1. The Gene Repairer

Chuyên gia cải tạo gien

2. System ready... for gene insertion.

Hệ thống sẵn sàng cấy ghép gien.

3. Smoke signal.

Tín hiệu khói.

4. P53 gene mutation at codon 55.

Gen P53 đột biến ở bảng mã 55.

5. You're mad at us, huh, Gene?

Vẫn giận chúng tôi lắm hả, Gene?

6. You look like anyway Gene Simmons.

Khỉ thật, bộ đồ này trông ngớ ngẩn thật.

7. A distress signal.

Khi bắn ra có tia sáng đỏ, tín hiệu báo lâm nguy.

8. That's his signal.

Đó là ám hiệu của anh ấy.

9. The Hong Kong Observatory has lowered the signal to a signal 3.

Cục khí tượng Hồng Kông Kông đã giảm mức báo động xuống mức 3.

10. First, Gene Lester is a database specialist.

Đầu tiên, gene Lester, chuyên gia về cơ sở dữ liệu.

11. Wait for my signal.

Đợi ám hiệu của tôi.

12. The signal is jammed.

Hắn chiếm quyền điều khiển và làm nhiễu tín hiệu rồi.

13. Upon my signal only.

Theo ám hiệu của ta.

14. Signal decoy in place.

Bộ tín hiệu giả đã được lắp đặt.

15. Wait for the signal.

Chờ ám hiệu đi.

16. This enhances the signal.

Điều này làm cho chất lượng tín hiệu tốt hơn.

17. They're jamming our signal

Họ đang làm nghẽn tín hiệu.

18. Headquarters acknowledges your signal.

Bộ chỉ huy đã nhận được thông điệp của ông.

19. Stops the gene pool right in its tracks.

Chặn ngay từ trong trứng nước.

20. Her cell signal just disappeared.

Tín hiệu điện thoại của cô ta vừa biến mất rồi.

21. I'm gonna signal the ants.

Tôi sẽ ra hiệu cho bọn kiến.

22. A signal from the gods!

Một tín hiệu từ thần linh!

23. We've received the transponder signal.

Phán quan, ta vừa nhận được một tín hiệu phản hồi.

24. And the daf- 2 gene encodes a hormone receptor.

Và gen daf- 2 này mã hoá cho một cơ quan cảm ứng hóc môn

25. Other sensors signal an itch.

Các tế bào thụ cảm khác báo hiệu chỗ ngứa.

26. “A Signal for the Peoples”

“Dấu hiệu cho muôn dân”

27. It originated from Dawkins' 1976 book The Selfish Gene.

Nó có nguồn gốc từ cuốn sách The Selfish Gene (tạm dịch: gen ích kỉ) năm 1976 của Dawkins.

28. Photinus pyralis is famous in biotechnology for its luciferase gene.

Photinus pyralis là loài nổi tiếng trong ngành công nghệ sinh học do gen luciferase của nó.

29. The gene may play a role in Insect toxicity resistance.

Gen này có thể đóng vai trò trong tính kháng độc tính của côn trùng.

30. In frequency modulation (FM) the frequency of the radio signal is varied slightly by the audio signal.

Trong điều chế tần số (FM), tần số của tín hiệu radio thay đổi một chút theo tín hiệu âm thanh.

31. Evolution is simply change in the gene pool over time.

Tiến hóa chỉ đơn giản là một thay đổi trong bộ gen theo thời gian.

32. The CETP gene is located on the sixteenth chromosome (16q21).

Gen CETP nằm ở nhiễm sắc thể thứ 16 (16q21).

33. Gene began to blame Robert for mishaps that would occur .

Gene bắt đầu đổ lỗi cho Robert về chuyện không may xảy ra .

34. There's an encrypted local signal competing.

Có tín hiệu mã hóa ở khu vực này đang xung đột.

35. How will we see your signal?

Làm sao để chúng tôi thấy hiệu lệnh?

