1. Smoke signal.

Tín hiệu khói.

2. I'll smoke three cigarettes each time and smoke hundred times per day.

Tôi hút 3 điếu mỗi lần, và hàng trăm lần mỗi ngày.

3. A smoke screen...?

Khói mù ư?

4. All that smoke.

Khói mù mịt.

5. – Jack can't talk Thai.

( Chế giễu ) Jack không thể nói tiếng Thái.

6. Jack Berry, American television.

Tôi là Jack Berry, Đài truyền hình Hoa Kỳ.

7. Finally some guts, Jack.

Cuối cùng anh cũng có khí phách, Jack

8. Calling Jack accomplishes nothing.

Gọi cho Jack cũng chả thu được gì cả.

9. Not the smoke alarms?

Không phải chuông báo cháy?

10. The smoke engulfed us!

Thế là khói bay mù mịt phủ lấy chúng tôi!

11. This guy's selling smoke.

Gã này đang tung hoả mù.

12. He quit smoke immediately.

Anh ta bỏ thuốc lá ngay lập tức.

13. Cactus Jack Slade has arrived

♪ Jack Xương Rồng vừa tới ♪

14. All fire and smoke.

Cháy bùng ra hết.

15. You smell like smoke.

Làm gì mà nghe mùi khét thế!

16. 2 . Do n't smoke

2 . Không hút thuốc

17. Smoke bomb, look out!

Bom khói, coi chừng!

18. You're out of limes, Jack.

Anh hết chanh rồi, Jack.

19. Smoke alarm battery is dying.

Còi báo cháy kêu đó.

20. "There's No Smoke Without Fire".

"Người ta có câu "Không có lửa làm sao có khói".

21. Where there's smoke, there's fire.

Không có lửa thì làm sao có khói.

22. It was choking with smoke.

Nó đặc khói.

23. I've never seen you smoke.

Anh chưa bao giờ thấy em hút thuốc.

24. What Is in Cigarette Smoke?

Trong khói thuốc lá có gì?

25. That looks like cigarette smoke.

Có phải cái đó giống khói thuốc lá không?

26. No guns, no smoke, nothing.

Không súng, không khói, không gì cả.

27. No guns, no smoke, nothing

Không súng, không khói, không gì sất

28. Isocyanic acid is also present in various forms of smoke, including smog and cigarette smoke.

Isocyanic acid cũng có trong các dạng khói khác nhau, bao gồm khói sương khói và khói thuốc lá.

29. Warriors aren't trained to retire, Jack.

Chiến binh không được đào tạo để nghỉ hưu, Jack.

30. Like, shih tzu, cocker, Jack-something.

Như chó shih tzu ( Tàu ), chó cocker ( TBN ), hay là cá chó nhỏ-gì đấy.

31. Jack, will you go and play?

Jack con đi chơi chút nhé?

32. We're supposed to see color, Jack.

Chúng ta nên nhìn vào màu sắc, Jack.

33. Jack, you're doing the right thing.

Jack, cậu đang làm điều đúng đắn.

34. The rehabilitation of Black Jack Randall.

Sự hoàn lương của Black Jack Randall.

35. He's using our smoke machines.

Hắn dùng máy tạo khói.

36. Did you smoke crack, Daddy?

Bố hít ma tuý phải không?

37. Green smoke is the Mark.

Khói xanh là dấu hiệu

38. Smoke rising into the sky.

Khói bay tới tận trời xanh.

39. I thought you didn't smoke.

Tớ tưởng cậu không hút thuốc.

40. I only smoke vapor, baby.

Em chỉ hút khói thôi.

41. Smoke doesn't make phone calls.

Khói thì không gọi điện được.

42. The smoke will blind Okkoto.

Khói sẽ làm mù Okkoto.

43. It is like passive smoke.

Nó giống như hít thở khói thuốc lá của người khác hút.

44. Roswell was a smoke screen.

Roswell chỉ là một màn khói thôi.

