1. Team building was introduced in sports in the 1990s.

Xây dựng đội ngũ được giới thiệu trong thể thao vào những năm 1990.

2. Never forget that the convention building is no longer a sports arena.

Chớ bao giờ quên rằng nơi hội nghị không còn là một chỗ chơi thể thao nữa.

3. In 2003, the Ministry of Culture, Sports and Tourism announced an 11.7 billion đồng contract to upgrade the building.

Năm 2003, Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch hỗ trợ 11,7 tỷ đồng nâng cấp công trình.

4. Spectator sports may be professional sports or amateur sports.

Vận động viên có thể là người thi đấu thể thao chuyên nghiệp hoặc nghiệp dư.

5. She is known to have an interest in cars and motorcycles, speed racing, building computers, sports such as soccer and baseball.

Ngoài ra cô có đam mê với ô tô và xe phân khối lớn, đua tốc độ, lập trình máy tính, các môn thể thao như bóng đá và bóng chày.

6. If I buy a sports car, he buys the sports car dealership.

Đó là một gã mà nếu anh mua xe đua, thì hắn phải mua nguyên hãng bán xe.

7. Pressure from sports funding bodies has also improved gender equality in sports.

Áp lực từ các cơ quan cung cấp quỹ thể thao cải thiện phần nào sự cân bằng về giới.

8. Despite that, however, women's sports are not nearly as popular among spectators as men's sports.

Tuy nhiên thì thể thao của nữ giới lại không phổ biến đối với khán giả thể thao nam giới.

9. Treating professional sports injuries now?

Giờ đi chữa trị chấn thương thể thao chuyên nghiệp à?

10. Amusements and Sports Title 4.

Lễ hội văn hoá, thể thao và du lịch 4.

11. Stop the clock, sports fans.

Dừng bàn tán đã.

12. Sky Sports Main Event HD.

Bảng quảng cáo của biểu tượng Sky Sports HD.

13. Sultan Qaboos Sports Complex - WORLD STADIUMS

Khu liên hợp thể thao Sultan Qaboos - CÁC SÂN VẬN ĐỘNG THẾ GiỚI

14. They're at some fucking sports bar.

Bọn nó đi tới quán bar coi thể thao.

15. The university offers 18 varsity sports.

Đại hội được đề xuất có 18 môn thể thao.

16. The building still serves as a general office building.

Dinh thự cũng phục vụ như là một trung tâm đa chức năng.

17. HISTORY: CONSUMED BY PROFESSIONAL SPORTS AND GAMBLING

QUÁ KHỨ: MÊ THỂ THAO VÀ CỜ BẠC

18. Talk sports, Vodka, the Victorianov secret catalog.

Nói chuyện thể thao, rượu chè, tạp chí Victoria Secret tháng 11.

19. And this happened throughout the sports world.

Và điều này xảy ra trong thế giới thể thao.

20. Holland has many hundreds of sports halls.

Hà lan có hàng trăm nhà thi đấu thể thao.

21. Again to put on cozy sports shoes.

Một lần nữa đặt trên ấm cúng thể thao giày.

22. In 2000, Knight was inducted into the Oregon Sports Hall of Fame for his Special Contribution to Sports in Oregon.

Năm 2000, Knight được đưa vào ngôi đền huyền thoại của Trung tâm thể thao Oregon cho những đóng góp đặc biệt của ông với nơi đây.

23. FC Köln is part of a larger sports club with teams in other sports like handball, table tennis and gymnastics.

FC Köln là một câu lạc bộ thể thao lớn với nhiều bộ môn như bóng ném, bóng bàn và thể dục dụng cụ.

24. Sweep the building!

Càn quét tòa nhà!

25. Occasionally, this mating produces sports with light coloration.

Thỉnh thoảng, giao phối này tạo ra những biến thể gà có màu sắc sáng.

26. These sports retain their status as Olympic sports with the possibility of a return to the Olympic program in future games.

Những môn này có thể tiếp tục trở thành môn thể thao Olympic nếu có khả năng trở lại chương trình thi đấu của Olympic.

27. Building his porch?

Cất cái mái hiên?

28. Shooting and weightlifting were Denmark's most successful sports.

Bắn súng và cử tạ là môn thể thao Đan Mạch rất thành công.

29. For the whole sports club, see CSKA Moscow.

Đối với bài viết về câu lạc bộ thể thao, xem CSKA Moskva.

30. Turkish Cypriots cannot participate in international sports competitions.

Síp Thổ Nhĩ kỳ không thể tham gia đại hội thể thao quốc tế.

31. Is he interested in science, politics, or sports?

Anh quan tâm đến khoa học, chính trị hay thể thao?

32. Seven athletes from Hungary competed in six sports.

Bảy vận động viên từ Hungary tham gia sáu bộ môn.

33. Organization of production programs music and sports events.

Tổ chức sản xuất các chương trình sự kiện âm nhạc và thể thao.

34. Outlook 15 sports a weather bar in Calendar mode .

Điểm nổi bật của Outlook 15 là thanh dự báo thời tiết ở chế độ Lịch ( Calendar ) .

35. Many modern contact sports have a potential for violence.

Nhiều môn thể thao “đụng chạm” hiện đại có tiềm năng khích động sự hung bạo.

36. Many sports are associated with New York's immigrant communities.

Nhiều môn thể thao có liên hệ với các cộng đồng di dân của New York.

37. They turned the basement into a sports complex again.

Tụi nó lại biết cái tầng hầm thành khu liên hợp thể thao nữa rồi.

38. Building Trust Through Experience

Gây dựng lòng tin qua kinh nghiệm

39. He's building the weapon.

Hắn đang xây kho vũ khí.