36. Eagle, we're getting a signal interference.

Đại bàng, tín hiệu bị nhiễu.

37. I figured that was the signal.

Tôi lấy nó đó là ám hiệu.

38. Beads of scarabs, scarab signal rings.

Những vòng cườm và nhẫn hình bọ hung.

39. It is a signal broadcasting system.

Nó là một hệ thống truyền tín hiệu.

40. We have a good signal today.

Hôm nay chúng ta có tín hiệu tốt.

41. The disorder is caused by mutations in the WNT3 gene.

Nguyên nhân của rối loạn này là do đột biến gen WNT3.

42. The girl has a gene mutation that makes her immune.

Cô bé có gen đột biến khiến cô bé miễn dịch.

43. The company manufactures analog, mixed-signal and digital signal processing (DSP) integrated circuits (ICs) used in electronic equipment.

Công ty sản xuất ra các vi mạch (IC) analog, tín hiệu hỗn hợp và xử lý tín hiệu số (DSP) được sử dụng trong các thiết bị điện tử.

44. We're trying to boost your signal.

Chúng tôi đang cố gắng khuếch đại tần số của cô.

45. It contains ecosystems, habitats and gene pools that are managed sustainably.

Nó có chứa các hệ sinh thái, môi trường sống, gen loài được quản lý bền vững.

46. KRT71 is a crucial gene for keratinization of the hair follicle.

KRT71 là một gen quan trọng cho quá trình chất sừng hóa nang lông.

47. As the name implies, wideband FM (WFM) requires a wider signal bandwidth than amplitude modulation by an equivalent modulating signal; this also makes the signal more robust against noise and interference.

Như tên gọi của nó, FM băng rộng (WFM) cần một băng thông tín hiệu rộng hơn so với điều biên cùng một tín hiệu điều chế tương đương, nhưng điều này cũng làm cho tín hiệu kháng tạp âm và nhiễu tốt hơn.

48. The first attempts at gene therapy involving viral vectors began in the early 1980s, when retroviruses were developed that could insert a foreign gene into the host's genome.

Những nỗ lực đầu tiên trong liệu pháp gien liên quan đến các virus bắt đầu vào đầu những năm 1980, khi các retrovirus được phát triển có thể chèn một gen ngoại lai vào hệ gen của vật chủ.

49. It's a distress signal from the Acheron.

Nó là một tín hiệu cầu cứu từ tàu Acheron.

50. It's a splice overlap P.C.R. reaction with an immune-modulatory gene.

Đó là chuỗi phản ứng P.C.R. chất chồng với gen miễn dịch được thêm gen người.

51. He gave us the signal to begin.

Anh ta đã bật đèn xanh cho chúng tôi bắt đầu.

52. Light a fire signal over Beth-hac·cheʹrem!

Đốt lửa báo hiệu trên Bết-hác-kê-rem!

53. 1284 has a cousin that tested positive for the BRCA gene.

1284 có một người bà con dương tính với gen ung thư vú.

54. One little gene in you has been trying to get through?

Một ít gen trong bạn đang cố gắng nổi loạn?

55. Confirmation must occur within three periods of the last bar of the signal for the signal to be considered valid.

Xác nhận phải xảy ra trong ba giai đoạn của thanh cuối cùng của tín hiệu để tín hiệu được coi là hợp lệ.

56. In the USA, the time signal station WWVL began transmitting a 500 W signal on 20 kHz in August 1963.

Ở Mỹ, trạm tín hiệu thời gian WWVL bắt đầu phát một tín hiệu 500 W trên tần số 20 kHz vào tháng 8 năm 1963.

57. Scientists used molecular markers, including the complete mitochondrial cytochrome b gene and intron G of the nuclear ovomucoid gene, to reevaluate the taxonomy of the Hainan peacock-pheasant.

Các nhà khoa học sử dụng thuật marker phân tử, bao gồm các gen cytochrome b của ty lạp thể hoàn chỉnh và intron G của gen ovomucoid hạt nhân, tái thẩm định các nguyên tắc phân loại của gà tiền Hải Nam.

