nhánh của bảo hiểm nhân thọ rất phức tạp.

69. That, gentlemen, is a standard-issue neuralyser.

Thưa các quý ông, cái đó goi là máy trung hòa...

70. □ “Righteous” means meeting God’s standard, not man’s.

□ “Công-bình” nghĩa là hội đủ tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời, chứ không phải của loài người.

71. It has the standard erythrocytes and thrombocytes.

Nó có hồng cầu và tiểu cầu tiêu chuẩn.

72. Note: Standard quality is selected by default.

Lưu ý:: Chất lượng chuẩn được chọn theo mặc định.

73. It's standard On all federal air transport.

Đó là tiêu chuẩn trên tất cả vận tải hàng không liên bang.

74. R-IV - The standard-powered operational model.

R-IV – kiểu vận hành trang bị động cơ tiêu chuẩn.

75. The internal costing/valuation of inventory can be complex.

Chi phí / định giá nội bộ hàng tồn kho có thể phức tạp.

76. And the retina, of course, is a complex structure.

Tất nhiên, võng mạc là một cấu trúc phức tạp.

77. (Applause) Life is too complex for a software program.

(Vỗ tay) Cuộc sống quá phức tạp đối với 1 chương trình phần mềm.

78. Some T cells are specific for the peptide:MHC complex.

Một số tế bào T đặc hiệu cho phức hợp peptide:MHC.

79. They turned the basement into a sports complex again.

Tụi nó lại biết cái tầng hầm thành khu liên hợp thể thao nữa rồi.

80. They say the King's standard flies again.

Chúng nói cờ hiệu của Đức Vua lại bay phấp phới.