1. The spark.

Tia lửa điện.

2. Spark Radio reporting

Đài phát thanh Thượng hải thông báo

3. A spark, an ember.

1 đốm lửa sáng, 1 viên than hồng.

4. Packs a mean spark.

Như một lò phát điện vậy.

5. Bright is the moon's spark.

Minh minh như nguyệt

6. Not a very bright spark then!

Đúng là không vui cho lắm!

7. And as his heart hardened, his spark darkened,

Và khi trái tim cậu trở nên cứng rắn, hào quang của cậu tắt dần

8. You start by teaching angles -- an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.

Bạn bắt đầu bằng việc dạy các góc -- góc nhọn, góc vuông, góc tù, góc bẹt.

9. The Global Map is a collection of fronts on a map based off the real-world map.

Bản đồ thế giới là tập hợp các mặt trận dựa trên bản đồ thực tại.

10. Texture Map

Sơ đồ hoạ tiết

11. This act was the spark that set Europe aflame.

Hành động này là tia lửa khiến cho Âu Châu bùng cháy.

12. texture map

sơ đồ hoạ tiết

13. pigment map

sơ đồ chất nhuộm

14. Pigment Map

Sơ đồ chất nhuộm

15. That was the spark that touched off World War I.

Biến cố này châm ngòi cho Thế Chiến I.

16. texture map declaration

khai báo sơ đồ hoạ tiết

17. pigment map declaration

khai báo sơ đồ chất nhuộm

18. Keyboard Map Tool

Công cụ Ánh xạ Bàn phímName

19. Current Map Search

Xoá tìm kiếm

20. A bloom in the cheek, the spark in the eye.

Gương mặt rạng rỡ, mắt sáng long lanh.

21. Arc angle is smaller than falloff angle in rainbow

Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồng

22. The explosive reactions may be triggered by spark, heat, or sunlight.

Hỗn hợp có thể được đốt cháy bằng tia lửa, nhiệt hoặc ánh sáng mặt trời.

23. The 1906 Eckert IV map resembles the display of this Chinese map.

Bản đồ Eckert IV năm 1906 có hình dạng giống bản đồ chữ Hán.

24. You stole my map.

Anh đã ăn cắp bản đồ của tôi.

25. Map of the World

BẢn ĐỒ ThẾ GiỚi

26. Korea's off the map.

Triều Tiên biến mất khỏi bản đồ rồi.

27. Hang the map up.

Lên treo bản đồ đi

28. Casey has a map.

Casey có bản đồ.

29. “If a girl dresses provocatively, she’ll spark an initial attraction for sure.

“Dĩ nhiên một cô gái ăn mặc khêu gợi sẽ gây ấn tượng lúc ban đầu.

30. Locations on the Map

Những vị trí trên bản đồ

31. Just a surveyor map.

Bản đồ trắc địa.

32. In particular, every inscribed angle that subtends a diameter is a right angle (since the central angle is 180 degrees).

Đặc biệt, tất cả góc chắn đường kính là một góc vuông (do góc ở tâm khi ấy là 180 độ).

33. Working an angle.

Bẻ cong mọi việc.

34. OPEN-ANGLE GLAUCOMA

GLAUCOMA GÓC MỞ

35. They celebrate the small acts of grace that spark tender feelings of charity.

Họ vui mừng với các hành vi nhỏ đầy khoan dung mà nảy sinh những cảm nghĩ dịu dàng của lòng bác ái.

36. The product clears water and humidity from electrical circuits, spark plugs and starters.

Sản phẩm loại bỏ nước và hơi ẩm ở các mạch điện, bu- gi, và bộ khởi động.

37. Let me see the map.

Cho tôi thấy bản đồ.

38. I looked it up in an old spell book about the blue spark.

Em đã thử tìm đọc những cuốn bùa chú cổ về tia lửa xanh.

39. From the crude spark-gap transmitters and “cat’s-whisker”detectors at its beginning

Từ máy phát khe hở tia lửa thô sơ và máy dò “râu mèo” lúc mới ra đời

40. Cloud Dataproc - Big data platform for running Apache Hadoop and Apache Spark jobs.

Cloud Dataproc - Nền tảng dữ liệu lớn để chạy các công việc Apache Hadoop và Apache Spark.

41. He placed the apparatus in a darkened box to see the spark better.

Ông đặt bộ máy trong một hộp tối để quan sát tia lửa tốt hơn.