40. I grant building permits.

Tôi duyệt cấp giấy phép xây dựng.

41. You learn bamboo building.

Bạn học về xây nhà bằng tre.

42. Building a search engine ]

Giáo sư giảng dạy:

43. She is also a tennis analyst for TVA Sports.

Ông cũng là một chuyên gia bình luận bóng đá cho BT Sport.

44. Circle any of the following sports you have played or watched, and add to the list any other sports you have played or watched:

Khoanh tròn bất cứ môn thể thao nào sau đây mà các em đã chơi hay xem, và thêm vào bản liệt kê các môn thể thao nào khác các em đã chơi hay xem:

45. Building Up the Heart

Bồi đắp tấm lòng

46. After this fight, you should head the Sports Federation.

Sau lần thi đấu này, anh phải lãnh đạo Tinh Võ Môn.

47. He's building his nest.

Nó đang làm ổ.

48. Building his damn porch.

Đang cất cái mái hiên chết tiệt của ổng.

49. The building was empty .

Trường học đã vắng tanh .

50. Top of my building.

Tầng thượng tòa nhà của tôi.

51. Building to Jehovah’s Praise

Công việc xây cất tôn vinh Đức Giê-hô-va

52. Semtex and building plans.

Chất nổ dẻo và bản kế hoạch xây dựng.

53. Sports is to war as pornography is to sex.

Thể thao đối với chiến tranh cũng như khiêu dâm với tình dục.

54. In addition to spiritual building, what material building has been witnessed in recent years?

Ngoài việc xây dựng về thiêng liêng, chúng ta đã chứng kiến việc xây cất vật chất nào trong những năm gần đây?

55. 5,898 athletes participated in 253 events in 20 sports.

Khoảng 5.898 vận động viên tham gia 253 nội dung thi đấu trong 20 môn thể thao.

56. Okay, so, the Street Sports Festival kicked off yesterday.

Vậy là Giải Thể Thao Đường phố khai mạc hôm qua.

57. He owns the illegal sports-betting market in Dallas.

Hắn nắm thị trường chợ đen cá độ thể thao ở Dallas.

58. The leaders focus on building a sense of community and building those three capabilities.

Các nhà lãnh đạo tập trung vào việc xây dựng cộng đồng và xây dựng 3 yếu tố cần thiết.

59. Various organizations, such as Paradox Sports, have arisen to help empower and inspire disabled people through equipping and welcoming them into the extreme sports community.

Nhiều tổ chức, ví dụ như Paradox Sports cũng ra đời để tăng cường và khuyến khích người khuyết tật thông qua việc trang bị và chào đón họ vào cộng đồng thể thao mạo hiểm.

60. A building contractor may have at his disposal the finest blueprints and building materials available.

Một nhà thầu khoán về kiến trúc có thể có được các bản họa đồ và vật liệu xây cất thượng hảo hạng.

61. It is banned by many sports authorities and governmental agencies.

Nó bị cấm bởi nhiều cơ quan chức năng thể thao và các cơ quan chính phủ.

62. We will avoid reckless driving and violent or dangerous sports.

Chúng ta sẽ tránh lái xe bất cẩn và chơi những trò thể thao hung bạo hay nguy hiểm.

63. Two non- digital building blocks.

Hai khối xây dựng không liên quan đến kỹ thuật số.

64. Building a sawmill takes money.

Xây dựng một nhà máy cưa cần phải có tiền.

65. Stage 3: Building and Selling.

Bước 3: bắt đầu cưỡng chế và phạt.

66. 2028 in sports describes the year's events in world sport.

Thể thao năm 2028 mô tả các sự kiện năm trong thể thao thế giới.

67. So their building was successful.

Vậy, việc xây cất của họ thành công.

68. Care of Building and Property

Chăm sóc Phòng Nước Trời và khuôn viên

69. Istanbul is home to some of Turkey's oldest sports clubs.

Istanbul có một số câu lạc bộ thể thao thuộc vào hàng lâu đời nhất của Thổ Nhĩ Kỳ.

70. Daily Fantasy Sports ads may not target the following states:

Quảng cáo Thể thao ảo hàng ngày không được nhắm mục tiêu đến các bang sau đây:

71. Other Egyptian sports included javelin throwing, high jump, and wrestling.

Các môn thể thao Ai Cập khác còn có ném lao, nhảy cao và đấu vật.

72. (Laughter) Sports is to war as pornography is to sex.

(Tiếng cười) Thể thao đối với chiến tranh cũng như khiêu dâm với tình dục.

73. 9 The idolizing of sports and entertainment stars is common.

9 Việc người ta tôn thờ các minh tinh thể thao và màn bạc là chuyện phổ thông.

74. A building gets torch ed

Cả tòa nhà bốc cháy

75. The building was really affordable.

Căn nhà có giá rất phải chăng.

76. Solomon started building the temple.

Sa-lô-môn bắt tay vào việc xây đền thờ.

77. Start building the decking, Jamil.

Bắt đầu xây dựng đi, Jamil.

78. In his spare time she goes yacht and sports car.

Cô ấy dùng thời gian rảnh rỗi của mình cho du thuyền và những xe thể thao.

79. I'm doing a building in Switzerland, Basel, which is an office building for a furniture company.

Tôi đang thiết kế 1 tòa nhà ở Thụy Điển, Basel, là 1 tòa cao ốc văn phòng cho 1 công ty đồ gỗ.

80. There were also infrastructural advances including schools, universities and sports stadiums.

Nơi đây cũng có những cơ sở hạ tầng kinh tế tiên tiến như trường học, các trường đại học và sân vận động thể thao.