1. Go back to ripping off Mob dealers?

Lại đi ăn cắp của mấy thằng buôn ma túy?

2. She's ripping up yard art.

Cô ta đã phá nát vườn kiểng trước nhà.

3. Influenza is ripping through the troops.

Dịch cúm đang lây lan trong các quân ngũ.

4. A big man is ripping your ears off.

Anh ta sẽ bứt tai anh bạn ra.

5. He's making millions of dollars ripping off fans.

Anh ta làm ra hàng triệu đô, móc từ túi các fan hâm mộ.

6. I, uh, I could feel my fingers ripping into their flesh.

Tôi có thể cảm giác được bàn tay của mình xé nát da thịt của họ

7. You can't help but actually ripping that spider web apart.

Bạn không thể tránh để không xé rách cái mạng nhện.

8. The last shark attacks the hare, ripping his fur from him.

Con cá mập cuối cùng tấn công chú thỏ, rứt lông của thỏ ra.

9. I normally wait till my date leaves, but I'm ripping into the swan.

Tớ thường đợi đến khi buổi hẹn kết thúc. Và tự biến mình thành 1 chú thiên nga. (? )

10. She goes home with the director... ... and it's like somebody's ripping out my heart.

Và rồi khi cô ta ra về cùn cha đạo diễn mình có cảm giác như ai đó bóp nát trái tim mình vậy.

11. One lot steals a goat from another lot, before you know it they're ripping each other to pieces.

Một gã ăn cắp con dê của gã khác, và thế là chúng nó đã cấu xé lẫn nhau trước khi anh biết chuyện rồi.

12. And so we have this bombshell that's sort of ripping through the whole system.

Chúng ta đã thấy cái quả bom này quét qua toàn bộ hệ thống ra sao.

13. Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall.

Koko từng đổ lỗi cho thú cưng làm tràn nước bể chứa.

14. Saw us land, saw us off.

Thấy chúng tôi cập bến và thấy chúng tôi rút quân.

15. You saw the crossbow, you saw his body.

Em đã thấy cây nỏ, em đã thấy xác cha.

16. Saw, stitcher

Cưa, kim khâu

17. When the garment is washed, the new patch would shrink some and pull away from the old cloth, ripping it.

Khi giặt áo, miếng vải mới sẽ co lại, kéo căng và làm rách áo.

18. I saw something.

Tôi đã nhìn thấy một cái gì đó.

19. They may also get the necessary leverage by lodging their prey under branches or stones, before rolling and ripping.

Chúng cũng có thể tạo ra đòn bẩy cần thiết bằng cách hãm con mồi ở dưới các tảng đá hay cành cây, trước khi cắn xé và vặn mình.

20. " Critics claim the Saw 12 is 6 times better than Saw 2 "

" Giới phê bình đánh giá Saw 12 hay gấp 6 lần Saw 2 "

21. Earl already has skirted parts of the eastern Caribbean , flooding parts of Antigua , ripping out trees and blowing down power lines on St Martin .

Bão Earl đã quét qua vài khu vực phía đông Caribbean , gây lũ lụt ở nhiều vùng ở Antigua , cây cối gãy đổ và cắt đứt lưới điện ở St Martin .

22. I saw you.

Chính mắt tôi thấy.

23. i saw you today.

Tớ đã gặp cậu hôm nay mà.

24. • Chain saw —110 decibels

• Tiếng máy cưa xích—110 đêxiben

25. I saw the wall.

Tôi đã nhìn thấy bức tường.

26. I saw your notice.

Tôi đã nhìn thấy bảng thông báo.

27. We saw them falling".

Tôi thấy họ chia rẽ quá."

28. I saw you shot.

Tôi đã thấy ông bị bắn chỗ cái lán.

29. I saw the scenario.

À, tôi đã đọc kịch bản bộ phim đó rồi.

30. I saw him blink.

Tôi thấy ông ta nháy mắt

31. She saw a ghost.

Cô ấy đã thấy một hồn ma.

32. A power bone saw?

máy cưa xương?

33. I saw the bruises.

Tôi thấy những vết bầm.

34. You saw the hibernation pods?

Ông đã kiểm tra kén ngủ đông chưa?

