1. Situation report?

Báo cáo tình hình?

2. But God’s plan is the plan of happiness, not the plan of misery!

Nhưng kế hoạch của Thượng Đế là kế hoạch hạnh phúc chứ không phải là kế hoạch đau khổ!

3. Potential piracy situation.

Có khả năng là tình huống cướp biển.

4. Report your situation.

Báo cáo tình hình.

5. The plan

Là mưu kế

6. Interesting plan.

Một kế hoạch thú vị.

7. He has given us the plan of redemption, the plan of salvation, even the plan of happiness.

Ngài ban cho chúng ta kế hoạch cứu chuộc, kế hoạch cứu rỗi, thậm chí cả kế hoạch hạnh phúc.

8. It's really our best plan, considering it's our only plan.

Đó là kế hoạch tốt nhất, xét rằng đó là kế hoạch duy nhất.

9. And then there's the other situation, which is maybe a more positive situation.

Cũng có tình huống khác, có thể tích cực hơn chẳng hạn

10. We inherited our situation.

Chúng ta phải gánh chịu cảnh ngộ này.

11. Our situation is precarious.

Hoàn cảnh của chúng ta không thể bươn chải nổi.

12. The Father’s plan for His children is a plan of love.

Kế hoạch của Đức Chúa Cha dành cho con cái của Ngài là một kế hoạch về tình yêu thương.

13. A battle plan.

Một kế hoạch tác chiến.

14. solid business plan.

Kế hoạch kinh doanh cũng ổn.

15. * Plan on exceptions.

* Hoạch định về trường hợp ngoại lệ.

16. That's the plan.

Kế hoạch đấy.

17. Plan " C " tanked.

Kế hoạch " C " thất bại.

18. That's your plan?

Kế hoạch là như vậy à?

19. What's your plan?

Giờ khắp thành hoang mang, có đối sách gì không?

20. Schematics, detailed plan.

Tổng thể con tàu kế hoạch chi tiết.

21. Economic stimulus plan

Kế hoạch kích thích kinh tế

22. If it is the Lord’s plan, it should also be our plan!

Nếu đó là kế hoạch của Chúa, thì đó cũng phải là kế hoạch của chúng ta!

23. Your plan failed.

Kế hoạch của em thất bại rồi.

24. Sample Teaching Plan

Kế Hoạch Giảng Dạy Mẫu

25. Plan of Redemption

Kế Hoạch Cứu Chuộc

26. Your situation here is illegal.

Áp dụng các biện pháp này đối với anh là bất hợp pháp.

27. What about your legal situation?

Còn tình trạng pháp lý của anh?

28. What can improve their situation?

Điều gì có thể giúp cải thiện tình trạng của họ?

29. We have a crisis situation.

Chúng ta gặp một hoàn cảnh cấp bách.

30. They can handle any situation.

Họ có thể xử lý bất cứ tình huống nào.

31. Sir, we have a situation.

Thưa ngài, chúng ta gặp một vần đề nhỏ.

32. Their plan was successful.

Kế sách của họ đã thành công.

33. Your insane plan backfired.

Kế hoạch điên rồ của ông phản tác dụng.

34. The plan is immature.

Kế hoạch không chín chắn.

35. This wasn't the plan.

Kế hoạch không phải là vậy.

36. That's a beauty plan.

Kế hoạch hấp dẫn đấy.

37. I approve your plan.

Ta chấp thuận kế hoạch của ngươi.

38. Is that a plan?

Vậy chúng ta kết thúc nó?

39. Yep, that's my plan.

Phải, đó là kế hoạch của tao.

40. Initiate backup plan C.

Khởi động kế hoạch dự phòng " C ".

41. That's my backup plan.

Kế hoạch dự phòng của tao đấy.

42. Your plan will fail!

Kế hoạch của mi sẽ thất bại!

43. An inadequate business plan .

Một kế hoạch kinh doanh không đầy đủ .

