1. Simply wood?

Chỉ là gỗ?

2. They simply became music.

Mà đơn giản họ đã biến thành âm nhạc.

3. " No offence, simply business.

" Không có vi phạm, đơn giản là kinh doanh.

4. I'm simply asking questions.

Tôi chỉ đặt câu hỏi thôi.

5. Simply by attending religious services?

Có phải giản dị là chỉ cần dự buổi họp tôn giáo không?

6. Why not simply vaporize them?

Tại sao chúng không làm các đôi ủng bốc hơi?

7. The theme was Simply Scouting.

Nói đơn giản là cào cấu.

8. There simply isn't enough time.

Vì đơn giản là không đủ thời gian.

9. It's simply too commercially risky.

Đơn giản là vì nó quá mạo hiểm về mặt tài chính.

10. There simply isn't a threat.

Đơn giản nó chằng phải mối đe dọa.

11. “The convention was simply extraordinary.

“Hội nghị thật sự phi thường.

12. The guard simply didn't notice.

Lính gác không để ý.

13. Mohamed is not simply selling flowers.

Mohamed không chỉ đơn giản là bán hoa.

14. That imbalance simply must never occur.

Sự thiếu cân bằng đó tuyệt đối không bao giờ nên xảy ra.

15. They had simply played the game.

Chúng chỉ tham dự một cuộc chơi mà thôi.

16. You simply need to recover them.

Các em chỉ cần tìm lại chúng thôi.

17. Is the Devil simply superstitious nonsense?

Phải chăng Ma-quỉ chỉ đơn thuần là điều dị đoan phi lý?

18. What we have... is simply fate.

Cái có chỉ là một đoạn duyên phận.

19. Simply making contact with our agent.

Đơn giản chỉ bắt liên lạc với đặc vụ của ta.

20. He simply needed to save face.

Ông ta đơn giản là cần phải giữ thể diện.

21. I simply want the park ranger.

Tôi chỉ cần anh chàng kiểm lâm.

22. You can zoom around very simply.

Bạn có thể phóng to thu nhỏ rất dễ dàng.

23. But everything is simply delightful here.

B.O.B. Đây là cái đố gắp bơ của tớ.

24. And it's simply by using biocontrols, insects.

Và đó đơn giản là sử dụng các tác nhân kiểm soát sinh học, côn trùng.

25. War and crime simply do not exist.

Không có bóng dáng chiến tranh và tội ác.

26. One day the Templars simply stopped searching.

1 ngày nọ, các Hiệp sĩ Đền Thánh không tim kiếm nữa.

27. Smart simply means you're ready to learn.

Thông minh chỉ đơn giản là bạn có thể học và bạn sắn sàng

28. Was the object simply to forbid work?

Phải chăng mục tiêu chỉ là cấm ngặt làm việc?

29. People simply forgot their bug-rich history.

Con người đơn giản là quên mất lịch sử gắn liền với côn trùng của mình.

30. The statement was signed simply "Led Zeppelin".

Dòng chữ được ký đơn giản "Led Zeppelin" khi kết thúc.

31. Convey the information simply, clearly, and accurately.

Giải thích một cách đơn giản, rõ ràng và chính xác.

32. Put simply, it was his trained conscience.

Nói một cách đơn giản: chính vì lương tâm được rèn luyện.

33. They're simply spirits with unfinished business, right?

Họ chỉ là những linh hồn đơn thuần còn vương vấn những việc chưa tận.

34. I'm simply contemplating the nature of mortality.

Tôi chỉ đang chiêm nghiệm bản chất của cái chết.

35. These will simply not have a UN number.

Những chất không độc hại đơn giản là sẽ không có số UN.

36. Is virtuous behavior simply a matter of chance?

Cách cư xử nhân đức có phải chỉ là vấn đề ngẫu nhiên không?

37. The machine simply does not operate as expected.

là khoa học không chính xác.

38. Another man explained simply, “No pain, no gain!”

Một người khác giải thích một cách đơn giản: “Phải chịu khổ mới được việc!”

39. And such women, simply, often look worn down.

Thông thường, những người phụ nữ như vậy, trông rất héo mòn.

40. Simply a matter of fair labour practise, darling.

Đơn giản chỉ là vấn đề tiền công lao động công bằng, anh yêu.

41. Or perhaps more simply, trains, planes, and automobiles.

Hoặc đơn giản hơn, là tàu hỏa, máy bay, xe hơi.

42. 8 “Immortality” means more than simply never dying.

8 “Sự bất tử” không chỉ có nghĩa là không bao giờ phải chết.

43. There simply could be no comparison—no contest!

Không thể nào so sánh hay thi đua được!

44. Eternal life means more than simply being immortal.

Cuộc sống vĩnh cửu có ý nghĩa nhiều hơn là chỉ có cuộc sống bất diệt.

