1. The SPC agreed to all three of these changes.

Ngô Đình Diệm đã chấp thuận cả ba yêu cầu đó.

2. As you develop secondary points, show clearly their connection with the main point that they support.

Khi khai triển những điểm phụ, hãy cho thấy rõ mối liên hệ với điểm chính.

3. Secondary Syphilis

Giang mai thời kỳ thứ hai

4. AVM secondary to schistosomiasis.

Dị dạng động tĩnh mạch thứ cấp vì sán máng.

5. Everything else is secondary.

Mọi thứ khác đều dễ như trở bàn tay.

6. The code is currently hosted on Google Code.

Tuy nhiên bộ mã nguồn của nó đã được công bố trên Google Code.

7. Secondary flow Fairbridge, Rhodes W. (1968).

Nghịch lý lá chè Dòng chảy phụ ^ a ă Fairbridge, Rhodes W. (1968).

8. Code red!

Báo động đỏ!

9. Computer code?

Mã máy tính?

10. Code Red.

Mã báo động đỏ.

11. Code red.

Báo động đỏ.

12. Code Red!

Báo động đỏ đó!

13. No joy on the secondary target.

Mục tiêu thứ hai đã tẩu thoát.

14. Lingua code?

Thông điệp hữu nghị liên hành tinh?

15. So at this point in the process, I've located the code responsible for controlling your battery, but that's still not enough to blow up a phone.

Tại thời điểm này của quy trình, tôi đã đặt mật mã chịu trách nhiệm cho việc kiểm soát cục pin, nhưng nó vẫn chưa đủ để làm cục pin phát nổ.

16. Secondary xylem is commercially important as wood.

Xylem thứ cấp có tầm quan trọng về mặt thương mại như gỗ.

17. Woody – hard textured stems with secondary xylem.

Woody (thân gỗ) – thân cây có kết cấu cứng với xylem thứ cấp.

18. Her body was riddled with secondary tumors.

Những khối u nhỏ khác đã làm cơ thể của nó thủng lỗ chỗ.

19. This became a closely related secondary issue.

Điều này trở thành vấn đề tranh chấp phụ, liên hệ mật thiết với cuộc tranh chấp trước.

20. Sending kill code.

Bắt đầu gửi mã vô hiệu.

21. That's the code.

Chiếu theo luật lệ.

22. On the verification code screen, you can ask for the code again.

Trên màn hình mã xác minh, bạn có thể yêu cầu lại mã.

23. This, then, became a closely related secondary issue.

Vậy điều này đã trở thành đầu đề tranh chấp phụ, liên hệ mật thiết với cuộc tranh chấp trước.

24. That code looks pretty much like all the other code on that system.

Mã kia trông khá giống với tất cả những mã khác trong hệ thống.

25. Syphilis is still contagious during the secondary stage .

Giang mai vẫn còn lây nhiễm trong giai đoạn thứ hai .

26. [Not allowed] Text in the Promo code field that isn’t a promo code

[Không được phép] Văn bản trong trường Mã khuyến mại không phải là mã khuyến mại

27. During compilation of CLI programming languages, the source code is translated into CIL code rather than into platform- or processor-specific object code.

Trong quá trình biên soạn ngôn ngữ lập trình CLI, mã nguồn được dịch sang mã CIL thay vì mã đối tượng trên nền tảng hoặc bộ xử lý cụ thể.

28. Or an area code.

Hoặc mã vùng.

29. Your company access code.

Mã số truy cập của công ty cô.

30. Computers “Reveal” the Code

Máy tính “tiết lộ” bộ mã

31. Code red, arena stage

Báo động đỏ, võ đài

32. Check your theme code:

Kiểm tra mã chủ đề của bạn:

33. All units, code 10.

Tất cả các đơn vị, chúng tôi có một mã số mười.

34. The computer key code.

Đoạn mã lệnh mở khóa.

35. Project code named, RT.

Dự án mang tên, RT.

36. Dr. Roh! code Red!

Tiến sỹ Roh! Báo động đỏ!

37. What's the code red?

Báo động đỏ?

38. Day prince is finished secondary of the reigning emperor

Khánh thân vương là thúc phụ của đương kim hoàng đế từng phát động binh biến

39. Meléndez studied secondary education in the city of Bayamón.

Meléndez học giáo dục trung học ở thành phố Bayamón.

40. A linear code of length n, dimension k, and distance d is called an code.

Mã tuyến tính độ dài n, số chiều k, và khoảng cách d được ký hiệu là mã .

41. Certain diseases can be classified as primary or secondary.

Một số bệnh có thể được phân loại là chính hay phụ.

42. For example, most passerines have a focus between the innermost primary (P1, using the numbering scheme explained above) and outermost secondary (S1), and a focus point in the middle of the center pair of rectrices.

