1. Shaving cream.

Kem cạo râu.

2. That's a shaving kit.

Chỉ là bộ dao cạo thôi mà

3. To protect and lubricate your skin , apply shaving cream , lotion or gel before shaving .

Để bảo vệ và giúp da trơn láng , hãy dùng kem cạo râu , kem dưỡng da hoặc gel trước khi cạo .

4. You start shaving your face?

Anh bắt đầu cạo râu rồi đấy à?

5. I do my own shaving.

Tôi tự cạo râu cho mình.

6. Bottle next to the shaving cream.

Vậy cái lọ kế bên lọ kem cạo râu là gì?

7. Think about the shaving industry .

Hãy xem xét ngành công nghiệp dao cạo .

8. I've been thinking about shaving my head.

Em đang tính đi cạo đầu đấy.

9. In the 1970s, shaving gel was developed.

Vào thập niên 1970s, gel cạo lông đã được phát triển.

10. I got shaving cream, razor blades, toothpaste.

Tôi có kem cạo râu, lưỡi dao cạo, kem đánh răng,

11. I think about shaving it again sometimes.

Tớ cũng nghĩ đến việc lúc nào đó sẽ cạo đầu lại.

12. But shaving points off a football game?

Nhưng bán độ?

13. My boss pushed me while I was shaving

Ông chủ đã va vào anh khi anh đang cạo râu

14. Fruit bowl.

Trong dĩa trái cây.

15. Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.

Nhiệt độ của bìu phản ánh nhiệt độ của tinh hoàn và sẽ được giảm bằng việc cạo.

16. Where's your bowl?

Bát của ông đâu ạ?

17. Can you eat another bowl?

Chú có thể ăn thêm 1 bát nữa không ạ?

18. Or a bowl of snot.

Hay 1 chén cứt mũi.

19. A beautifully adorned lacquerware bowl

Chén sơn mài được tô điểm tuyệt đẹp

20. I'll bet you he's been shaving in cold water since he was a kid.

Tôi dám chắc là hắn đã cạo râu bằng nước lạnh từ hồi còn nhỏ.

21. Okay, a toothbrush, toothpaste... ... razor, mouthwash, deodorant, floss, Band-Aids, shaving cream, after shave.

Okay, bàn chải, kem đánh răng dao cạo, kem cạo râu, chất khử mùi, quần áo tắm, nước súc miệng.

22. There's something new in the bowl.

Có đồ mới trong cái bát.

23. Trimming of facial hair is allowed; however, shaving it is haram (religiously forbidden).

Cắt tỉa tóc trên khuôn mặt được cho phép, tuy nhiên, cạo nó là haram (cấm trong tôn giáo).

24. Yo, goomba, grab that spaghetti bowl.

Lão kia, cầm cái chảo mì Ý đó!

25. Daily cleansing and shaving can take a toll on your skin , so keep it gentle :

Việc rửa mặt và cạo râu hàng ngày có thể gây ảnh hưởng xấu đến da của bạn , thế nên hãy chăm sóc da nhẹ nhàng nhé :

26. 2 Your navel is a round bowl.

2 Rốn nàng là cái chén tròn,

27. Plus a bowl of noodles that's $ 320

Tính cả tô mỳ anh làm đổ là 320 lạng.

28. One bowl of low-sodium bean broth.

Một bát canh đậu ít natri.

29. I'm giving you one more minute to pout and then I'm shaving you bald.

Tôi cho bà thêm một phút để trề môi sau đó tôi sẽ cạo bà trọc.

30. Gradually, the weight lowers into the bowl.

Từ từ, sức nặng đổ xuống thau.

31. The lower bowl is then rotated 90 degrees.

Các ghế thấp sau đó xoay 90 độ.

32. By holding the begging bowl and receiving alms?

Bằng cách cầm 1 cái bát ăn xin và nhận của bố thí?

33. Heavy work for a bowl of chicken soup?

Ăn được ít canh gà hầm sâm mà bắt chúng ta làm công việc của 3 ngày!

