1. This round head of Juxian Hall will go into action

Lần này sẽ do Châu Diên đường quản lý.

2. Longer head than wide; no pockets outside; round eardrum, large by 0.68–0.70 eye diameter.

Đầu dài hơn rộng; không có túi kêu ngoài; màng nhĩ tròn, lớn bằng 0.68 - 0.70 đường kính mắt.

3. The younger Emiratis prefer to wear red and white ghotras and tie it round their head like a turban.

Thiếu niên Dubai thích mặc đồ màu đỏ và trắng và buộc nó quanh đầu như một chiếc khăn xếp.

4. Funny thing, that round trip around the globe took 20 milliseconds less than it takes for that brainstorm to leave its head, the head of the monkey, and reach its own muscle.

Điều thú vị là, chuyến đi vòng địa cầu đó chỉ tốn 20/ phần nghìn giây ít hơn so với ý tưởng của bộ não khi nó rời não bộ của con khỉ để truyền đến cơ bắp của nó.

5. There stood the least attractive person I had ever met—so thin; scraggly, unkempt hair; round-shouldered; head bowed looking at the floor.

Đó là một người xấu xí nhất tôi từng gặp—rất gầy gò; xộc xệch, tóc tai rối bù, lưng còng, đầu cúi xuống nhìn sàn nhà.

6. They have round neckless heads with two round eyes.

Chúng có đôi mắt không vòng màng cứng ở hai bên.

7. Oxen pull a heavy sledge round and round (8).

Bò sẽ kéo một tấm gỗ nặng đi vòng vòng (8) (Phục-truyền Luật-lệ Ký 25:4).

8. " The Wheels on the Bus Go Round and Round. "

" Bánh xe buýt lăn đều lăn đều. "

9. According to a report by the medical examiner, these wounds had been "inflicted by a blunt instrument with a round head, about the size of a hammer."

Theo một báo cáo của giám định y khoa, những vết thương này đã bị "gây ra bởi một dụng cụ cùn với một cái đầu tròn, bằng kích thước một cái búa."

10. Round and round the phallic pillars and sacred poles they go.

Họ nhảy múa vòng quanh trụ hình dương vật và cột thờ.

11. Twelve round mag.

Băng đạn 12 viên.

12. If we went round the moon, or round and round the garden like a teddy bear, it wouldn't make any difference!

Nếu chúng ta quay quanh Mặt Trăng, hay quay vòng vòng khu vườn như một con gấu bông, thì cũng không khác biệt!

13. Round or square?

Vuông hay tròn?

14. Tough last round.

Khó nuốt đó bạn.

15. He danced round and round her and made faces and sang and laughed.

Ông nhảy múa vòng quanh cô và làm cho khuôn mặt và hát và cười.

16. Always the same round?

Luôn bắn một loại đạn chứ?

17. Whose round it is?

Đến lượt ai nhỉ?

18. Whose round is it?

Đến lượt ai đấy?

19. A round for everyone.

Một chầu cho mọi người

20. When's your next round?

Chừng nào anh đi chuyến tới?

21. It was shaped something like an upside-down plate that went round and round.

Nó có hình dáng giống như một cái dĩa úp xuống và quay vòng vòng.

22. She walked round and round the gardens and wandered about the paths in the park.

Cô đi vòng và vòng quanh khu vườn và đi lang thang về những con đường trong công viên.

23. Round trip? Only one-way.

Vé khứ hồi phải không? Một chiều thôi.

24. If they went head to head, who would win?"

Nếu chúng đối đầu nhau, kiểu mẫu nào sẽ thắng?"

25. Ah, the world's going round.

Ôi, trời đất quay cuồng.

26. He's got a round shape...

Nó có một thân hình tròn trịa...

27. Round trip or one way?

Khứ hồi hay chỉ đi một lần?

28. Round up your weapons, folks!

Nâng vũ khí lên nào, các chiến hữu!

29. A big round of applause!

Một tràng pháo tay nào.

30. He's going down this round.

Hiệp này anh mày cho nó đo ván luôn.

31. First round tonight's on me.

Chầu đầu tiên tối nay tôi khao.

32. Ox-head!

Đầu trâu, mặt ngựa.

33. Shark head.

Đầu cá mập.

34. Head down!

Cúi đầu! JOY:

35. Notes: Head-to-head goal difference: Netherlands +1, France −1.

Ghi chú: ^ a ă Hiệu số đối đầu: Hà Lan +1, Pháp −1.

