1. I was excited.

Và, là một nhà tâm lý, điều làm tôi hào hứng nhất

2. And don't get excited.

Và đừng quá hưng phấn đấy.

3. It seems you're excited.

Các anh trông hiếu động ghê!

4. I am so excited.

Tôi đang rất phấn khích.

5. I got too excited.

Tôi quá hưng phấn.

6. So I'm really excited.

Nên tôi đã cực kì hào hứng

7. We were just excited.

Bọn cháu đang cao hứng thôi.

8. He gets so excited

Cậu bé rất hào hứng

9. Like, way too excited.

Kiểu như, quá sức kích thích.

10. You always were so excited.

Con luôn rạo rực.

11. In fact, she's very excited.

Thực ra cô nhóc vô cùng hào hứng.

12. Is everyone excited for Easter?

Các em có phấn khởi về lễ Phục Sinh không?

13. The scoring rules are explained separately.

Các quy tắc chấm điểm được giải thích riêng biệt.

14. I'm excited for you and Ursula.

Tôi chúc phúc cho anh và Ursula.

15. Why aren’t you excited for Easter?

Tại sao em không phấn khởi về lễ Phục Sinh?

16. Let's not get too excited, okay?

Đừng cao hứng quá.

17. And Grandma was even more excited.

Và thậm chí bà còn bị kích động hơn nữa.

18. I was quite excited about this.

Tôi thực sự hứng khởi về điều này.

19. They're not very excited about it?

Phản ứng không khả quan à?

20. You know, so we're all excited.

Chúng tôi đều rất phấn khích.

21. Targeting presets aren't separately viewable in reports.

Không thể xem riêng các giá trị đặt sẵn nhắm mục tiêu trong các báo cáo.

22. I... got a little excited back there.

Tôi... có chút kích động lúc nãy.

23. My son was excited about the prospect.

Con trai tôi rất phấn khởi về ý kiến đó.

24. Just really excited for the whole team.

Cảm giác trưởng thành thực thụ ở tất cả các thành viên của nhóm.

25. Hey, ma'am, don't get the dog excited.

Ê, bà ơi, đừng làm con chó nổi điên.

26. We are excited by the handsome gift...

Tôi rất nôn nóng gửi tặng đến những người hâm mộ món quà này...

27. Just so excited to make the presents!

Chỉ là quá hào hứng để làm món quà!

28. When you heard the news, were you excited?

Khi chị hay tin đó, chị có vui mừng không?

29. Taxes are determined separately by each jurisdiction imposing tax.

Thuế được xác định riêng biệt bởi mỗi khu vực áp đặt thuế tài phán.

30. The background cannot be configured separately in themed mode

Không thể cấu hình riêng nền trong chế độ có sắc thái

31. They recommend that people be immunized for H1N1 separately .

Họ đề nghị mọi người nên được chủng ngừa H1N1 riêng .

32. "Two-look" PLL solves the corners and edges separately.

"Hai cái nhìn" PLL giải quyết các góc và các cạnh riêng biệt.

33. How excited I was to get married here?

Em đã háo hức được kết hôn ở đây tới mức nào?

34. Tou got me excited then you go away.

Anh làm em hứng lên rồi anh xìu.

35. I'm so excited to explore another planet, Commander.

Khám phá hành tinh khác quá hấp dẫn, chi huy nhỉ.

36. But he was so excited to launch that website.

Nhưng nó đã quá hồ hởi để chạy trang web đó.

37. I am excited for the all-night graduation party.

Tớ rất náo nức cho buổi tiệc tốt nghiệp xuyên đêm này.

38. Try working separately but with another publisher in the vicinity.

Hãy cố hoạt động riêng rẽ nhưng với một người công bố khác ở trong khu đó.

39. I'm so excited, I don't know what to do.

Con mừng quá, con không biết phải làm gì.

40. So I was ready, and I was really excited.

Vì tôi đã sẵn sàng, và tôi đã rất hứng khởi.

41. (Loud) I can get really excited by using volume.

Tôi có thể rất hào hứng bằng cách dùng cường độ.

42. You were so excited, we just let you go. "

Chúng con đã hứng khởi quá và bỏ qua chuyện đó. "

43. Got her real excited, bein'with a bunch of bandits.

Cổ đã khoái chí khi đi theo một băng cướp.

44. Married individuals may compute tax as a couple or separately.

Các cá nhân đã kết hôn có thể tính thuế như một cặp vợ chồng hoặc riêng biệt.

45. Well, the Vicomte is very excited about tonight's gala.

Tử tước rất hào hứng vì đêm ca nhạc tối nay.

46. And just as everybody got excited about it, bang!

Ngay lúc mà mọi người hân hoan về điều này thì đùng một cái

47. I was excited and afraid at the same time.

Tôi vừa buồn vừa hồi hộp.

48. I'm either really excited or... just stone cold shit scared.

Hoặc anh hết sức hào hứng hoặc... chỉ sợ đến cứng cả người.

49. The angel maker chose women Because they excited him Sexually.

Kẻ tạo thiên thần chọn phụ nữ vì họ kích thích tình dục hắn.