58. A signal from a system-tethered device.

Tín hiệu từ một thiết bị liên kết hệ thống.

59. Wu inserted a gene that creates a faulty enzyme in protein metabolism.

Bác sĩ Wu đã cấy 1 gien gây men có lỗi trong quá trình chuyển hóa đạm.

60. There's a chemical compound that activates this gene, giving them unnatural abilities.

Có một hợp chất hóa học kích hoạt gen này, cho họ những khả năng trái với tự nhiên.

61. The most important hand signal is Code 4.

Tín hiệu tay quan trọng nhất là Mã 4.

62. We've got no phone signal, got no radio.

Chúng ta không có điện thoại, không có sóng vô tuyến...

63. I designed this signal defense system for them.

Tôi đã thiết kế hệ thống phòng thủ tín hiệu này cho chúng.

64. Then why is the signal an animal noise?

Vậy tại sao tín hiệu lại là tiếng động vật?

65. The bacteria also carry the UreC gene, which prevents acidification of the phagosome.

Các vi khuẩn cũng mang gen UreC, ngăn ngừa quá trình axit hóa của các thể thực bào.

66. A single gene with three possible alleles controls horn inheritance in Australian Merinos.

Một gen duy nhất với ba alen có thể kiểm soát thừa kế sừng ở cừu Merino Úc.

67. Gene and Gail know everyone in Atlanta -- they're the most social couple imaginable.

Gene and Gail biết hết mọi người ở Atlanta Họ xã giao rất rộng.

68. Genetically, all horses start out as either chestnut, called "red" by geneticists, represented by the absence of the extension gene ("e"); or black based on the presence of the extension gene ("E").

Về di truyền, thì tất cả những con ngựa bắt đầu sinh ra với màu hạt dẻ mà các nhà di truyền học gọi là "màu đỏ", lý do vì sự vắng mặt của gen ("e"), hoặc đen của gen ("E") hoa.

69. The result of these manipulations was that the wool gene was also introduced into the Holland Lop gene pool and a Holland with long wool was occasionally found in Holland Lop litters.

Kết quả của những thao tác là các gen len cũng đã được du nhập vào gen Holland Lop và Hà Lan với len dài thỉnh thoảng tìm thấy ở các lứa thỏ tai cụp Hà Lan Lop.

70. If you 're in an area with low signal strength , the phone will work harder to latch onto a strong-enough cellular signal .

Nếu bạn ở trong khu vực có cường độ sóng yếu , điện thoại sẽ hoạt động với công suất cao hơn bắt được một mức sóng đủ mạnh .

71. That's too big for a signal smoke, ain't it?

Khói hiệu đâu có lớn như vậy, phải không?

72. The blue rag's a signal for our local patrollers.

Miếng vải xanh là dấu hiệu cho lính tuần của chúng tôi.

73. It's in a chamber which continuously scrambles the signal.

Nó ở trong khoang và được đổi tín hiệu liên tục.

74. The antennae pick up the signal from the pill.

Cái ăng-ten này sẽ nhận tín hiệu từ viên thuốc.

75. When I got the signal, I got the call.

Khi tao có sóng trở lại, thì nhận được cuộc gọi.

76. We signal the passage of a life with rituals.

Chúng ta đánh dấu sự ra đi của một sinh mạng với các nghi lễ.

77. That's the signal but the shield is still up.

Cô ta ra hiệu, nhưng màn chắn vẫn còn

78. Now, when you see my signal, you unleash hell.

Khi nào em thấy tín hiệu của anh, Em hãy tấn công.

79. Or it may signal a committed struggle against obstacles.

Hoặc, có thể là dấu hiệu cho thấy sự nỗ lực hết mình vượt qua khó khăn.

80. The aircraft also possesses signal intelligence and C3I capabilities.

Máy bay cũng có khả năng thu thập tín hiệu tình báo và C3I.