1. 1 . Hidden Ribbon

1 . Giao diện ribbon ẩn

2. And you lost your hair ribbon yesterday.

Và hôm qua cô làm mất dây băng cột tóc nữa.

3. She has pink ribbon in her long silver hair.

Cô có dải ruy băng màu hồng trên mái tóc dài màu bạc.

4. This phenomenon is called in Dutch: lintbebouwing (ribbon urbanization).

Hiện tượng này được gọi là tiếng Hà Lan: lintbebouwing (đô thị hoá dải băng).

5. She also wears a yellow ribbon on her hair.

Cô chỉ đeo một chiếc bông tai màu vàng ở tai trái.

6. Well, the mayor has asked me to cut the ribbon.

Ngài thị trưởng đã mời con đến cắt băng khánh thành.

7. In mid-2006, the group performed the musical Ribbon no Kishi.

Trong giữa năm 2006, nhóm thực hiện một chương trình ca nhạc mang tên "Ribbon no Kishi".

8. 1/4 inch rope, ribbon, or leather straps can be used.

Dây thừng 1/4 inch, ruy băng hoặc dây da có thể được sử dụng.

9. The ribbon eel can easily be recognised by its expanded anterior nostrils.

Cá lịch long có thể dễ dàng được nhận ra bởi trước lỗ mũi mở rộng của nó.

10. Microsoft revealed the ribbon on March 9, 2006 at CeBIT in Germany.

Microsoft tiết lộ giao diện Ribbon ngày 9 tháng 3 năm 2006 tại CeBIT ở Đức.

11. The gift may be in a package tied with a pretty ribbon.

Món quà có thể được gói trong hộp và có nơ xinh đẹp.

12. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

13. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

14. Machine politician.

Máy chính trị gia.

15. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

16. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

17. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

18. Picking machine.

Máy gặt.

19. You're carrying in your left pocket a red ribbon sprayed with her scent.

Anh giữ trong túi áo trái... 1 mảnh nơ đỏ có mùi hương của cô ta.

20. Each carried a staff painted red with white ribbon floating at the top.

Mỗi người vác một cây gậy sơn màu đỏ với dải ruy băng màu trắng bay phất phới ở trên ngọn.

21. A ribbon below the coronet bears the German motto Ich dien (I serve).

Một dải băng bên dưới mũ miện mang khẩu hiệu tiếng Đức Ich dien (ta phụng sự).

22. A shoe box and a red ribbon became Rahab’s house with a scarlet cord.

Một hộp đựng giày và dây ruy-băng đỏ trở thành nhà của Ra-háp với sợi dây đỏ.

23. Reserve Service Ribbon: Awarded for 4000 hours of service as a Reserve Police officer.

Reserve Service Ribbon: Trao cho cảnh sát viên có 4000 giờ phục vụ.

24. And we will be cutting the ribbon on this, the first phase, this December.

Và chúng tôi sẽ cắt băng khánh thành giai đoạn đầu tiên, vào tháng 12 này.

25. Momo, Mina and Tzuyu are rhythmic gymnasts performing with hoop, ball and ribbon, respectively.

Momo, Mina và Tzuyu là những cô nàng thể dục nhịp điệu biểu diễn lần lượt với vành đai, quả cầu, và dây băng.

26. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

27. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

28. It was a machine.

Nó là một cái máy.

29. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn

30. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

31. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

32. It's the answering machine.

Xin lỗi đây là máy tự động trả lời.

33. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

34. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

35. A giant killing machine.

Một cỗ máy giết người khổng lồ

36. The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.

Không có phím Trò chơi nào, nhưng nó cũng là một máy trò chơi, sách điện tử.

37. One is a print- on- demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.

Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.

38. Let the machine pick up.

Cứ để máy tự động trả lời.

39. Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.

Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.

40. This more capable machine could then go on to design a machine of yet greater capability.

Cỗ máy có khả năng cao hơn này sau đó lại có thể tiếp tục thiết kế ra một cỗ máy khác với khả năng lớn hơn.

41. With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment

Với các máy tính chính xác San lấp, chúng tôi di chuyển trên để kiểm tra và điều chỉnh chỉnh hình học máy tính

42. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

43. On 20 October 2006, the tower displayed a pink ribbon in lights to promote breast cancer awareness.

Ngày 20 tháng 10 năm 2006, tháp hiển thị một dải băng màu hồng bằng đèn để nâng cao nhận thức ung thư vú.

44. The machine will measure that.

Chiếc máy này sẽ đo nó.

45. Um, are ties machine washable?

Mấy cái cà vạt trong máy giặt được không anh?