44. It's a perfect plan.

Kế hoạch hoàn hảo.

45. Best-case scenario is my two-year plan just became a ten-year plan.

Kịch bản ngon lành nhất là kế hoạch hai năm của em sẽ chuyển thành 10 năm.

46. Maybe if he understands the situation...

Có khi ông ta sẽ hiểu được hoàn cảnh này...

47. We've got a security situation here.

Đang có vấn đề an ninh.

48. Wait, the kiss or the situation?

Khoan đã, nụ hôn hay hoàn cảnh?

49. But that situation changed last September.

Nhưng cục diện đã thay đổi vào tháng 9 năm ngoái.

50. And that situation cannot be right.

Và tình trạng này không hợp lý chút nào.

51. The political situation is extremely delicate.

Tình hình chính trị hiện nay cực kỳ mỏng manh.

52. Situation report on Brody is this:

Tình hình báo cáo về Brody là:

53. Report on the situation every hour.

Báo cáo tình hình cho tôi mỗi giờ.

54. What is behind the present situation?’

Điều gì ảnh hưởng đến tình trạng hiện nay?’

55. What accounts for such a situation?

Lý do nào khiến có một tình trạng như thế?

56. 2 Jehovah understands our lamentable situation.

2 Đức Giê-hô-va hiểu tình trạng đáng buồn của chúng ta.

57. Command, I need a situation report.

Thưa chỉ huy, tôi cần báo cáo tình hình.

58. Your financial situation is a mess.

Vấn đề tài chính không khác gì một đống bầy nhầy.

59. I got one plan, and that plan requires a frickin'quarnyx battery, so figure it out!

Tôi có một kế hoạch, và kế hoạch đó cần một cục pin Quarnyx, nên tự nghĩ cách đi!

60. So what's the plan, detective?

Vậy kế hoạch là gì, thám tử?

61. Hastening the Lord’s Game Plan!

Đẩy Mạnh Kế Hoạch Làm Việc của Chúa!

62. "Food, beverage firms plan expansion".

“Food, beverage firms plan expansion (Các hãng kinh doanh ăn uống lên kế hoạch mở rộng chi nhánh)”.

63. It's our plan, our forces.

Đó là kế hoạch và quân đội của ta.

64. A plan that startles everyone.

Một kế hoạch bất ngờ cho tất cả mọi người.

65. Jimmy always had a plan.

James là một tay cáo già.

66. Other than that, perfect plan.

Ngoại trừ chuyện đó ra, kế hoạch hoàn hảo đấy.

67. You got a backup plan?

mày có kế hoạch dự phòng chứ?

68. What is your backup plan?

Kế hoạch dự phòng của mày là sao?

69. We have a contingency plan.

Chúng tôi có 1 kế hoạch dự phòng.

70. Also plan a backup strategy.

Cũng hãy dự trù khi có trở ngại.

71. Plan and prepare for pregnancy

Lập kế hoạch và chuẩn bị cho việc mang thai

72. At least, that's the plan.

Ít nhất thì đó cũng là kế hoạch của Mike.

73. What matters is our plan.

Quan trọng là kế hoạch của bọn tao

74. Our Father’s plan is marvelous.

Kế hoạch của Đức Chúa Cha của chúng ta thật là kỳ diệu.

75. God’s plan answers his question.

Kế hoạch của Thượng Đế trả lời cho câu hỏi của người ấy.

76. * Introduction: Our Heavenly Father’s Plan

* Lời Giới Thiệu: Kế Hoạch của Cha Thiên Thượng Chúng Ta

77. Please read this business plan

Mọi người xem qua bản kế hoạch kinh doanh này đi

78. So what's the plan, Dom?

Vậy kế hoạch là gì, Dom?

79. Ohh! This plan could fail.

Kế này có thể công toi.

80. Plan Your Response Copy this!

Chuẩn bị cách đáp lại Theo mẫu này!