35. All we saw were tentacles.

Tất cả những gì chúng tôi thấy là những cái xúc tu.

36. Others saw visions from God.

Số khác thì được Đức Chúa Trời ban khải tượng, tức cảnh tượng hiện ra trong trí.

37. They saw my sword's crest.

Họ đã nhìn thấy chuôi kiếm của tôi.

38. We saw geysers coming out.

Chúng tôi đã nhìn thấy các mạch nước phun ra ngoài.

39. Jason saw right through me.

Jason hiểu thấu tôi.

40. I saw her late afternoon.

Tôi thấy cô bé buổi chiều tà.

41. I saw him do it.

Anh đã chứng kiến.

42. Sir, I saw suspicious activity.

Chỉ huy, tôi tìm thấy đối tượng khả nghi

43. I saw her death certificate.

Tôi đã thấy giấy chứng tử của bà ấy.

44. I believe he saw something.

Thì tôi tin anh ta đã thấy thứ gì đó.

45. I saw guilt in him.

Tôi thấy sự dằn vặt trong mắt hắn.

46. Then I saw this hawk.

Rồi tôi thấy con chim ưng đó.

47. I saw that accident too.

em đã chứng kiến vụ tai nạn đó.

48. I saw your body burn.

Ta thấy xác ngươi cháy rụi.

49. I even saw a psychiatrist.

thậm chí là chuyên gia về tâm thần học

50. Best move I ever saw.

Đòng thế hiểm nhất con từng thấy.

51. Perhaps he saw their imperfections.

Có lẽ hắn thấy khuyết điểm nào đó nơi họ.

52. Romero never saw the belt.

Romero chưa từng thấy cái thắt lưng.

53. I brought the chain saw.

Tôi mang cưa máy theo.

54. All i saw was black.

Tôi chỉ thấy một màu đen.

55. I saw... stagehands, production crew...

Tôi thấy... nhân viên hậu đài, đội ngũ sản xuất...

56. You saw the death certificate.

Cậu đã xem giấy chứng tử rồi à?

57. They saw your press conference.

Họ đã xem buổi họp báo của cô.

58. They saw you doing what?

Chúng thấy con làm gì cơ?

59. I saw the gathering of trunks.

Tôi đã thấy hòm đồ.

60. He likely saw faults in Moses.

Ông có lẽ đã nhìn thấy những khuyết điểm của Môi-se.

61. I saw the wild boar first.

Tôi lúc nào cũng thấy heo rừng trước tiên.

62. I saw a foot next to...

Anh thấy một bàn chân bên cạnh...

63. He saw them setting it up.

Nó thấy bọn họ chuẩn bị.

64. Saw the front door, called 911.

Nhìn thấy cửa trước bị phá, đã gọi 911.

65. There's an old saw that says:

Có một câu ngạn ngữ cổ nói:

66. Next , Love saw Sadness passing by .

Và rồi , Tình yêu trông thấy Nỗi buồn ở gần đó .

67. " He that saw it bares record.

" Chính hắn là người đã chứng kiến kỳ tích đó.

68. Saw a movement in these rocks.

Tao thấy khả nghi chỗ núi đá này.

69. I need a power bone saw.

Tôi cần một máy cưa xương.

70. Mrs. Jesudian has a table saw.

Bà Jesudian có cưa máy đấy.

71. I saw it in her memories.

Tôi thấy trong ký ức của cậu ta.

72. I just drew what I saw.

Em gợi cảm vậy à?

73. Could be someone saw somethin', no?

Có thể có ai đó đã thấy gì, không chừng?

74. I saw our whole village burn

Ta thấy cả làng cháy rụi

75. You saw me naked this morning.

Sáng nay cậu đã nhìn thấy tôi không mảnh vải che thân mà.

76. I saw it in a dream.

Tôi đã nhìn thấy nó trong một giấc mơ

77. I, um, I saw a blackberry.

Tôi thấy 1 cây mâm xôi.

78. So we saw the Protestant Reformation.

Vì vậy chúng ta thấy được đạo Tin lành Cải Cách.

79. All she saw was a blur.

Bà cụ chỉ thấy lờ mờ.

80. We just saw your last newscast.

Ba má vừa xem bản tin của con.