34. Let's start with this bowl of macaroni salad.

Hãy bắt đầu với một bát salad mì ống.

35. Here's a bowl of chicken broth for you.

Đây có một chén canh gà cho ông đây.

36. When I play, you hold out a bowl.

Chị đánh đàn tì bà, em cầm cái bát

37. In a majestic banquet bowl she offered curdled milk.

Bà cho hắn sữa đông trong bát đãi tiệc sang trọng.

38. The school closed when John became fatally ill from tetanus in 1842 after cutting himself while shaving.

Trường học này đóng cửa khi John bị bệnh uốn ván vào năm 1842 do vô ý bị chảy máu khi cạo râu.

39. We're having a bowl of soup and ice skating.

Bọn tôi định làm chén súp rồi sẽ đi trượt băng.

40. Nothing seems more benign than a bowl of mashed potatoes .

Có vẻ như không có loại thức ăn nào hiền hơn một bát khoai tây nghiền nhừ .

41. This is a dish called "Magic Bowl," that I discovered.

Có một món ăn gọi là Bát thần kì mà tôi khám phá ra.

42. Govind, his valet, had instructions to carry out all unproductive tasks such as shaving, nail-cutting etc

Govind, người hầu của ông ta trong lúc đó... sẽ làm những việc không hữu ích như cạo râu, cắt móng tay...

43. Look into your bowl and tell me what glory awaits.

Dòm vào cái bát của mụ và nói ta nghe vinh quang nào đang đợi ta.

44. This is a dish called " Magic Bowl, " that I discovered.

Có một món ăn gọi là Bát thần kì mà tôi khám phá ra.

45. This socialist policy was pejoratively called the iron rice bowl.

Chính sách xã hội chủ nghĩa này đã được gọi là bát cơm sắt.

46. 17 “Cursed will be your basket+ and your kneading bowl.

17 Giỏ+ và thau nhào bột của anh em sẽ bị rủa sả.

47. 1967 – The first Super Bowl is played in Los Angeles.

1967 – Trận đấu tranh Siêu cúp Bóng bầu dục Mỹ Super Bowl đầu tiên diễn ra tại Los Angeles.

48. I don't care how cracked your father's rice bowl is!

Tôi không quan tâm cái chén của tía anh có bể hay không.

49. "City of Houston Will Host Super Bowl LI in 2017".

Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2008. ^ “City of Houston Will Host Super Bowl LI in 2017”.

50. For several years, she advertised the Harpic toilet bowl cleaner.

Trong nhiều năm đã làm cho quảng cáo của nhà vệ sinh khử mùi Harpic.

51. I ain't ready to go down God's toilet bowl yet.

Tôi vẫn chưa sẵn sàng để chìm xuống bồn cầu của chúa đâu.

52. In Jack's bowl are ping pong balls with section numbers.

Trong tô Jack đang cầm là các quả bóng ghi số khán đài

53. Yukgaejang is generally served with a bowl of rice and kimchi.

Yukgaejang thường được ăn với một bát cơm và kimchi.

54. 24 The lazy one buries his hand in the banquet bowl,

24 Kẻ lười biếng thò tay vào bát đãi tiệc

55. Should have had them put it in a bowl for you?

Mày nên rót rượu vào bát mới phải.

56. • Standing chopsticks in a bowl of rice is a sign of death

• Đũa cắm đứng trong chén cơm là dấu hiệu chết chóc

57. Yes, Esau chose a bowl of stew over his right as firstborn!

Đúng vậy, Ê-sau thà bỏ quyền trưởng nam để chọn một bát canh!

58. The Vision Serpent emerges from a bowl containing strips of bark paper.

Vision Serpent nổi lên từ một cái bát chứa các dải giấy vỏ cây.

59. The meal is usually served with kimchi and a bowl of rice.

Bữa ăn thường được dùng với kim chi và một bát gạo.

