1. The U.S. Army Special Forces ("Green Berets") have made some use of the M25 "spotter rifle".

Các lực lượng đặc biệt của quân đội Mỹ ("Mũ nồi Xanh") cũng sử dụng M25.

2. Rifles: .22 rifle ranges.

Loại đạn: .22 Long Rifle.

3. Also shot by a rifle.

Tôi cũng bị bắn nữa, bởi 1 khẩu súng trường.

4. A rifle shot in high wind.

Cú bắn xoáy trong gió lớn.

5. Stay away from that rifle, Sheriff.

Tránh xa khẩu súng đó, Cảnh sát trưởng.

6. How come you carry a rifle?

Sao ông lại xài súng trường?

7. You transmuted the molecular properties of the rifle.

Cậu đang chuyển hoá tính chất phân tử của nó.

8. Both rifle and hand are ready to shoot again.

Cả bàn tay và khẩu súng này đã sẵn sàng để bắn trở lại.

9. Dahl, get your sniper rifle and barium rounds now.

Dahl, lấy súng bắn tỉa và đạn barium ra đây.

10. Wait a minute. You talking about a sniper rifle?

Đợi đã, cậu đang nói về một cây súng bắn tỉa à?

11. It was fired from an off-the-shelf rifle.

Được bắn từ cây súng trường không hề có giá đỡ.

12. You don't ever leave your rifle in the dirt.

Không bao giờ được vứt súng xuống đất.

13. A grasshopper's green, asparagus is green.

Châu chấu màu xanh, măng tây màu xanh.

14. You want me to stuff this rifle down your throat?

Mày có muốn tao nhét cái nòng súng này vào họng mày không?

15. Man with a scoped rifle could get a clean shot.

một người với khẩu súng ngắm, sẽ có được phát bắn gọn ghẽ.

16. He was clubbed with rifle butts and stabbed with bayonets.

Chúng lấy báng súng và lưỡi lê giết ông ta.

17. He's got your head in a rifle scope right now.

Anh ấy đã đưa đầu của anh vào kính ngắm của khẩu bắn tỉa.

18. He was clubbed with rifle butts and stabbed with bayonets

Chúng lấy báng súng và lưỡi lê giết ông ta

19. So what's a pistol slug doing on a rifle range?

Vậy thì một viên đạn súng ngắn làm gì trong một trường bắn?

20. Essentially the same rifle used by Marine snipers since 1966.

bản chất, là súng trường được dùng bởi xạ thủ của lính thủy đánh bộ từ năm 1966.

21. The Aonashi ('Green pears') have yellow-green rinds.

Nhóm Aonashi ('lê xanh') vỏ có màu vàng lục.

22. The guards main rifle that they carry is the AK-101.

AK-102 là phiên bản súng cạc-bin của súng trường tấn công AK-101.

23. Or maybe there's a high-powered rifle pointed at your head.

Hoặc là tao có tay bắn tỉa nằm chờ cho mày 1 viên qua đầu rồi.

24. No French soldier is going to raise his rifle against me.

Sẽ không có một quân nhân Pháp nào chĩa họng súng vào tôi.

25. So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.

Chúng tôi quay video chuỗi đầu vào, xanh lá cây, xanh lá cây, vàng, vàng, xanh lá cây.

26. He set about his task with a Lee–Enfield .303 rifle.

Hình hài của khẩu súng được xây dựng dựa trên thiết kể của súng trường Lee-Enfield Mk I.303.

27. Green-winged macaw, also called red-and-green macaw.

Vẹt đuôi dài cánh xanh.

28. Gorgonzola resembles a green opossum or a green rat.

Gorgonzola giống như một thú có túi ôpôt xanh hoặc một con chuột màu xanh lá cây.

29. Green Pearl!

Là lục Châu.

30. Green beans?

Đậu xanh không?

31. Green = Chords,

Xanh lá cây = Hợp âm

32. Go green.

Bật đèn xanh.

33. Green Berets, sir.

Mũ Nồi Xanh, thưa Ngài.

34. Now it's green.

Bây giờ nó màu lục.

35. A green LeSabre?

Một chiếc LeSabre màu xanh lá cây?

36. Team, go green.

Cả đội, bật đèn xanh.

37. What's green carbon?

Các bon xanh là gì?

38. It'd take more than the wooden end of a rifle to kill him.

Một cái báng súng bằng gỗ không giết được ổng đâu.

39. 1965) 1888 – John Garand, Canadian-American engineer, designed the M1 Garand rifle (d.

1965) 1888 - John Garand, kỹ sư người Mỹ gốc Canada, thiết kế súng trường M1 Garand (m.

