1. The US Navy acquired the CH-53E in small numbers for shipboard resupply.

Phía Hải quân cũng được phiên chế một lượng nhỏ CH-53E dùng cho việc tiếp vận cho tàu bè.

2. These deficiencies, combined with the shipboard weaknesses previously detailed, would eventually doom Akagi and other First Air Fleet carriers.

Những khiếm khuyết này, kết hợp với những điểm yếu trên con tàu đã được mô tả bên trên, cuối cùng đã đưa đến sự diệt vong của Akagi và các tàu sân bay khác của Không hạm đội 1.