45. It simply deals with unpredictability in complex systems.

Đơn giản là nó có liên quan đến yếu tố chưa dự đoán trong các hệ thống phức tạp.

46. Is it simply a matter of getting baptized?

Có phải chỉ giản dị là việc làm báp têm không?

47. Indeed my husband was simply a fanatical fisherman.

Thực sự thì chồng tôi đơn giản chỉ là một ngư dân cuồng tín.

48. Simply stated, the sentence would be too heavy.

Nói cách giản dị, bản án đó quá nặng nề.

49. It's not enough to simply write people off.

Nó chỉ không đơn giản là loại bỏ bớt ai đấy.

50. It's simply done that way for tax purposes.

Chúng tôi chỉ dùng cách đó vì mục đích thuế má.

51. Is it truthful, or is it simply hearsay?

Đó là sự thật hay chỉ là tin đồn?

52. For many years, Germany simply had no battleships.

Trong nhiều năm, nước Đức đơn giản không có thiết giáp hạm.

53. That deacon was simply performing his priesthood duty.

Người thầy trợ tế đó chỉ đơn thuần thi hành bổn phận chức tư tế của mình.

54. It's simply too massive, too vast, too endless.

Đơn giản là nó quá mênh mông, bất tận.

55. Simply click on any report to open it.

Chỉ cần nhấp vào báo cáo bất kỳ để mở báo cáo đó.

56. Developers should simply replace [placeholder] with the appropriate values.

Các nhà phát triển chỉ cần thay thế [placeholder] bằng giá trị phù hợp.

57. Digging for things that simply are not there, Lee?

Bới móc những chuyện không có thật đó hả Lee?

58. " he is simply the acceptable face of invading realities. "

" Anh ta đơn giản là bộ mặt chấp nhận được của việc xâm chiếm thực tại. "

59. The Bible simply does not specify the time covered.

Kinh-thánh giản dị không nói rõ quãng thời gian này là bao lâu.

60. Why can't there be a movie... simply about flowers?

Sao không phải là 1 bộ phim chỉ đơn giản về hoa thôi?

61. In linguistic terms, this is simply called “language loss.”

Về mặt ngôn ngữ học, điều này được gọi là “mất ngôn ngữ.”

62. Logic circuits on the snake simply failed to respond.

Mạch lô-gic của con rắn không có phản ứng.

63. Simply stated, plants produce pollen in order to reproduce.

Nói đơn giản, cây tạo phấn hoa để nhân giống.

64. Will you simply follow your peers who abuse alcohol?

Chẳng lẽ bạn lại hùa theo những kẻ bợm rượu?

65. Oh, Thomas, I am simply all nerves this evening.

Oh, Thomas, Chiều nay ta thấy bồn chồn quá.

66. Sales processes are simply a special kind of service.

Quy trình bán hàng đơn giản là một loại dịch vụ đặc biệt.

67. Francisco and Maria’s limited income simply is not enough.

Khoản thu nhập giới hạn của cặp vợ chồng Francisco và Maria thường không đủ chi dùng.

68. Put simply, love is the essence of true Christianity.

Nói một cách đơn giản, tình yêu thương là điều cốt yếu của đạo thật Đấng Christ.

69. And it's the one thing we simply can't allow.

Và đó là thứ mà chúng ta sẽ không cho phép xảy ra.

70. Then simply drag the required fields onto the page.

Sau đó, bạn chỉ cần kéo các trường bắt buộc lên trang.

71. It simply dealt with potential profits and economic impact.

Nó chỉ đơn giản là xử lý với lợi nhuận tiềm năng và tác động kinh tế.

72. Simply fawn on him and you'll be well-rewarded.

Ngài ấy sẽ thưởng hoàng kim, nếu người nhận được lợi ích gì dó.

73. Not being useful to anyone is simply being worthless.

Không có ích cho bất kỳ ai thì đơn giản là vô dụng.

74. It is commonly called simply Pekin or White Pekin.

Nó thường được gọi đơn giản là vịt Bắc Kinh hoặc vịt Bắc Kinh trắng.

75. There are simply not enough schools, water systems, sanitation.

Đơn giản là vì không có đủ trường học, hệ thống cấp nước, môi trường hợp vệ sinh.

76. And tomorrow, this will be simply a distant dream.

Và ngày mai, chuyện này sẽ đơn giản chỉ là một giấc mơ xa xôi.

77. They simply undermine the happiness of their own home.

Họ chỉ làm hao mòn hạnh phúc của chính họ mà thôi.

78. Current intensity is often referred to simply as current.

Khái niệm này thường được gọi tắt là độ hiện.

79. Faith is, quite simply, a confidence in the Lord.

Một cách khá giản dị, đức tin là sự tin tưởng nơi Chúa.

80. We simply do not have time for this crap.

Chúng ta không có thì giờ cho chuyện tào lao này đâu.