1. Illegal cable tv?

Cáp lậu?

2. Free cable for life.

Dây cáp miễn phí cho cuộc sống.

3. The cable is connected

Nối cáp xong rồi

4. Cable laments his loss.

Cable than khóc sự mất mát của mình.

5. The cable is connected.

Nối cáp xong rồi.

6. The Ethernet cable still works.

Cáp Ethernet vẫn hoạt động.

7. You had my cable disconnected!

Cô ngắt cáp của tôi rồi!

8. Reading package and cable clear.

Người và dây đều an toàn.

9. Electrical cable, car battery, leads.

Dây điện, bình ắc quy, dây chì.

10. Wrap any excess cable neatly into the main vertical cable tray, and " zip- tie " in place

Bọc bất kỳ dư thừa cáp gọn gàng vào khay cáp chính verticle, và " zip- tie " ở nơi

11. A cable wired for connecting two DTEs directly is known as a null modem cable.

Cáp nối trực tiếp hai thiết bị DTE gọi là cáp modem không.

12. My wife doesn't even have cable!

Vợ tôi còn không có truyền hình cáp!

13. Wikileaks cable release " attack on world "

Wikileaks tung ra tài kiệu mật " tấn công thế giới "

14. ( ln Russian ) Cut the telephone cable.

Cắt đường dây điện thoại.

15. They're attached to the cable cover.

Chúng gắn liền với vỏ cáp.

16. He's mastered the cable steering system.

Anh ta đã làm chủ được hệ thống dây lái.

17. Letty, go take care of the cable.

Letty, hãy tháo dây cáp.

18. Also satellite, cable TV, drop phone, car.

Cả vệ tinh, truyền hình cáp, điện thoại lởm, ô-tô.

19. Safety warnings

Cảnh báo an toàn

20. Stop lying!

Đừng có bốc phét!

21. Stop pouting!

Dừng lại bĩu môi!

22. Stop shouting

Đừng có la lối nữa.

23. Please, stop.

Làm ơn, dừng lại.

24. Please, stop!

Làm ơn dừng xe!

25. Well, stop.

Dừng lại đi.

26. Please stop.

Làm ơn, dừng lại đi.

27. Ken, stop!

Ken, dừng lại!

28. Stop it!

Dừng lại!

29. Stop leering!

Đừng liếc ngang liếc dọc nữa!

30. Next stop...

Nhà ga tiếp theo...

31. Stop, villain.

Dừng lại, kẻ bất lương.

32. Stop sulking.

Đừng hờn dỗi nữa.

33. Stop struggling.

Thôi giãy giụa đi.

34. Stop wheezing.

Đừng khò khè nữa.

35. Stop speaking.

Đừng huyên thuyên nữa.

36. Stop now.

Hạ màn đi.

37. Stop firing!

Ngưng bắn!

38. Stop moving.

Đừng giãy nữa.

39. Please stop

Làm ơn đừng chọc ghẹo.Được chứ?

40. Stop fidgeting!

Đừng bồn chồn nữa!

41. Stop dreaming.

Thôi mơ mộng đi.

42. We own cable companies in 38 states.

Chúng ta sở hữu các Công ty điện tín trên 38 bang.

43. I thought you cut the throttle cable.

Em tưởng anh cắt dây ga rồi.

44. Ain't no cable in this damn place.

Cũng chả có truyền hình cáp.

45. Begin by plugging in the grey ADSL cable.

Bắt đầu bằng việc kết nối dây cáp ADSL màu xám.

46. Electrical Safety First.

Đầu tiên là vấn đề dòng điện.

47. If I can stop the locomotive I can stop this train.

Nếu tôi có thể ngăn chặn đầu máy tôi có thể dừng tàu này.

48. And Simon was working on a new cable,

Và Simon đang nghiên cứu một dây cáp mới,

49. Ethan, you've got 19seconds to clear the cable.

Ethan, anh có 19 giây để bỏ dây cáp ra.

50. Hua, Stop it!

Hoa Chiêu, buông tay ra.

51. Please stop that.

Làm ơn thôi đi.

52. Stop, Rotten brat.

Cô cũng khéo tay thật đấy

53. Stop it now.

Dừng lại ngay.

54. Hey, stop it.

Ê, dừng lại.

55. Stop bugging me.

Đừng làm tôi bực nữa.

56. Stop saying " ass ".

Đừng nói " đít " lần nữa

57. Stop her how?

Bắng cách nào?

58. Stop mucking about.

Mày còn lòng dạ để chơi sao?

59. Stop making honey!

Hãy dừng làm mật!

60. Stop that train!

Dừng nó lại!

61. Stop rubbing it.

Đừng dụi vào nữa!

62. Stop the bombardment!

Ngừng dội bom!

63. Stop the tow.

Dừng kéo thuyền.

64. Stop an elephant.

Có thể giết chết một con voi ngay lập tức.

65. Stop deflecting, House.

Đừng có đánh trống lảng, House.

66. Hey, stop fidgeting.

Này, thôi cựa quậy đi.

67. Stop struggling, fool.

Đừng ngọ nguậy nữa, tên ngốc.

68. Stop that nonsense.

Đừng nói bậy bạ.

69. Stop talking nonsense!

Đừng có nói linh tinh nữa!

70. Please, please stop.

Làm ơn dừng lại.

71. Stop moving it.

Dừng lại đi.

72. Your next stop:

Trạm kế tiếp đấy.

73. chandler, stop talking.

Chandler, hãm lại.

74. Stop being colorful.

Ngưng nói chuyện màu mè đi.

75. Stop torturing yourself

Đừng tự dày vò mình nữa.

76. Just please stop.

Bớt boa boa cái mồm đi.

77. Stop fucking around.

Đừng nói nhảm nữa.

78. He approaches stop signs at high speed and screeches to a stop.

Dù thấy đèn đỏ từ xa nhưng người ấy vẫn chạy với tốc độ cao, tới đèn đỏ mới thắng xe nghe tiếng ken két.

79. However, the cable parted after Audacious's steering gear failed.

Tuy nhiên dây cáp đã đứt khi Audacious đổi hướng không thành công.

80. Where's your safety belt?

Dây bảo hộ của anh đâu?