1. The sand!

Bãi cát!

2. Glass, sand, whatever.

Thủy tinh, cát, sao cũng được.

3. A roll cloud (Cloud Atlas name volutus) is a low, horizontal, tube-shaped, and relatively rare type of arcus cloud.

Một đám mây cuộn là một loại thấp, ngang, hình ống, và tương đối hiếm hoi của đám mây cung.

4. Cloud... silver lining.

Trong cái rủi... có cái may.

5. O black cloud!

Ô đám mây đen!

6. Atmospheric convection Horizontal convective rolls (cloud streets) International Cloud Atlas Morning Glory cloud, an extremely long variety of roll cloud World Meteorological Organization Meteorological Service of Canada (December 19, 2002).

Đám mây thềm Đám mây tường Mây vũ tích Đối lưu khí quyển Cuộn ngang đối lưu (đường phố Đám mây) Đám mây Morning Glory - một loạt đám mây cuộn cực kì dài ^ (Tiếng Anh) Dịch vụ Khí tượng của Canada (ngày 19 tháng 12 năm 2002).

7. One cloud that people rarely miss is this one: the cumulonimbus storm cloud.

Một đám mây mà người ta hiếm khi bỏ lỡ là đây: mây bão vũ tích.

8. You know the cloud?

Em có biết Đám mây không?

9. A smokelike cloud descends.

Rồi một đám mây như khói hạ xuống.

10. Cloud cover at night.

Mây bao phủ vào buổi đêm.

11. I tell Red Cloud.

Tôi sẽ mét Mây Đỏ.

12. Sand and millions of cockroaches.

Cát và hàng triệu hạt bụi,

13. All the sand is here!

Bao nhiêu cát đều ở đây.

14. Like we're on a cloud.

Viển vông như đang ở trên mây.

15. In May 2013, a managed private cloud offering called the HANA Enterprise Cloud service was announced.

Trong 2013, một dịch vụ cung cấp quản lý đám mây riêng gọi là HANA Enterprise Cloud service đã được công bố.

16. The sand is 50 degrees.

Mặc cho cát nóng hầm hập 50 độ.

17. Then a smokelike cloud descends.

Rồi một đám mây như khói hạ xuống.

18. Storm, cloud, and fire (4)

Bão, mây và lửa (4)

19. A sand pumping operation on the Spit pipes sand under the Seaway to continue this natural process.

Một hoạt động bơm cát trên ống Spit dưới biển để tiếp tục quá trình tự nhiên này.

20. iCloud is a cloud storage and cloud computing service from Apple Inc. launched on October 12, 2011.

iCloud là một dịch vụ lưu trữ và điện toán đám mây của Apple Inc. hoạt động từ 12/10/2011.

21. He's slept in the same sand.

Anh ngủ trên cùng một bãi cát.

22. Your bones will turn to sand.

Hài cốt của ông cũng hóa thành cát.

23. Sand, tropical drinks, sun and fun.

Cát, đồ uống nhiệt đới, mặt trời và vui đùa, cưng ạ.

24. ♫ blew a storm cloud ♫

♫ thổi đám mây giông ♫

25. The granny cloud sits over there.

Đám mây của bà ở đó.

26. Could be a poisonous gas cloud.

Đó có thể là hơi độc đấy.

27. 1992 Jeep Wrangler Sahara, Sand Beige.

Xe Jeep Wrangler Sahara năm 1992, màu ngà cát.

28. I remember us driving over sand.

Tớ nhớ ta từng lái xe qua cồn cát.

29. Not a cloud in the sky.

Trời không một chút mây.

30. It strips that gas cloud apart.

Nó chuyển đám mây khí đó cách xa nhau.

31. (Laughter) They're called the Granny Cloud.

(Khán đài cười) Họ được gọi là Granny Cloud (Người Bà trên mây).

32. Flight in cloud is not permitted.

Mây đuổi theo can ngăn không được.

33. Cloud BigTable - Managed NoSQL database service.

Cloud BigTable - Quản lý dịch vụ cơ sở dữ liệu NoQuery.

34. A solid wall of stone and sand.

Một bức tường kiên cố đá và cát.

35. I got some sand in my eye.

Có ít cát trong mắt tôi.

36. The sand makes my whiskers all scratchy.

Cát làm cho râu của tôi lởm chởm.

37. Or even in a grain of sand?

Hoặc ngay cả trong một hạt cát?

38. Time slips through my fingers like sand.

Thời gian chảy qua kẽ tay tôi tựa như cát.

39. Marine iguanas lay their eggs in sand.

Cự đà biển đẻ trứng vào cát.

40. In fact, outer space is filled with sand, and that sand comes together to make our planets and the Moon.

Thực tế, không gian bên ngoài chứa đầy cát, và cát đó kết hợp với nhau tạo nên những hành tinh và Mặt trăng.

41. So every grain of sand is unique.

Mỗi hạt cát là độc nhất.

42. Sand ballast was used to control altitude.

Chấn lưu bằng cát được sử dụng để kiểm soát độ cao.

43. User content backup, restore and cloud storage

Sao lưu, khôi phục và lưu trữ đám mây nội dung của người dùng

44. And cloud the diagnosis with side effects.

Và làm mù mờ việc chẩn đoán vì gây ra tác dụng phụ.