Ví dụ, hầu hết các loài chim sẻ có một tiêu điểm ở giữa lông sơ cấp trong cùng (P1, sử dụng sơ đồ đánh số được giải thích ở trên) và lông thứ cấp ngoài cùng (S1) trên cánh và một tiêu điểm ở giữa cặp lông đuôi trung tâm.

43. Criminal Code 298. Sexual molestation!

Điều 298 luật hình sự, quấy rối cưỡng đoạt.

44. Let's see. Criminal Code 287.

Điều 287 bộ luật hình sự, tội dụ dỗ trẻ em vị thành niên.

45. This is a Code Red.

Đó là Báo động Đỏ.

46. We got a code red!

Chúng ta có báo động đỏ!

47. Has its own zip code.

Có mã bưu điện cơ mà.

48. Beavercreek's ZIP code is 97004.

Mã bưu điện của Beavercreek là 97004.

49. Its SIL code is TEO.

Mã hệ ngữ là TEO.

50. I reset the security code.

Tôi đã chỉnh lại mã số an toàn

51. We got a code red.

Chúng ta có báo động đỏ.

52. You know the country code?

Mã nước bao nhiêu?

53. Corbett's ZIP Code is 97019.

Mã bưu điện của Corbett là 97019.

54. The alarm code is 4242.

Mã còi báo động là 4242.

55. Its postal code is 4430.

Mã số bưu chính là 4430.

56. Thus, debugging information for inlined code is usually more helpful than that of macro-expanded code.

Thông tin tìm lỗi (debug) đối với mã nội tuyến thường hữu ích hơn thông tin dành cho mã macro đã được khai triển.

57. Only you know the code.

Trên đời này chỉ có mình cô biết Mật mã Khang thi.

58. Exclamation point?

Thêm dấu chấm than?

59. Sea Point.

Mũi đất nhô ra biển

60. Exclamation point.

chấm than.

61. The landings were to take place at Playa Girón (code-named Blue Beach), Playa Larga (code-named Red Beach), and Caleta Buena Inlet (code-named Green Beach).

Cuộc đổ bộ dự kiến sẽ diễn ra tại Playa Girón (bí danh Bãi xanh dương), Playa Larga (bí danh Bãi đỏ), và Caleta Buena Inlet (bí danh Bãi xanh lá).

62. Supposed Ad Manager A owns the secondary Ad Exchange account.

Giả sử Ad Manager A sở hữu tài khoản Ad Exchange phụ.

63. Secondary industries helped reduce the state's dependence on primary industries.

Các ngành công nghiệp phụ giúp giảm sự phụ thuộc của nhà nước vào các ngành công nghiệp sơ cấp.

64. Cost-per-day (CPD) line items now support secondary currencies.

Mục hàng chi phí mỗi ngày (CPD) hiện hỗ trợ đơn vị tiền tệ phụ.

65. There are also secondary characters "Vickie Vixen" and "Cousin Dennis."

Ngoài ra cũng có các linh vật phụ khác như "Vickie Vixen" và "Cousin Dennis".

66. On the secondary market it sells for thousands of dollars.

Trên chợ đen Thái Lan một cặp ngà voi được bán với giá vài nghìn USD.

67. For example, if the number on your website has a country code, include the country code here.

Ví dụ: nếu số điện thoại trên trang web của bạn có mã quốc gia, thì hãy bao gồm mã quốc gia ở đây.

68. It also controls the Mozilla source code repository and decides who is allowed to check code in.

Quỹ cũng quản lý kho mã nguồn Mozilla và có quyền quyết định những ai được phép kiểm tra nội dung.

69. To request a new verification code:

Để yêu cầu mã xác minh mới:

70. Criminal Code 301 Rape and murder!

Điều 302, hiếp dâm và giết người.

71. Only Hong's agents know the code?

Có phải chỉ có nội gián của sếp Khang mới biết được Mật mã Khang thị này không?

72. McClane still may get the code.

McClane có thể lấy được mã để phá bom.

73. We have a code-red alert.

Chúng ta còn hệ thống báo động đỏ.

74. Dr. Roh is here, Code Red!

Tiến sĩ Roh đang ở đây, báo động đỏ!

75. It's only got 50,000 code variations.

Trong đó chỉ có 50 ngàn bảng mã.

76. “A CODE OF RULES OF HEALTH”

“MỘT TẬP HỢP CÁC NGUYÊN TẮC VỀ SỨC KHỎE”

77. That's our code word for danger.

Đó là mật mã ám chỉ sự nguy hiểm.

78. Secondary legislation would be required before this law came into effect.

Pháp luật thứ cấp sẽ được yêu cầu trước khi luật này có hiệu lực.

79. The secondary chamber is necessary to complete gas phase combustion reactions.

Buồng thứ cấp là cần thiết để hoàn thành các phản ứng đốt cháy giai đoạn.

80. In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees.

Ở trường cấp 2 của Malawi, bạn phải đóng phí để theo học.