1. Broken wrist and soiled knickers.

Gãy cổ tay và bẩn quần lót.

2. I soiled my armor I was so scared!

Ông đã làm tôi sợ té đái ra quần.

3. The now unchaste individual’s life has already been ruined and his reputation soiled.

Cuộc sống nhơ bẩn của họ nay đã tàn rụi và danh tiếng của họ đã bị bôi nhọ.

4. Worn-out book bags and dog-eared or soiled Bibles also detract from the Kingdom message.

Các cặp sách nếu quá cũ và các Kinh-thánh nếu có các trang giấy rách góc hoặc dơ bẩn cũng làm giảm sự chú ý đến thông điệp Nước Trời.

5. Do not allow, my Savior, that they be soiled by anything unworthy of your sacred heart. "

Chúa cứu thế của con, xin đừng cho phép chúng bị hoen ố vì những động cơ không xứng đáng... "

6. Articles on Ancient History.

Các bài về Lịch sử cổ đại.

7. Thirty-six secondary articles were considered from the Watchtower magazine in addition to 52 study articles.

Có 36 bài phụ và 52 bài học chính trong Tháp Canh được xem xét.

8. See articles on keyword quality

Xem bài viết về chất lượng từ khóa

9. The articles “Are You Reaching Out?”

Hai bài Tháp Canh “Bạn có mong ước phục vụ không?”

10. News articles, medical records, police reports.

Bài báo, hồ sơ bệnh án, báo cáo cảnh sát.

11. for that year’s collection of articles.

đăng tải một bảng mục lục liệt kê đầu đề các bài trong năm.

12. The articles will come out tomorrow.

Thế nào các báo ngày mai cũng đăng tin rợp trời.

13. Articles on pig breeding and combine harvesters?

Những câu chuyện về nuôi heo và máy gặt lúa?

14. Articles of incorporation for a couple LLCs.

Điều lệ thành lập cho vài công ty trách nhiệm hữu hạn.

15. What are some features of these articles?

Các bài trong mục này có một số đặc điểm nào?

16. Watch shop.

Hiệu đồng hồ.

17. Ararat magazine published Biblical articles but also articles on such topics as natural cures and the newly invented language Esperanto.

Tạp chí Ararat đăng những bài về Kinh Thánh nhưng cũng đăng những bài về các đề tài như cách chữa bệnh từ thiên nhiên và ngôn ngữ Esperanto mới được phát minh.

18. Such important matters are discussed in these articles.

Những vấn đề quan trọng đó sẽ được thảo luận trong hai bài này.

19. Features include: Use of definite and indefinite articles.

Một vài đặc điểm là: Sử dụng mạo từ hạn định và bất định.

20. The butcher's shop

Lò thịt.

21. Bobby walked from shop to shop , looking into each decorated window .

Bobby đi từ cửa hiệu này sang cửa hiệu khác , nhìn vào ô cửa sổ được trang trí rực rỡ .

22. Our crawler visits this page to discover new articles.

Trình thu thập dữ liệu của chúng tôi truy cập trang web này để khám phá tin bài.

23. What three areas for communication will further articles discuss?

Những bài kế tiếp sẽ thảo luận về ba lãnh vực nào của việc thông tri?

24. Gerty Cori published eleven articles as the sole author.

Gerty Cori cũng xuất bản riêng 11 bài khảo luận của mình.

25. Part 3 (Articles 6–15) lists the rights themselves.

Phần III (Điều 6–15) liệt kê cụ thể các quyền được Công ước bảo hộ.

26. • Review articles on blood fractions and alternatives to blood.

• Ôn lại những bài nói về huyết tố phụ và phương pháp trị liệu không dùng máu.

27. I am helping her memorize the Articles of Faith.

Tôi đang giúp bạn tôi học thuộc lòng Những Tín Điều.

