1. Lady, That's My Skull.

Và đó là cương lĩnh của tôi.

2. That's a skull scraper.

Đấy là dao nạo xương.

3. The skull is symetrical.

Hộp sọ đối xứng với nhau.

4. The craw over the skull.

Con quạ trên hộp sọ.

5. Session Preferences

Cấu hình buổi làm việc

6. Lock Session

Khoá phiên chạy

7. Its skull was relatively weak.

Hộp sọ của nó khá yếu.

8. Long live the Iron Skull!

Iron Skull vạn tuế.

9. Frozen solid, skull sawed off.

Đông đặc lại, sọ bị chém ngang.

10. Session bill

Cước phiên chạy

11. That's not skull, that's contusions.

Không phải xương sọ đâu, bị giập đấy.

12. Closing Session

Phiên bế mạc

13. There's no lights inside the skull.

Không có ánh sáng trong hộp sọ.

14. The skull just attracts attention, so...

Cái hộp sọ chỉ để thu hút sự chú ý, nên...

15. Harvie's skull had split in half.

Hộp sọ của Harvie bị nứt.

16. The skull creates too much artifact.

Hộp sọ tạo ra quá nhiều nhiễu hình.

17. " Ruptured spleen, fractured skull, internal bleeding "...

" Dập lá lách, nứt hộp sọ, xuất huyết nội... "

18. The inside is modeled on your skull

Phần bên trong được tạo theo khuôn mẫu hộp sọ của anh

19. Sound, melody, session?

Là giọng hát, tiết tấu hay giai điệu?

20. Stop chasing the mice inside your skull.

Thôi cái kiểu mò mẫm linh tinh ấy đi.

21. This is the skull in the windshield.

Đây là từ hộp sọ trên kính chắn gió.

22. Called Whitehall a disciple of Red Skull.

Hắn gọi Whitehall là " môn đệ của Red Skull. "

23. skull looks like some kind of tylosaur.

Sọ của nó trông giống như loài tylosaur.

24. [ Jade, private session OK?

[ Jade, họp kín OK?

25. That skull is no mere deity carving.

Cái sọ không chỉ là một tượng thần.

26. How did it get on the skull?

Làm thế nào nó có trên hộp sọ?

27. Ends with my spear through Set's skull.

Kết thúc với giáo của ta đâm xuyên qua sọ của Set.

28. Usually, these needles are inserted in a skull.

Thử tìm kim châm xem.

29. The KDE Session Manager

Trình quản lí phiên chạy KDE

30. On top of the hourglass... there's a skull.

Phía trên của đồng hồ cát... là một cái đầu lâu.

31. His skull was caved in... from the back.

Hộp sọ của ông ấy... bẹp dúm phía đằng sau.

32. And the skull of the sons of tumult.’

Và sọ con cái của sự hiếu chiến’.

33. He fractured the man's skull with a thermos.

Hắn đập vỡ sọ người đàn ông bằng một chiếc bình cách nhiệt.

34. So allometric cranial ontogeny is relative skull growth.

Thế nên sự phát triển tương quan sọ não tương đương với sự lớn lên của hộp sọ.

35. At the same time, hollow chambers within many skull bones and large openings (fenestrae) between those bones helped to reduce skull weight.

Đồng thời, các khoang rỗng trong nhiều xương sọ và các lỗ hở lớn (cửa sổ) giữa những xương này giúp giảm trọng lượng hộp sọ.

36. Crack that thick skull open like a walnut?

Đập vỡ cái hộp sọ đó mở nó ra như một hạt dẻ?

37. The Skull and M.O.D.O.K. almost got all of you.

Tên Skull và M.O.D.O.K. gần như tiêu diệt được hết tất cả mọi người.

38. -jam my skull into the crack of your ass!

-chui đầu mình vào khe nứt giữa mông cô!

39. Thereafter, the skull would receive treatment with appropriate drugs.

Bước tiếp theo là lấy ra tất cả các cơ quan nội tạng, chỉ trừ tim và thận.

40. My skull was cracked open trying to save her!

Cái sọ của tôi đã bị bổ đôi ra để cứu cô ta đấy!

41. I don't need a counseling session.

Tôi cóc cần tư vấn.

42. Her Silvered Crocodile Skull art piece, is a crocodile skull in platinum and diamonds that was featured in Casa Vogue of Brazil valued at £1,000,000.

Tác phẩm nghệ thuật Sọ cá sấu của cô, là một hộp sọ cá sấu bằng bạch kim và kim cương được trưng bày tại Casa Vogue of Brazil trị giá £ 1.000.000.

43. Event: Mid-year CG – Opening Session

Sự kiện: Hội nghị CG – Phiên khai mạc

44. There will be no afternoon session.

Sẽ không có họp vào buổi chiều.

45. Event: Mid-year CG - Closing Session

Sự kiện: Hội nghị CG – Phiên bế mạc

46. Article 104: The Council of Minister shall meet every week inn plenary session or in a working session.

Điều 104: Hội đồng Bộ trưởng họp phiên toàn thể mỗi tuần một lần hoặc trong một phiên làm việc.