42. Max. pixel map table size

Kích cỡ bảng sơ đồ điểm ảnh tối đa

43. [Chart/ Map on page 31]

[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 31]

44. We got our own map.

Chúng ta có bản đồ riêng nè!

45. A map would be helpful.

Tôi hy vọng chúng sẽ rất hữu ích.

46. Luckily, I have a map.

May mắn là chú có cái bản đồ này

47. Mr. lndependence wants the map!

Ngài Độc Lập đây cần bản đồ!

48. I'll draw you a map.

Tôi sẽ vẽ bản đồ cho các anh

49. [Chart/Map on page 15]

[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 29]

50. There's nothing left to map.

Chẳng còn gì để vẽ nữa.

51. So this angle plus this angle is going to be equal to 180.

Vậy góc này cộng góc này là 180 độ

52. To see a map with extra details, lay an image over a part of the map.

Để xem bản đồ chi tiết hơn, hãy đặt hình ảnh lên một phần của bản đồ.

53. Look at this map here.

Hãy nhìn bản đồ này.

54. He believed that sometimes you have to demo a threat to spark a solution.

Ông tin rằng đôi khi bạn phải phơi bày mối nguy hểm để tìm kiếm cách khắc phục.

55. If all else fails, I will unite it with the spark in my chest.

Nếu tất cả đều thất bại, tôi sẽ hợp nhất nó với trái tim trong lồng ngực tôi.

56. (Laughter) So I learned a few things from this map, and I really like this map.

(Cười) Tôi học được vài điều từ bản đồ này, tôi thực sự rất thích.

57. Geometric-Right Angle Triangle

Hình học-Tam giác vuôngStencils

58. Departure angle on viewer.

Hiển thị góc nhìn xuất phát lên màn hình.

59. You can fall off the map,

Bạn có thể chìm vào dĩ vãng,

60. He holds the only thing in the universe that can repower a Transformer's spark.

Ông ấy nắm giữ thứ duy nhất vũ trụ có tái sinh một robot biến hình.

61. When dry, nitrocellulose is explosive and can be ignited with heat, spark, or friction.

Khi khô, nitrocellulose là chất nổ và có thể bốc cháy bằng nhiệt, tia lửa, ma sát.

62. They were like a smoldering flaxen wick, their last spark of life almost smothered.

Họ giống như tim đèn dầu leo lét, tia sinh lực cuối cùng gần như sắp tàn.

63. Create a List, Chart, or Map

Lập ra một Bản Liệt Kê, Biểu Đồ hoặc Bản Đồ

64. Circle your answer on the map.

Trả lời bằng cách khoanh tròn trên bản đồ.

65. The Map that Changed the World.

Bản đồ thay đổi thế giới.

66. And this map is also accurate.

Và tấm bản đồ này cũng chính xác.

67. A swanky new map and everything.

1 bản đồ mới hào nhoáng và tất cả mọi thứ.

68. – Course one of'em found the map.

Dĩ nhiên là một người đã tìm thấy bản đồ.

69. Map 1 District Map The King Fahd Causeway as seen from space View of the causeway, facing east.

Map 1 Bản đồ Quận Vua Fahd Causeway nhìn từ không gian Đường đắp cao từ phía Ả Rập Xê Út.

70. This angle involved Singh paying Angle money to blow his nose on the American flag.

Cốt truyện hư cấu này lôi kéo Singh trả tiền cho anh để hỉ mũi vào lá cờ Mỹ.

71. I'm going to redraw the map.

Tôi sẽ vẽ lại tấm bản đồ.

72. I can draw you a map.

Tôi có thể vẽ bản đồ.

73. The Admiralty drew up the map.

Bộ Hải quân đã vẽ bản đồ ạ.

74. but the map room's over there.

nhưng Phòng bản đồ ở tít bên kia

75. I'll decide who hangs the map.

Cô sẽ quyết định em nào treo bản đồ

76. This is a more detailed map.

Đây là một bản đồ chi tiết hơn.

77. Our war finally consumed the planet, and the All Spark was lost to the stars.

Trận chiến của chúng tôi đã làm chết hành tinh và All Spark lạc vào vũ trụ.

78. First is: Where do we get inspiration? Where do we get this spark of imagination?

Trước hết là nơi chúng tôi lấy cảm hứng. chúng tôi đã lấy được ngọn lửa trí tưởng tượng từ đâu?

79. The angle is about right...

Góc nghiêng đúng rồi đấy...

80. " Angle on bow, port 35. "

Góc mũi tàu, mạn trái 35 độ