1. It transmitted at 860 MHz using wideband FM modulation and had two sound channels.

Nó được truyền với tần số 860 MHz sử dụng băng rộng điều chế FM và có hai kênh âm thanh.

2. Sense Stress and Modulation

Nhấn mạnh để làm rõ nghĩa và thay đổi giọng nói

3. This is an example of modulation.

Đây là một ví dụ của sự chuyển dời Điệu tính (modulation).

4. All weapons will be set on a rotating modulation.

Tôi ra lệnh các loại vũ khí phải đặt trong chế độ biến điệu thay đổi.

5. After sound (amplitude modulation, AM) transmission began around 1920, the term evolved to mean a demodulator, (usually a vacuum tube) which extracted the audio signal from the radio frequency carrier wave.

Sau khi âm thanh (điều chế biên độ, AM) bắt đầu vào khoảng năm 1920, thuật ngữ này tiến hóa thành một bộ giải điều chế, (thường là một ống chân không) tách tín hiệu âm thanh ra khỏi sóng mang sóng vô tuyến.

6. Especially, it loses this descending modulation to initiate and modulate locomotion.

Đặc biệt nó mất đi sự biến điệu xuống dần nhằm bắt đầu và điều biến sự vận động.

7. Then music with her silver sound'-- why'silver sound'? why'music with her silver sound'?

Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

8. Three types of modulation are used: OOK / CWK: On-Off Keying / Continuous Wave Keying.

Có ba kiểu điều chế được dùng: OOK / CWK: Ma-níp Tắt-Bật / Ma-níp Sóng Liên tục (On-Off Keying / Continuous Wave Keying).

9. Why is modulation important when giving a talk, and how may this be achieved?

Tại sao ngữ điệu là quan trọng khi nói bài giảng, và làm sao có thể đạt được?

10. Whooshing sound.

Ù cả tai.

11. AM Amplitude modulation is the simplest type and the most commonly used for shortwave broadcasting.

Điều chế biên độ là kiểu đơn giản nhất và phổ biến nhất được dùng trong phát thanh sóng ngắn.

12. ( Bell sound )

( Tiếng gõ chuông )

13. Sound General Quarters.

Phát báo động khẩn cấp.

14. Safe and sound.

Bình an vô sự.

15. Sound the alarm.

Rung chuông báo động.

16. Change of pitch is probably the most difficult means of modulation, that is, in any degree.

Thay đổi độ cao thấp có lẽ là cách khó nhất trong việc thay đổi giọng nói.

17. DRM Digital Radio Mondiale (DRM) is a digital modulation for use on bands below 30 MHz.

Digital Radio Mondiale (DRM) là một kiểu điều chế dùng cho các băng tần dưới 30 MHz.

18. The name 'Soribada' means "Ocean of Sound" or "Receiving (downloading) Sound".

Tên 'Soribada' có nghĩa là "Đại dương âm thanh" hay "Tải về âm thanh".

19. You sound winded.

Giọng anh hổn hển nhỉ.

20. You sound bitter.

Anh nghe có vẻ hơi cay đắng.

21. Sound the alarm!

Ra hiệu báo động!

22. Sound System Configuration

Cấu hình Hệ thống Âm thanhName

23. My sound engineer.

Kỹ sư âm thanh của chú.

24. " You sound sexy. "

" Anh nói nghe thật gợi tình. "

25. Sound down, please.

Làm ơn giảm âm thanh.

26. Sound, melody, session?

Là giọng hát, tiết tấu hay giai điệu?

27. Doesn't sound good.

Nghe chẳng tốt đẹp gì.

28. You sound hoarse.

Giọng cậu khàn đặc.

29. Sound like it.

Có vẻ là như thế.

30. They sound hollow.

Họ kêu bọng tuốt.

31. “A rattling sound”

“Tiếng kêu lách cách”

32. You sound funny.

Giọng con nghe có vẻ buồn cười nhỉ.

33. In frequency modulation (FM) the frequency of the radio signal is varied slightly by the audio signal.

Trong điều chế tần số (FM), tần số của tín hiệu radio thay đổi một chút theo tín hiệu âm thanh.

34. Did she sound blond?

Cô ấy đã làm âm thanh màu vàng à?

35. It's safe and sound.

Nó bình an vô sự.

36. Note the sound sensitivity.

Chú ý độ nhạy của âm thanh.

37. It doesn't sound hoarse.

Nghe không khàn chút nào.

38. Bugler, sound the advance.

Lính kèn,

39. Ain't that a sound?

Không tuyệt hay sao?

