1. Bum clutch blew the first week.

Phần đuôi xe rơi mất vào tuần đầu.

2. She said the clutch need fixing.

Cô nói cần ly hợp sửa chữa.

3. 'Chase the wind and clutch at shadows'.

" Vọng phong bổ ảnh " chính là đuổi theo gió để bắt bóng đó.

4. Where did you put the clutch covers?

Con để cái khớp ly hợp đâu rồi?

5. Which of those pedals is the clutch?

Đúng, dùng để ly hợp Mấy cái kia, cái nào là chân côn?

6. Clutch size varies greatly between birds and with rainfall.

Kích thước ly trứng rất khác nhau giữa các loài chim và với lượng mưa.

7. John Keefe, the band's drummer, also began collaborating with Boston-based band The Rebels in spring 2011, who have also played alongside Early Morning Blues.

John Keefe, tay trống của ban nhạc, cũng bắt đầu hợp tác với ban nhạc người Boston The Rebels vào mùa xuân năm 2011, ban nhạc này cũng đã chơi nhạc cùng Early Morning Blues.

8. Spring rice.

Cây lúa mùa xuân.

9. Quad-band GSM, CDMA, Penta-band HSPA, 4G LTE

GSM bốn băng tần, CDMA, HSPA năm băng tần, LTE 4G

10. Band-Aid.

Băng dính y tế.

11. You left me in spring rain, and came back in spring rain.

Em xa anh trong cơn mưa xuân, và trở lại cơn trong mưa xuân.

12. The Chilean swallow usually has a clutch of four to six white eggs.

Nhạn Chilê thường đẻ trứng từ 4-6 quả trứng trắng.

13. The band?

Cái ban nhạc Bóng Tối hả?

14. The dry clutch eliminates the power loss from oil viscosity drag on the engine, even though the engagement may not be as smooth as the oil-bath versions, but the clutch plates can wear more rapidly.

Ly hợp khô giúp loại bỏ tổn thất điện năng do độ nhớt của dầu trên động cơ, mặc dù sự gắn kết có thể không trơn tru như các phiên bản tắm dầu, nhưng các đĩa ly hợp có thể mòn nhanh hơn.

15. Imagine designing spring.

Hãy tưởng tượng khung cảnh của mùa xuân.

16. The spring vacation arrived.

Lễ hội mùa xuân cũng đã đến.

17. Is it spring-loaded?

Có phải nó được gắn lò xo không?

18. A Locust Band

Đàn cào cào

19. It's not spring-loaded.

Anh nghĩ nó không gắn lò xo.

20. You know, spring training.

Con biết mà... giải mùa xuân.

21. THE, UH, SPRING FORMAL.

Lễ hội mùa xuân.

22. In 2003 Volkswagen introduced the Direct-Shift Gearbox (DSG), a type of dual clutch transmission.

Ở thế kỷ này, Volkswagen giới thiệu trực tiếp-Shift Gearbox (DSG), một loại truyền ly hợp kép.

23. It's a spring-operated device.

Bạn có thể gọi nó là một ngón tay tinh vi. vận hành bằng lò xo.

24. Yeah, yeah, Nassau band.

Vâng ạ, ở ban nhạc Nassau.

25. Yeah, rubber-band trick.

Phải, dây chun.

26. An old band-aid.

Một băng dán cá nhân cũ

27. In 2012, North Korea's first girl band, the Moranbong Band, made its world debut.

Năm 2012, ban nhạc nữ đầu tiên của Bắc Triều Tiên là Ban nhạc Moranbong (hay ban nhạc Đồi hoa mẫu đơn / ban nhạc Đồi Moran) đã ra mắt với thế giới.

28. They use a band -- basically a rubber band, like this, only a little smaller.

Họ thường dùng dây cao su, giống cái này, nhưng nhỏ hơn.

29. Spend the entire spring encamped?

Ra lệnh toàn quân cắm trại du xuân à?

30. An old band- aid

Một băng dán cá nhân cũ

31. They use a band, basically, a rubber band, like this, only a little smaller.

Họ thường dùng dây cao su, giống cái này, nhưng nhỏ hơn.

32. If I spoke, would that motionless and suffering youth leap into the obscurity -- clutch at the straw?

Nếu tôi nói, sẽ là bất động và bị bước nhảy vọt thanh niên vào quên lãng - ly hợp rơm?

33. It has four Spring sails.

Trời có bốn mùa Xuân Hạ Thu Đông.

34. I'm just a guy from a band, and I think Death is a metal band".

Tôi chỉ là một thành viên của một ban nhạc, và tôi nghĩ Death là một metal band".

35. In those countries the 87.5–108.0 MHz band is referred to as the CCIR band.

Ở những quốc gia đó băng tần 87,5-108,0 MHz được gọi là băng tần CCIR.

36. The band around your head is not the problem it's the band around your heart.

Chiếc vòng này tháo cũng dễ thôi. Chỉ là vòng kim cô trong lòng ngươi.

37. While the company adopted the English name "Spring Airlines", the Chinese name literally means "Spring Autumn Airlines."

Công ty đã thông qua tên tiếng Anh "Spring Airlines", các chữ Hán có nghĩa đen là "Hàng không Xuân Thu".

38. The broadcast medium wave band now extends above the 200 m/1,500 kHz limit, and the amateur radio 1.8 MHz – 2.0 MHz band (known as the "top band") is the lowest-frequency band considered to be 'shortwave'.