46. You bought a fax machine?

Cô mua một máy fax?

47. The formula for machine consciousness.

Công thức. Cho máy móc ý thức.

48. Just the perfect killing machine.

Chỉ cần hoàn hảo giết chết máy.

49. The Liberty Bell machine was so popular that it was copied by many slot machine manufacturers.

Máy Liberty Bell nổi tiếng đến nỗi nó đã được sao chép bởi nhiều nhà sản xuất máy đánh bạc danh tiếng.

50. When they arrive, they find a fresh pink rose with Hagi's blue hair ribbon tied to it.

Khi họ đến nơi, họ tìm thấy một bông hồng tươi với băng tóc màu xanh của Hagi gắn vào nó.

51. The motto L'Union Fait La Force ("Unity Is Strength") appears on a white ribbon below the arrangement.

Phương châm L'Union Fait La Force ("Thống nhất mang lại sức mạnh") xuất hiện trên một dải băng trắng bên dưới sự sắp xếp.

52. The machine came with a small tool kit, but I had never fixed a sewing machine before.

Máy may đi kèm với một bộ công cụ nhỏ, nhưng tôi chưa bao giờ sửa máy may trước đây.

53. The length of Yuri's hair and the addition of a green ribbon were decided from production committee meetings.

Tóc của Yuri có buộc thêm một chiếc nơ màu xanh, đó là kết quả từ các cuộc họp của hội đồng sản xuất.

54. We're designing for this machine dialect.

Chúng ta đang thiết kế cho loại ngôn ngữ máy móc này

55. That thing is a killing machine!

Còn thứ đó là một cỗ máy ăn thịt người!

56. I began to fix the machine.

Tôi bắt đầu sửa cái máy đó.

57. This is one fine-ass machine.

Con xe này động cơ ngon vãi lù.

58. You're a baseball reference machine, Finch.

Ông là một bộ máy tham khảo bóng chày, Finch.

59. Do you like being a machine?

Ông có thích làm một cỗ máy không?

60. We lost one machine to depreciation.

Chúng ta mất một máy do khấu hao.

61. Possible Special Forces-type killing machine.

Có khả năng thuộc lực lượng đặc biệt như cỗ máy giết người.

62. You have no machine around you.

Không có cái máy nào xung quanh ta.

63. I don't have a fax machine.

Tớ làm gì có máy fax.

64. We're only cogs in the machine.

Chúng ta chỉ là những bánh răng trong một cỗ máy mà thôi.

65. No. The machine doesn't get fooled.

Không, bộ máy không dễ bị lừa.

66. You dare tamper with my machine?

Mày dám gian lận cái máy của tao hả?

67. Another machine pumps water for irrigation.

Một cái máy khác bơm nước để tưới tiêu.

68. Your direct line to the Machine.

Đường dây trực tiếp dẫn tới Cỗ Máy

69. Fucking answering machine at the sheriff's.

Cái máy trả lời chết tiệt ở văn phòng cảnh sát.

70. If you get an answering machine . . .

Nếu máy tự động trả lời:

71. (Machine gun fire) Keep shoot 'n.

(Tiếng súng máy) Bắn nữa đi.

72. Each machine also creates different effects.

Mỗi loại hình công cụ sản xuất cũng có các kiểu dáng khác nhau.

73. In 2005, two SFUSD schools were recognized by the federal government as No Child Left Behind Blue-Ribbon Schools.

Năm 2005, hai trường SFUSD đã được công nhận bởi Chính phủ liên bang là No Child Left Behind Blue-Ribbon Schools. ^ a ă Educational Demographics Unit (2011).

74. At the back of the Machine, open the Air Inlet Valve to supply compressed air to the Machine

Ở mặt sau của máy tính, mở Van khí vào không khí để cung cấp khí nén cho máy

75. Currently a large amount of research is being done into statistical machine translation and example-based machine translation.

Hiện nay một lượng lớn nghiên cứu được tiến hành về dịch máy thống kê và dịch máy dựa trên ví dụ.

76. The M60 was typically referred to either as a light machine gun or a general-purpose machine gun.

M60 thường được coi là một súng máy hạng nhẹ hay súng máy đa chức năng.

77. Dad's got a fax machine at work.

Bố tớ có máy fax ở cơ quan nữa.

78. Got his hand caught in a machine.

Bị kẹt tay trong máy.

79. I know that this machine is dangerous.

Tôi biết cỗ máy này rất nguy hiểm.

80. Well, not just any vending machine, Private.

Không phải máy bán hàng bình thường đâu binh nhì