40. It's called sound diversion.

Nó gọi là " Giương Đông Kích Tây "

41. No sight, no sound.

Không có dấu hiệu, âm thanh gì.

42. Let the trumpet sound.

Hãy thổi kèn lên.

43. It's a sound sensor.

Đó là cảm biến âm.

44. 24 When I heard the sound of their wings, it was like a sound of rushing waters, like the sound of the Almighty.

24 Tôi nghe tiếng đập cánh của họ tựa như tiếng nước chảy xiết, như tiếng Đấng Toàn Năng.

45. sound system in here?

Anh có cả 1 hệ thống âm thanh.

46. (Sneezing sound) Bless you.

(Tiếng hắt xì hơi) Chúc bạn mau khỏe.

47. Don't make a sound.

Vậy bố buông xuôi sao?

48. Look out! [ Sound SHoTS ]

Mau di tản khỏi tòa nhà này.

49. Sound the warning bell!

Gióng chuông báo động!

50. Aim for the sound.

Theo tiếng rít mà bắn.

51. Sound the chow horn.

Kéo còi báo giờ ăn

52. Reverberation, or reverb, is the persistence of the sound after the original sound has ended.

Tiếng vang là dư âm của âm thanh sau khi âm thanh gốc đã kết thúc.

53. Does it sound like you?

nghe có giống với giọng văn của mày chưa?

54. Sound and pallor threaten disagreement.

Tiếng khàn và vẻ tái nhợt khiến con không đồng ý.

55. The sound suppression is superb.

Bộ triệt âm rất xuất sắc.

56. You sound like my dad.

Em nói y hệt bố anh.

57. Linearity means higher quality sound.

Thẳng ở đây nghĩa là chất lượng âm tốt hơn.

58. He shies at every sound!

Nó không chịu được âm thanh ồn ào!

59. She's such a sound sleeper.

Bả đúng là một người ngủ ồn ào.

60. Our sound is original too.

Duy Nhạc cũng kháng mệnh.

61. 12 Attaining perfection, however, involves much more than having a sound body and a sound mind.

12 Tuy nhiên, đạt đến sự hoàn toàn đòi hỏi nhiều hơn là có một thân thể và một tâm trí lành lạnh.

62. 60 infra-sound stations using microbarographs (acoustic pressure sensors) to detect very low-frequency sound waves.

60 trạm thu hạ âm bằng microbarograph (cảm biến áp suất âm) để phát hiện sóng âm tần số cực thấp.

63. Use the & KDE sound system

Dùng hệ thống âm thanh của & KDE

64. Doesn't sound resolved to me.

Chẳng có vẻ gì là " đã giải quyết "

65. 2 I heard a sound coming out of heaven like the sound of many waters and like the sound of loud thunder; and the sound that I heard was like singers who accompany themselves by playing on their harps.

2 Tôi nghe từ trời có tiếng như tiếng của nhiều dòng nước và tiếng sấm lớn; tiếng mà tôi nghe giống như tiếng của những người ca hát vừa gảy đàn hạc vừa hát.

66. Sound praise in full accord.

đàn hạc cùng kèn chan hòa xướng ca.

67. You sound so disapproving, Midge.

Sao em có vẻ chê bai thế.

68. Applicant should possess sound health.

Người leo núi cần có sức khoẻ tốt.

69. The idea is derived from the "sense of purity in the sound quality, being 5.1 surround sound ..."

Ý tưởng này tới từ quan điểm "âm thanh thực sự tốt với chất lượng surround 5.1..."

70. On the sound of my horn...

Theo hiệu lệnh của tiếng kèn...

71. Each material produces a distinctive sound.

Mỗi loại vật liệu cho ra một âm sắc đặc trưng khác nhau.

72. The sound of me not going.

Âm thanh không đi dự buổi họp mặt.

73. Jumping at every sound I hear.

Nghe tiếng động gì cũng nhảy dựng lên.

74. Sound each thought in an undertone;

Ta hằng chú tâm suy ngẫm đêm ngày

75. I scream and make no sound.

Tôi thét lên và tắt lịm.

76. You make it sound so easy.

Oh, nghe dễ quá nhỉ.

77. The sound got louder and louder.

Tiếng động càng lúc càng to hơn.

78. Radio could carry sound without wires.

Làm sao để sóng vô tuyến có thể truyền tải âm thanh mà không cần dây kim loại.

79. She doesn't sound like a hostage.

Nghe không giống người bị bắt làm con tin lắm.

80. I don't mean to sound glib.

Tôi không có ý liến thoắng đâu.