Băng tần sóng trung phát thanh hiện nay đã được mở rộng lên trên giới hạn 200 m/1500 kHz và băng tần vô tuyến nghiệp dư 1,8 MHz – 2,0 MHz (còn gọi là "băng tần trên") là băng tần thấp nhất được coi là sóng ngắn.

39. Should've stuck with the band.

Lẽ ra em nên làm cùng cả nhóm.

40. A band of treacherous people.

Lũ dân bội bạc.

41. The band sucked tonight anyway.

Dù sao tối nay ban nhạc chơi cũng chán lắm.

42. The clutch can contain two to seven eggs, which are blueish or light brown with brown spots.

Tổ có thể chứa 2 đến 7 trứng, các trứng có màu lam hoặc nâu nhạt với các đốm màu nâu.

43. Mating generally occurs in the spring.

Việc sinh sản thường xảy ra vào mùa xuân.

44. The tree usually flowers in spring.

Cây thường nở hoa vào mùa xuân (ở nơi xuất xứ).

45. Her charm could make seasons spring

Sắc đẹp của cô ấy biến mọi mùa thành mùa xuân

46. Spring is the best hunting season.

Mùa xuân là mùa đi săn tốt nhất.

47. Farmers sow grain seeds in spring.

Người nông dân gieo hạt ngũ cốc vào mùa xuân.

48. The spring sun is stunning, sire

Mặt trời mùa xuân thật đẹp thưa ngài

49. Oh, the rubber-band trick.

Dây chun.

50. Was it last spring or winter?

Cuối mùa xuân hoặc mùa đông?

51. Golden Wattle —Welcoming Spring Down Under

Cây keo hoa vàng—Đón mùa xuân đến trên Đất Úc

52. A lock... triggered by a spring.

Cái khóa... được kích hoạt bởi một lò xo.

53. The communications C band was the first frequency band that was allocated for commercial telecommunications via satellites.

Băng tần C là băng tần đầu tiên được dùng cho viễn thông thương mại qua vệ tinh.

54. Let's go get a band-aid.

Chúng ta lấy miếng băng gạc.

55. You thought about a Band-Aid?

Cô đã nghĩ đến băng cá nhân chưa?

56. Dad's band was called Nasty Bruises.

Ban nhạc của bố có tên là Nasty Bruises *.

57. No, it's a pick-up band.

Không, chỉ là một ban dã chiến.

58. Lumpia is the name for spring rolls in Indonesia and the Philippines, which was derived from Southern Chinese spring rolls.

Lumpia là tên gọi cho chả giò ở Indonesia và Philippines, được bắt nguồn từ chả giò miền Nam Trung Quốc.

59. 2002 Moved to Tokyo in the spring.

2002 Chuyển đến Tokyo vào mùa xuân.

60. Her emergence marks the beginning of spring.

Sự xuất hiện của nó báo hiệu mùa xuân đã về.

61. But a resort needs a hot spring.

Nhưng một khu nghỉ dưỡng cần một cái suối nước nóng.

62. Spring Haven Hospital for the Criminally Insane.

Bệnh Viện Mùa Xuân Thiên Đường cho Tội phạm Mất trí.

63. Spring is the best season to visit.

Mùa hoa Anh Đào là mùa tốt đẹp nhất để du khách viếng thăm Nhật Bản.

64. A touch of spring in the air

Khí trời đang vào xuân

65. In spring 1844 the couple finally separated.

Vào mùa xuân năm 1844, cặp đôi cuối cùng đã chia tay nhau.

66. It's black, with a silver band.

Màu đen và có một cái đai bạc.

67. Sorry, I don't speak hair band.

Xin lỗi, tôi không nghe mấy anh đầu tóc lởm chởm.

68. Instead, a clutch of eight quail chicks will all break out of their shells within a six-hour period.

Nhưng trên thực tế, cả tám trứng của chim cút nở trong vòng sáu tiếng.

69. Nothing more than a feathery spring roll.

Một cái chết nhẹ tựa lông hồng.

70. He was elected class president, played the clarinet in a band, and was drum major for the marching band.

Ông đã được bầu làm lớp trưởng, đã chơi kèn trong một ban nhạc, và là người đánh trống xuất sắc cho ban nhạc diễu hành.

71. It was like a spring break kickoff rave.

Cứ như sau một cú ăn chơi trác táng ấy.

72. Pretentious name for a band of outlaws.

Một cái tên khoe mẽ cho những kẻ ngoài vòng pháp luật.

73. Plus, I've got a smoking hot band.

Ngoài ra, Hắt Xì còn có một bộ sưu tập khăn tay.

74. And there is no rain in the spring.

Mưa mùa xuân cũng không đến.

75. Both the autumn rain and the spring rain,

Mưa thu lẫn mưa xuân,

76. And when the snow melts, spring has come.

Và khi tuyết tan, mùa xuân tới.

77. Aunt Ada passed away from fever last spring.

Dì tôi qua đời sau cơn sốt mùa xuân năm ngoái...

78. Hoa Lo, Spring of the Year of Serpent.

Hỏa Lò, xuân Quý tỵ

79. You came back to me as spring rain...

Em về lại bên anh khi cơn mưa xuân...

80. Like a spring rain that saturates the earth.”

Như mưa xuân thấm nhuần đất đai”.