60. How is “the silver cord” removed, and what may “the golden bowl” represent?

“Dây bạc” bị dứt như thế nào, và “chén vàng” có thể tượng trưng cho gì?

61. You're the one that opened the door for Monastery Boy with the bowl.

Em là người mở cửa cho tên hoà thượng đó với cái chén đựng chìa khóa.

62. When you get to Flea Bottom, have a bowl of brown for me.

Khi tới được Flea Bottom, ăn 1 bát thịt nâu dùm tôi.

63. You just finished that bowl of meat soup, so you should be full.

Vừa rồi uống bát canh xương bò, nên no bụng rồi.

64. What was the significance of selling these rights for a bowl of stew?

Việc bán các quyền này để lấy bát canh đậu có nghĩa gì?

65. Uh... may I please have a chicken sandwich and a bowl of soup?

Uh... cho tôi một cái bánh mì kẹp thịt gà và một bát canh?

66. During the 1930s, Beiersdorf started producing different kind of products such as tanning oils, shaving creams, shampoo and facial cleanser and toners.

Trong thập niên 1930, Beiersdorf bắt đầu sản xuất các sản phẩm như dầu tắm nắng, kem cạo râu, dầu gội, sữa rửa mặt và toner.

67. Think about his desperate need for food, and observe the empty bowl he carries.

Hãy nghĩ đến sự thèm khát một bữa cơm của em và để ý đến cái bát không có một hạt cơm mà em đang cầm.

68. But I didn't get to shake my belly like a bowl full of jelly.

Nhưng tớ đã cố để lắc bụng mình như quả bóng nước trái cây.

69. As a result, the town was once known as the 'rice bowl' of Penang.

Kết quả là, thị trấn đã từng được biết đến như là 'bát cơm' của Penang.

70. Shaving seems to have not been known to the Romans during their early history (under the kings of Rome and the early Republic).

Cạo râu dường như đã không được người La Mã biết đến trong lịch sử ban đầu của nó (dưới quyền vua của Rôma và nước Cộng hòa sơ khai).

71. They wonder what that bowl of pretzels is doing there in the first place.

Họ tự hỏi liệu bát bánh quy xoắn là để làm gì

72. It has all sorts of things like spoon and fork, bowl, common objects like that.

Có đủ thứ hết, như muỗng, nĩa, tô,... những vật dụng thông thường như vậy.

73. A desire for sexual satisfaction at any price has become their bowl of lentil stew.

Sự khao khát thỏa mãn nhục dục bằng bất cứ giá nào đã trở thành bát canh phạn đậu của họ.

74. Well, then quit acting like someone took a shit in your cereal bowl, all right?

Vậy thì dẹp cái kiểu mày đang bị ai đó chơi bẩn đi...

75. It got kind of competitive, and one year, Geller Bowl Vl... ... I accidentally broke Ross'nose.

Nó như một cuộc tranh tài vậy, và năm đầu tiên, cúp Geller lần thứ sáu tớ tình cờ làm bể mũi của Ross.

76. Did you start with a bowl of cereal made with millet, rice, oats, or sorghum?

Có phải bạn đã bắt đầu với bát ngũ cốc có thể là bát kê, bát cơm, bát cháo yến mạch hoặc lúa miến không?

77. His pipe lay broken on the hearth, instead of a bowl broken at the fountain.

Ống đặt bị hỏng trên lò sưởi, thay vì một bát vỡ tại đài phun nước.

78. The winners in each region go on to battle each other in the Super Bowl.

Người chiến thắng ở mỗi nhóm sẽ thi đấu để giành chiến thắng chung cuộc trong cuộc thi.

79. She said she took Emilio out of his bowl and put him on the carpet.

Nó trả lời là đã lấy Emilio ra khỏi bể cá... và đã đặt nó lên thảm.

80. She performed it again in 2003 during pregame festivities for Super Bowl XXXVII in San Diego.

Cô cũng trình diễn lại ca khúc này trong các hoạt động lễ hội trước giải đấu Super Bowl XXXVII tại San Diego.