45. His luck is like a black cloud.

Vận may của lão giống như một đám mây đen.

46. The light's pointing right into the cloud.

Ánh sáng luôn chỉ vào trung tâm của đám mây xoáy.

47. Let a rain cloud settle over it.

Có mây đen bao phủ,

48. Look for a white cloud of steam.

Tìm một đám mây hơi nước màu trắng.

49. Jupiter's troposphere contains a complicated cloud structure.

Khoảng lặng đối lưu của Sao Mộc chứa một cấu trúc mây phức tạp.

50. I know that cloud, it's a " cumulonimbus ".

Cháu biết đám mây đó, đó là " mây tích điện ".

51. “Who Put Wisdom in the Cloud Layers”?

“Ai đặt sự khôn ngoan trong các tầng mây”?

52. There is a castle on a cloud

Có một lâu đài trên mây

53. You have amazing lighting effects changing by the hour, explosions of sand covering the sculptures in a cloud of mystery, a unique timeless quality and the procession of inquisitive visitors, each lending their own special touch to the site.

Bạn có hiệu ứng ánh sáng tuyệt đỉnh thay đổi theo giờ, cát bùng nổ bao phủ những bức tượng trong làn mây bí ẩn, tính vô tận độc đáo và sự tò mò của du khách ghé thăm, tất cả đều để lại những dấu ấn đặc biệt cho nơi trưng bày.

54. But the one cloud that best expresses why cloudspotting is more valuable today than ever is this one, the cumulus cloud.

Nhưng loại mây chứng tỏ rõ ràng nhất rằng việc ngắm mây đáng giá hơn bao giờ hết là loại này, mây tích.

55. Sand has a permeability of approximately 1 darcy.

Cát có độ thẩm thấu khoảng 1 darcy.

56. Sand baths are really rejuvenating for the skin.

Tắm cát là phương pháp trị liệu để tái tạo da đấy.

57. Instead, they anchor themselves in mud or sand.

Ban ngày, chúng vùi mình trong bùn hoặc cát.

58. It squeeze the moisture hidden in the sand.

Nó chiết hơi ẩm trong cát.

59. They're covered in sand, they're difficult to see.

Chúng bị bao phủ bởi cát nên rất khó thấy.

60. A house built on shifting sand will fall.

Căn nhà xây trên nền móng không vững chắc sẽ sụp đổ.

61. Certain varieties can even grow in sand dunes!

Một số loại thậm chí có thể mọc ở những cồn cát!

62. Cloud and fire above the tabernacle (15-23)

Mây và lửa phía trên lều thánh (15-23)

63. And your sins as with a thick cloud.

Che các tội lỗi con như bằng áng mây dày đặc.

64. While some early hourglasses actually did use sand as the granular mixture to measure time, many did not use sand at all.

Trong khi một số loại đồng hồ cát cổ thực sự sử dụng cát làm hỗn hợp hạt để đo thời gian, một số loại khác không sử dụng một chút cát nào.

65. So, the wind carries the sand onto the site and then it carries the redundant sand away from the structure for us.

Gió sẽ mang cát đến và mang những hạt cát thừa ra khỏi công trình.

66. Cloud Nine received mixed reviews from music critics.

Cloud Nine nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc.

67. Cirrus uncinus is a type of cirrus cloud.

Cirrus uncinus là một loại mây cirrus (mây ti).

68. Diffusion-type cloud chambers will be discussed here.

Quặng đuôi dạng bùn sẽ được lưu trữ ở đây.

69. In some areas, by busily chomping away on dead coral, the parrot fish produces more sand than any other natural sand-making process.

Trong một số vùng, khi bận rộn nhai san hô chết, cá vẹt thải ra nhiều cát hơn bất cứ quy trình làm cát tự nhiên nào khác.

70. 21 Sometimes the cloud would remain only from evening until morning, and when the cloud lifted in the morning, they would depart.

21 Có lúc đám mây chỉ ở trên lều thánh từ tối đến sáng, và khi đám mây cất lên vào buổi sáng thì dân Y-sơ-ra-ên nhổ trại.

71. " The foolish man built his house upon the sand /

" Người ngu dốt xây nhà trên cát /

72. Ryan sees a lot of sand near the target

Ryan thấy rất nhiều cát gần mục tiêu

73. You just want us to be their sand bags

Cậu muốn chúng tôi thành đồ chơi của họ sao

74. The longest sand ridge is 200 km in length.

Dải cát dài nhất có chiều dài 200 km.

75. Instead, there is the desert, sand and dry grass.

Thay vào đó là sa mạc, cát, cỏ khô.

76. How do we glue those grains of sand together?

Làm sao để gắn kết những hạt cát đó lại với nhau?

77. Wind can also cause plants damage through sand abrasion.

Gió cũng có thể gây hư hại đến thực vật qua quá trình bào mòn cát.

78. Did the contractor re-sand and buff the walls?

Nhà thầu xây dựng có chà nhám và đánh bóng các bức tường không?

79. You just want us to be their sand bags.

Mày muốn bọn tao làm bao cát cho bọn nó đấm hả?

80. These techniques include beach nourishment and sand dune stabilisation.

Những kỹ thuật này bao gồm nuôi dưỡng bãi biển và ổn định cồn cát.