45. However, I started to smoke.

Tuy nhiên, lúc đó tôi bắt đầu hút thuốc.

46. Everyone died of smoke inhalation.

Mọi người chết do ngạt khói.

47. Smoke hoods are one of the most acceptable and effective methods for removing smoke, says ITDG.

Theo ITDG cho biết, sử dụng chóp ống khói là một trong những phương pháp phù hợp và hữu hiệu nhất để thải khói.

48. The vibrations jack up their circuits.

Chấn động làm lệch mạch điện của chúng.

49. Jack, who also loves her, agrees.

Và Jack cũng cảm mến cô ấy.

50. I'M SORRY, JACK, I DIDN'T MEAN...

Tôi xin lỗi, Jack, tôi không cố ý...

51. That's just " Jack and the beanstalk. "

Đó chỉ là truyện " Jack và cây đậu thần " thôi.

52. Jack that little dude up there!

Cho nó nhừ tử đi!

53. That object was the Tet, Jack.

Vật thể đó là Trạm Tam Giác, Jack à.

54. Jack, you stood up to Pitch.

cậu chống lại Hắc Ín.

55. The developers responsible for Jack created their own company called Metamata and changed the Jack name to JavaCC.

Các nhà phát triển chịu trách nhiệm tạo Jack cho công ty của riêng mình gọi là Metamata và đổi tên Jack thành JavaCC.

56. It's like trying to catch smoke.

Nó như bắt người nghiện cai thuốc.

57. Smoke a peace pipe with them.

Đi hút với họ một tẩu thuốc hòa bình.

58. Surrounding all to smoke is dead.

Xung quanh tất cả để hút thuốc lá là chết.

59. So now you understand them, Jack?

Vì vậy, bây giờ cậu hiểu họ, Jack?

60. I like smoke better than air.

Tôi thích khói thuốc hơn không khí.

61. You want to blow some smoke?

Mày muốn hút một hơi không?

62. There's smoke rising from the Duomo.

Khói bóc lên từ Duomo.

63. Down in flames, up in smoke.

Bùng cháy trong lửa hay trong khói vậy.

64. Jack, I take back what I said.

Tình hình thấy mù mờ rồi đấy Jack à.

65. Your smoke detector was malfunctioning today.

À, có vẻ là cái máy báo khói nhà anh hôm nay bị mát.

66. Ooes it always smoke like that?

Lúc nào nó cũng bốc khói vậy sao?

67. They believe juniper smoke is holy.

Họ tin rằng khói bách xù rất linh thiêng.

68. We don't want the secondhand smoke.

Chúng tôi không muốn hít khói thuốc lá.

69. ♫ Like the gun smoke ♫

♫ Giống như làn khói súng ♫

70. You don't secretly smoke, do you?

Con không bí mật hút thuốc đấy chứ?

71. Its smoke will keep ascending forever.

Mãi mãi bốc khói nghi ngút.

72. Hey, Rach, do you smell smoke?

Này Rach, cậu ngửi thấy mùi khét không?

73. Also, the smoke stacks were lengthened.

Ngoài ra các ống khói cũng được kéo dài.

74. He could just be throwing smoke.

Có thể hắn đang tung hoả mù.

75. Cigarette break outside -- I don't smoke.

Giải lao để hút thuốc bên ngoài -- Tôi không hút.

76. And where there's smoke, there's fire.

Không có lửa làm sao có khói.

77. Witty Jack is closer than you think.

Jack hóm hỉnh ở gần hơn các người tưởng đấy.

78. He was Special Forces, for chrissake, Jack.

Cậu ấy từng ở Lực lượng đặc biệt, Jack.

79. Jack " The Devil " Murdock was a contender.

Jack " The Devil " Murdock từng là một đối thủ đáng gờm.

80. Jack, Command wants you to stand down.

Jack, chỉ huy muốn anh lui ra.