36. Let's have another round of booze

Hãy cùng chìm trong cơn say mới

37. You're through to the final round.

Em được vô vòng chung kết.

38. I don't book round-trip tickets.

Anh không đặt vé khứ hồi.

39. with a smooth, round stone ♫

với hòn sỏi tròn nhẵn ♫

40. I can round them all up.

Tôi có thể gom tất cả chúng lại.

41. She's here for the final round.

Cổ tới thi chung kết.

42. Round of applause for The Legend!

Xin một tràng pháo tay cho Huyền Thoại!

43. But I guess the little head took over the big head.

Nhưng chắc cái đầu giữa hai chân anh nó lên tiếng.

44. Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round your mind.

lúc nào cũng luẩn quẩn trong đầu chúng ta.

45. You see a few round things.

Xung quanh đây có một vài vật hình tròn.

46. Pick up your sword, another round

Lượm kiếm lên, đánh thêm một hiệp nữa.

47. Sir, round trip or one way?

Thưa ngài, vé khứ hồi hay chỉ đi một lần?

48. His round eyes and pointy nose.

Cặp mắt tròn, rồi cái mũi hơi nhòn nhọn,

49. Blunt head trauma.

Vật cùn đánh chấn thương đầu.

50. Lift your head!

Ngóc đầu lên đi!

51. Exploding head syndrome.

Hội chứng ù tai trong.

52. Head Wind's good.

Kính chắn gió tốt.

53. Mri his head.

Chụp cộng hưởng từ hộp sọ.

54. Watch your head.

Cúi đầu xuống.

55. Head-wrap, sackcloth.

Đầu đội mũ con, trùm khăn ô sọc.

56. Your bald head.

Đầu hói của ba.

57. Raise your head.

Ngóc đầu lên.

58. Head coach: Cho Dong-Hyun Head coach: Hakim Shaker Head Coach: Liu Chunming Head Coach: Samir Saad The following players were called for AFC U-19 Championship 2008 in Saudi Arabia Head coach: Ahmed Abdel-Qader "Archived copy" (PDF).

Huấn luyện viên: Cho Dong-Hyun Huấn luyện viên: Hakim Shaker Huấn luyện viên: Liu Chunming Huấn luyện viên: Samir Saad The following players were called for Giải vô địch bóng đá U-19 châu Á 2008 in Ả Rập Xê Út Huấn luyện viên: Ahmed Abdel-Qader ^ “Archived copy” (PDF).

59. 2 Your navel is a round bowl.

2 Rốn nàng là cái chén tròn,

60. Could we get another round of drinks?

Chúng tôi có thể lấy mỗi người một chai nữa được không?

61. Is the earth is flat or round?

Trái Đất tròn hay dẹt?

62. Crops grow and flowers bloom year-round.

Cây ra trái và hoa quanh năm.

63. This certainly is a big, round room.

Đó là một căn phòng lớn, hình tròn.

64. Turnout in the second round was 66%.

Tỷ lệ bỏ phiếu trong vòng hai là 66%.

65. Seesawing makes all those things spin round.

Bập bênh sẽ làm những thứ này xoay tròn.

66. (Applause) Yes, maybe just to round off.

(Vỗ tay) Vâng, có thể chỉ để làm tròn.

67. OK, give her a round of applause.

OK, các bạn hãy cho cô ấy một tràng pháo tay nào.

68. This round brings total funding to $104M.

Vòng này mang đến tổng số kinh phí hơn 104 triệu đô.

69. The round, hairless face is always black.

Khuôn mặt tròn không có lông luôn có màu đen.

70. The feet are round, wide and solid.

Bàn chân tròn, rộng và vững chắc.

71. People used to say, "Oh, the shrunken head museum, the shrunken head museum!"

Mọi người hay trầm trồ: "Ồ, bảo tàng cái đầu quắt quéo kìa."

72. Shut up, zit head.

Im mồm, mặt mụn.

73. See the head set?

Có bộ đàm ở đó.

74. Head shave or what?

Cạo đầu hay là gì?

75. Head in a bag.

Chặt đầu bỏ vào túi.

76. Hands on your head.

Bỏ cái túi xuống!

77. Your head is flat.

Đầu ngươi dẹt thì có.

78. " Keep your head down. "

" Anh cúi đầu xuống "

79. Keep your head down.

Cúi đầu xuống.

80. No, on his head.

Không, chườm lên đầu.