50. Its contrasting movements were supposedly composed separately by Clapton and Gordon.

Ca khúc bao gồm 2 phần giai điệu hoàn toàn tương phản được viết bởi cá nhân Clapton và Gordon.

51. They had lived separately since 1796, and both were having affairs.

Họ đã sống li thân từ năm 1796, và cả hai đều đã có những chuyện tình khác.

52. They know what makes me scared, excited, panicked, proud or sad.

Họ biết điều gì làm chúng ta sợ hãi, hưng phấn, tự hào hoặc buồn rầu

53. He's enjoying it just like you feel excited when hunting.

Nó đang cảm nhận cảm giác đó, giống hệt cảm giác khi mày vờn con mồi.

54. This is listed separately on the counsel form as “Illustrations fit audience.”

Điểm này được ghi riêng trong Phiếu Khuyên Bảo dưới đề mục “Ví dụ hợp với thính giả”.

55. Web support based on number of customer contacts can be purchased separately.

Hỗ trợ web dựa trên số lượng khách hàng địa chỉ liên lạc có thể được mua riêng.

56. This way they can be updated separately as new information becomes available.

Bằng cách này, chúng có thể được cập nhật riêng khi có thông tin mới.

57. Wash baby clothes , bedding , and blankets separately from the family 's laundry .

Nên giặt đồ em bé , bộ đồ giường , và chăn mền riêng khỏi quần áo của cả nhà .

58. They haven't had much to get excited about since I left.

Họ không có nhiều việc để lấy làm hứng khởi từ khi ta đi

59. Josie ran to the living room, excited to rehearse her script.

Josie chạy tới phòng khách, phấn khởi để tập đọc bản thông báo của nó.

60. The plan may be to die together, or separately and closely timed.

Kế hoạch có thể được chết cùng nhau, hoặc riêng lẻ và cùng một thời điểm.

61. But Foreign Minister Thomas Borby is more excited about the climate fund.

Bộ trưởng Ngoại giao Thomas Borby thì rất hào hứng về quỹ khí hậu.

62. You don't look happy or excited about the prospect of our marriage!

Anh có vẻ như không hạnh phúc hay thấy thú vị về một viễn cảnh đám cưới

63. Most people'd be excited if they didn't work for two weeks.

Phần lớn mọi người đều sẽ vui nếu không phải làm việc vài tuần.

64. I think I just got so excited about this free flight.

Tôi nghĩ là mẹ đã quá hưng phấn vì chuyến bay miễn phí này.

65. An atom in a high excited state is termed a Rydberg atom.

Một nguyên tử ở trạng thái kích thích cao được gọi là nguyên tử Rydberg.

66. And let's be honest, at that point, I was pretty excited too.

Và nói thật là, lúc đó tôi cũng phấn khích phết đấy.

67. A packaging improvement allowed the nori to be stored separately from the rice.

Lối bao bọc đã được cách tân bằng cách cho phép nori được bọc riêng biệt với cơm.

68. (Acts 16:3) Imagine how surprised and excited Timothy must have been!

Hẳn là Ti-mô-thê rất ngạc nhiên và phấn khởi!

69. Minigames are sometimes also offered separately for free to promote the main game.

Minigame đôi khi cũng được cung cấp riêng rẽ miễn phí để quảng bá cho trò chơi chính.

70. The hum is the electricity that comes from being excited by life.

Điệu nhạc là luồng điện đến từ niềm phấn khích với cuộc sống.

71. I have to tell you, I am tremendously excited by this deal.

Tôi phải nói rằng tôi vô cùng hứng khởi với đề xuất mới /

72. It is as if elephants look for any excuse to get excited.

Làm như là voi kiếm cớ để khoái chí.

73. Should I want a doctor who's excited about how sick I am?

Liệu tôi có cần một bác sĩ phấn khích với tình trạng bệnh của tôi không?

74. The atoms/molecules in a higher energy state are said to be excited.

Các nguyên tử / phân tử ở trạng thái năng lượng cao hơn được cho là kích thích.

75. I got excited about it, but we gotta go kick some doors, baby.

Tôi rất là phấn khích nhưng giờ ta phải đi phá vài cánh cửa thôi.

76. Brother Brems became excited and, taking my hands, placed them on his head.

Anh Brems trở nên phấn khởi, và nắm lấy đôi tay tôi, đặt chúng lên đầu ông.

77. Different from cars, planes or trains, motorcycle rear and front wheels are controlled separately.

Khác với xe hơi, máy bay và tàu hỏa, bánh trước và bánh sau của xe môtô được điều khiển riêng rẽ.

78. His enthusiasm excited me so much that I later chose surgery as a profession.

Niềm phấn khởi ấy lây lan sang tôi nhiều đến nỗi tôi đã chọn khoa phẫu thuật là nghề của mình.

79. The HSK consists of a written test and an oral test, which are taken separately.

HSK bao gồm một bài thi viết và một bài thi khẩu ngữ (kỹ năng nói), được tổ chức riêng.

80. The Army's elite mobile Light Infantry Divisions (LID) were managed separately under a staff colonel.

Các Sư đoàn Bộ binh hạng nhẹ cơ động tinh nhuệ của Lục quân (LID) được quản lý riêng biệt dưới sự chỉ huy của một đại tá.