28. Select Articles for Targeting Special Interests of the People

Chọn lọc những bài nhắm vào sự chú ý rõ rệt của công chúng

29. Pornchai sport shop krab

Cửa hàng đồ thể thap Pornchai xin nghe

30. Especially at shop 2

Đặc biệt là ở cửa hàng số 2

31. I'm calling the shop.

Mẹ sẽ gọi cửa hàng.

32. Fatty Chen's oil shop

Cửa hàng bán dầu Chấn Mập

33. Learn more about each option in the articles listed below:

Tìm hiểu thêm về mỗi tùy chọn trong các bài viết được liệt kê bên dưới:

34. And she published 42 articles just dedicated to the subject.

Và cô ấy đã công bố 42 bài báo khoa học chỉ riêng về đề tài này.

35. These important questions will be considered in the following articles.

Những câu hỏi quan trọng ấy sẽ được xem xét trong các bài kế tiếp.

36. Once, she stuffed articles from a Watchtower in some sausages.

Có lần, Elsa nhồi vào xúc xích những bài đăng trong một Tháp Canh.

37. I can give you the names of some journal articles.

Tôi có thể cho cậu biết tên của một bài nghiên cứu.

38. Eleftheria typed copies of Watchtower articles using a heavy typewriter.

Eleftheria dùng một máy chữ hạng nặng để đánh máy nhiều bản tạp chí Tháp Canh.

39. These two articles will prove to be fascinating and instructive.

Hai bài này sẽ rất thú vị và có nhiều thông tin hữu ích.

40. In total, Castelnuovo published over 100 articles, books and memoirs.

Tổng cộng, Castelnuovo đã xuất bản hơn 100 bài báo, sách và hồi ký.

41. The Doctrines and Principles Contained in the Articles of Faith

Các Giáo Lý và Nguyên Tắc Được Chứa Đựng trong Những Tín Điều

42. Yes, sir. He's in the ET shop on the second deck by the coffee shop.

Vâng, anh ấy ở khu kỹ thuật trên tầng 2 bên cạnh quán cafe.

43. Your Highness, we travel to Canterbury with simple articles of faith.

Bệ hạ đáng kính, chúng thần tới Canterbury với đức tin hoàn toàn trong sạch.

44. magazines have occasionally featured articles that help us to combat discouragement.

có đăng những bài giúp chống lại sự nản lòng.

45. Open up a shop then

Thế thì hành nghề đi

46. I'm not a shop boy.

Tôi không phải người bán hàng.

47. Yet I could see soiled nappies, and I could see that some of the children were distressed, but the only noise was a low, continuous moan.

Nhưng tôi có thể nhìn thấy tã bẩn , và tôi c�� thể thấy được rằng một vài đứa trong số chúng đang đau khổ, nhưng tiếng ồn duy nhất cất lên lại là một tiếng kêu rên khe khẽ và liên tục.

48. In 1910 the shop moved to Umeda Shinmichi and its name was changed to Mizuno Shop.

Đến năm 1910, cửa hiệu dời đến khu Umeda Shinmichi và đổi tên thành Cửa hàng Mizuno.

49. I couldn’t help but cry —these articles brought me such relief.

Tôi không cầm được nước mắt—những bài này làm tôi thật nhẹ nhỏm trong lòng.

50. Upon reading those news articles, I felt cut to the heart.

Đọc những bản tin ấy, lòng tôi đau như cắt.

51. Pawn shop, First and Main.

Cửa hàng cầm đồ " First and Main ".

52. This series of articles discusses how you can cope with tragedy.

Loạt bài này thảo luận về cách bạn có thể đương đầu với bi kịch.

53. At the Evening Journal, he wrote several articles on sexual criminals.

Khi làm việc cho tờ Evening Journal, ông đã viết nhiều bài báo về tội phạm tình dục.

54. Have you ever torn one of your favorite articles of clothing?

Có bao giờ bạn làm rách chiếc áo mà mình thích chưa?

55. Access is free to articles older than six months and abstracts.

Giấy thông hành có giá trị không quá 6 tháng tính từ ngày cấp và không được gia hạn.