40. Green, gloppy, lullaby )'

Xanh lá, hỗn độn, hát ru

41. Green wrapping paper.

Giấy gói màu xanh lá?

42. Green Revolution begins.

Cách mạng Xanh bắt đầu.

43. Tom fires his old sniper rifle, killing several attackers from across the river.

Người Kim đốt hỏa pháo, bắn bằng máy bắn đá về phía đối phương.

44. The AK-104 is a shortened carbine version of the AK-103 rifle.

AK-104 là phiên bản súng cạc-bin của súng trường tấn công AK-103.

45. The Green Revolution

Cách mạng xanh

46. The Green Guards.

Cảnh vệ áo xanh.

47. Three is green.

Số ba màu xanh lá

48. Globus green peas.

Đậu xanh.

49. It included a rifle rack and was used in the Second Boer War.

Xe bao gồm một giá đỡ súng trường và đã được dùng trong Chiến tranh dân Boer II.

50. And green eyes.

Mắt màu ngọc bích.

51. Roll F.I.S. Green.

Cho phép đánh chặn máy bay do thám.

52. Globe green peas!

Đậu xanh Globus.

53. Never seen green?

Không phải hàng bèo đâu.

54. Malachite's green colour is also representative of the green field of play.

Malachit màu xanh cũng là tượng trưng cho màu xanh của cỏ trên sân.

55. If you wanna get these kids out of here alive, you drop the rifle.

Nếu anh muốn mấy đứa nhỏ sống sót ra khỏi đây thì bỏ súng xuống.

56. But now I figure is how he might admire to give me that rifle.

Nhưng bây giờ tôi thấy có lý do để hắn năn nỉ tặng tôi khẩu súng đó.

57. He also joined the National Rifle Association (NRA) and would become a lifetime member.

Ông cũng gia nhập Hội Súng trường Quốc gia và trở thành thành viên trọn đời.

58. Now, how did you get a rifle butt in your face without killing him?

Làm sao anh lãnh một báng súng vô mặt mà không giết hắn?

59. I went out with my rifle, grabbed his collar and blew his brains out.

Tôi cầm khẩu súng trường bước ra ngoài, thộp cổ nó và bắn phọt óc nó ra.

60. [ Blue suns, green whirlwinds, ]

[ Những mặt trời xanh lam, những cơn lốc xanh lá, ]

61. Green (Cyan and Yellow

Xanh lá cây (xanh lông mòng và vàng

62. [ Typing ] F.I.S. is green.

Đánh chặn máy bay do thám, cho phép.

63. Paper Colour (Green Component

Màu giấy (thành phần xanh lá cây

64. And peas are green.

Còn đậu có màu xanh.

65. System is still green.

Hệ thống vẫn mở đèn xanh.

66. If the green dye never left her system, what plus green makes brown?

Nếu mà tiểu xanh vẫn chưa khỏi, thì màu gì với màu xanh thành nâu?

67. E emerald green crystal.

Màu xanh ngọc bích

68. He's a little green.

Nó là lính mới.

69. Purplish box, green wires.

Chiếc hộp màu tía, dây xanh lá cây.

70. He is a muscular light green dog who wears an olive green army hat.

Anh là một con chó màu xanh lá cây nhạt, mặc một chiếc mũ quân đội màu xanh lá cây ô liu.

71. Also, Sam Nicholas's hunting club wore green uniforms, hence his recommendation was for green.

Hơn nữa, câu lạc bộ săn bắn của Sam Nicholas cũng mang đồng phục màu xanh lá và vì thế ông đã đề nghị với ủy ban chọn màu xanh lá.

72. Green Mehendi and dried leaves of gulmohur tree offer a source of green colour.

Xanh lá Mehendi và lá khô của cây gulmohar cho một nguồn màu xanh lá.

73. You green-blooded, inhuman-

Anh đúng là đồ máu lạnh vô nhân tính...

74. The CEAM Modèle 1950 was a prototype assault rifle chambered in the .30 Carbine round.

CEAM Modèle 1950 là mẫu súng trường tấn công thử nghiệm sử dụng loại đạn .30 carbine.

75. Each soldier had been ordered to carry one artillery shell plus his pack and rifle.

Mỗi người lính được lệnh mang theo một quả đạn pháo cộng với quân dụng và một khẩu súng trường.

76. Give a 1 2-year-old boy a rifle, and they call him a soldier.

Đưa khẩu súng cho một đứa trẻ 12 tuổi, và gọi nó là chiến binh.

77. What are those green lights?

Những ánh sáng màu xanh là gì?

78. They may have green stripes.

Nắp mang có màu xanh lá cây.

79. Green beans, soup and salad.

Đậu xanh, súp và sa-lát.

80. Green smoke is the Mark.

Khói xanh là dấu hiệu