47. 'Cause if it doesn't, that boot's gonna crush your skull.

Bởi vì nếu không, cái giày đó sẽ đạp nát sọ ông.

48. The particles we found in the skull are pink syenite.

Các hạt chúng ta tìm thấy trong hộp sọ là Syenit màu hồng.

49. The Steinheim Skull was found near Steinheim an der Murr.

Sọ người Steinheim đã được tìm thấy ở gần Steinheim an der Murr.

50. All are in the morning session.

Sáng mọi người hồ hởi về dự hội.

51. Sunday Afternoon, April 3, 2011, General Session

Trưa Chúa Nhật ngày 3 tháng Tư năm 2011, Phiên Họp Chung

52. Sunday Morning, 6 October 2002, General Session

Sáng Chúa Nhật ngày 6 tháng Mười năm 2002, Phiên Họp Trung Ương

53. Sunday Morning, April 4, 2010, General Session

Sáng Chúa Nhật ngày 4 tháng Tư năm 2010, Phiên Họp Chung

54. Sunday Morning, April 3, 2011, General Session

Sáng Chúa Nhật ngày 3 tháng Tư năm 2011, Phiên Họp Chung

55. Sunday Afternoon, October 5, 2008, General Session

TRƯA CHÚA NHẬT, NGÀY 5 THÁNG MƯỜI NĂM 2008, PHIÊN HỌP CHUNG

56. Sunday Morning, October 2, 2011, General Session

Sáng Chủ Nhật ngày 2 tháng Mười năm 2011, Phiên Họp Chung

57. The session is suspended until further notice.

Phiên tòa hoãn lại cho tới khi có thông báo mới.

58. The Avg. Session Quality metric is shown in the Session Quality report, and is also available in custom reports.

Chỉ số Chất lượng phiên trung bình được hiển thị trong báo cáo Chất lượng phiên và cũng có sẵn trong báo cáo tùy chỉnh.

59. How was your session with Dr. Campbell?

Buổi điều trị với bác sĩ Campbell thế nào?

60. Saturday Evening, April 5, 2008, Priesthood Session

Tối thứ Bảy, ngày 5 tháng Tư năm 2008, Phiên Họp Chức Tư Tế

61. Unknown men struck Dung with a brick and fractured his skull.

Một số người đàn ông lạ mặt dùng gạch đánh Lã Việt Dũng làm anh bị vỡ đầu.

62. Mrs. Kimble's skull fracture caused a massive hemorrhage to the brain.

Bà Kimble bị gãy cổ gây ra xuất huyết não

63. We drill a small opening in the back of your skull.

Chúng ta khoan một mũi nhỏ đằng sau hộp sọ của em.

64. The diamond in your incisor left a mark on the skull.

Viên kim cương trong răng cửa của cậu để lại một dấu trên hộp sọ.

65. Lets user lock screen or end session

Thêm nút khoá màn hình và đăng xuất khỏi phiên chạyName

66. This has been a wonderful closing session.

Đây là một phiên họp kết thúc đầy kỳ diệu.

67. And that is the end of the session.

Và đó là hồi chuông cuối cùng,

68. I am going to carve your pretty face off your skull.

Tôi sẽ đục lên khuôn mặt xinh đẹp của cô tới tận sọ cô luôn.

69. It has shorter skull and shorter toothrows than most other tarsiers.

Nó có hộp sọ ngắn hơn và những cai răng ngắn hơn hầu hết các dấu hiệu khác.

70. That's boring a hole in the skull to release bad humors.

Nó khoan một lỗ trong hộp sọ để nói ra những câu đùa nguy hiểm.

71. The skull protects the brain and forms the shape of our face .

Sọ bảo vệ não và tạo hình khuôn mặt .

72. A lower jaw, several teeth, and skull fragments were unearthed in 1928.

Một quai hàm dưới, vài chiếc răng và các bộ phận của hộp sọ được khai quật năm 1928.

73. Each parliamentary session begins with the monarch's summons.

Mỗi phiên họp được bắt đầu bằng giấy triệu tập của quân vương.

74. The description of P. o. palustris was based on a fossil skull.

Mô tả của P. o. palustris dựa trên hộp sọ hóa thạch.

75. Well, yeah, if you want me to crush your skull with it.

Được thôi, nếu mày muốn tao nghiền sọ mày bỏ vào đó.

76. The... the fact that his skull had been crushed with a rock?

Và sự thật là hộp sọ của ông ấy bị nghiền nát bởi một viên đá?

77. I picked up a stone, went over... and smashed its fucking skull.

Tôi lượm một hòn đá, bước tới... và đập bể cái đầu khốn kiếp của nó.

78. Killed by a detonator implanted in her skull through the nasal cavity.

Bị giết bởi kíp nổ được cấy vào não cô ta qua khoang mũi.

79. Kenichthys was a small tetrapodomorph, with a skull about 2 cm long.

Kenichthys là động vật dạng bốn chân (Tetrapodomorpha) nhỏ, với hộp sọ dài khoảng 2 cm.

80. The morning session will conclude with the baptism talk.

Chương trình buổi sáng sẽ kết thúc với bài giảng báp têm.