56. These articles examine Psalms 111 and 112, which complement each other.

Những bài này thảo luận Thi-thiên 111 và 112, hai bài có cấu trúc tượng tự nhau.

57. Keller wrote a total of 12 published books and several articles.

Tổng cộng, Helen Keller đã viết được 12 cuốn sách và nhiều bài báo khác nữa.

58. Feature articles that are appropriate for the particular business being contacted.

Hãy trình bày những đề tài thích hợp cho công việc buôn bán của mỗi tiệm.

59. Items and articles belonging to religions other than Islam are prohibited.

Các mặt hàng và vật phẩm thuộc các tôn giáo khác ngoài Hồi giáo đều bị cấm.

60. Use the Index to research articles and experiences from the country.

• Dùng Index (Danh mục) để tra cứu các bài và kinh nghiệm từ nước đó.

61. This series of articles will provide you with some helpful tools.

Loạt bài này sẽ đưa ra những thông tin hữu ích để giúp bạn bảo vệ con.

62. JW.ORG articles (Look under BIBLE TEACHINGS > HELP FOR THE FAMILY.)

Các bài trên JW.ORG (Vào mục KINH THÁNH GIÚP BẠN > XÂY ĐẮP TỔ ẤM).

63. The unis checked the shop.

Đội cảnh sát thường phục đã kiểm tra cửa hàng.

64. When they use Internet or other pornography for what this bishop described as “arousal on demand” (letter of Mar. 13, 2005), they are deeply soiled by sin.

Khi họ sử dụng mạng lưới Internet hoặc hình ảnh sách báo khiêu dâm khác cho điều mà vị giám trợ này mô tả là “gợi dục khi thèm muốn” (bức thư đề ngày 13 tháng Ba năm 2005), thì họ đã chìm sâu trong tội lỗi.

65. In the Data Set table, find the row for Authors and Articles.

Trong bảng Tập dữ liệu, hãy tìm hàng cho Tác giả và bài viết.

66. The Help content also directly integrates searching and viewing Office Online articles.

Nội dung trợ giúp cũng trực tiếp tích hợp tìm kiếm và xem các bài viết Office Online.

67. His parents later owned a shop.

Cha mẹ của ông sau này sở hữu một cửa hàng.

68. The articles also consider how we can personally benefit from these clarifications.

Các bài cũng thảo luận làm thế nào chúng ta có thể nhận lợi ích từ những điều chỉnh này.

69. Several key newspapers from around the world published articles about the protests.

Một số báo chí quan trọng trên khắp thế giới đã công bố các bài báo về cuộc biểu tình.

70. This is only a butcher shop.

Chỉ là cửa hàng thịt thôi mà.

71. Kung fu isn't a closed shop.

Không, công phu là của thiên hạ.

72. Suggest which articles may be of greatest interest in the local territory.

Cho biết bài nào thu hút nhất trong khu vực.

73. (Higher-quality articles start with a weave of bamboo and horsehair together.)

(Những món đồ có chất lượng hơn được bắt đầu bằng một tấm đan bằng tre và lông ngựa).

74. See related articles romvong, ramkbach, kantrum, pinpeat orchestra, and music of Cambodia.

Xem các chủ đề liên quan: romvong, rom kbach, kantrum, dàn nhạc pinpeat và âm nhạc Campuchia.

75. I met yours in my shop.

Thần đã gặp cha của Người trong cửa hàng của mình.

76. I work in a fruit shop.

Tôi làm trong một cửa hàng trái cây.

77. They nearly broke the shop window.

Cảnh sát xông tới và suýt làm bể cửa kiếng.

78. There are no articles in Thai like "the" or "a" in English.

Trong tiếng Thái không có mạo từ như "the" hay "a" trong tiếng Anh.

79. NewsBank also hosts the full text of articles from 1886 to 1922.

NewsBank cũng có văn bản đầy đủ của các bài báo từ 1886 đến 1922.

80. The Liahona has helped me so much through its messages and articles.

Tạp chí Liahona đã giúp tôi rất nhiều qua các sứ điệp và bài viết trong đó.