1. Access to Credit & Emotional Security

Được tiếp cận với các nguồn tín dụng và được yên tâm về tinh thần

2. You do not have access to the requested resource

Bạn không có quyền truy cập tài nguyên đã yêu cầu

3. You are not authorized to access the requested resource

Không cho phép bạn truy cập tài nguyên đã yêu cầu

4. I have access to security codes... surveillance plans, the works.

Tôi có mã an ninh, sơ đồ... chi tiết...

5. This layer provides "file access, directory operations, security and protection."

Lớp này cung cấp "quyền truy cập file, hoạt động thư mục, bảo mật và bảo vệ."

6. A controlled access facility may employ security guards, security cameras, individual unit door alarms and some means of electronic gate access such as a keypad or proximity card.

Một cơ sở kho có kiểm soát ra vào có thể sử dụng nhân viên bảo vệ, camera an ninh, báo động cửa gian kho cá nhân và một số phương tiện truy cập cổng điện tử như bàn phím hoặc thẻ.

7. Any vessel in violation of Security Council resolutions could be denied access.

Bất cứ thuyền nào bị bắt ngụy tạo thủ tục đăng ký sẽ bị trừng phạt.

8. The EPC Security Services are tools that allow secured access to the information of the EPCglobal Network in accordance with the access rights of the participants.

Dịch vụ bảo mật EPC là các công cụ cho phép truy cập an toàn vào thông tin của Mạng EPCglobal theo quyền truy cập của người tham gia.

9. Real security, security checks, security watch, security clearance.

An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn.

10. Security Level 4 provides the highest level of security.

Hạng "4" có mức độ bảo vệ tốt nhất.

11. Security measures

Biện pháp an ninh

12. Data security:

Bảo mật dữ liệu:

13. National security?

An ninh quốc gia?

14. Our national security threat just became a national security leak.

Mối đe dọa an ninh quốc gia vừa trở thành việc bại lộ thông tin an ninh quốc gia.

15. Pretty good security.

An ninh khép chặt đấy.

16. "Privacy & Security Information".

“Bàn về bảo mật thông tin và an ninh mạng”.

17. It's national security.

Đó là bí mật quốc gia.

18. " Beijing Security Guard

Cảnh sát hồ đồ:

19. Paranoid server security

Bảo mật máy phục vụ rất cẩn thận

20. Set security, boys.

Thiết lập an ninh đi.

21. The National Security Council was created in 1947 by the National Security Act.

Hội đồng An ninh Quốc gia Hoa Kỳ đã được thành lập năm 1947 theo Luật An ninh Quốc gia.

22. "APEC 2007 Security Branch".

Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương ^ “APEC 2007 Security Branch”.

23. Lasting peace and security.

Hòa bình và an ổn vững bền.

24. It's a security issue.

Đó là về bảo mật.

25. The mortgage-backed security.

Chứng khoán bảo đảm qua thế chấp.

26. Employment list, campus security.

Danh sách nhân viên, bảo vệ khuôn viên.

27. I can arrange security.

Tôi có thể đảm bảo an ninh... trong lãnh địa của tôi mà.

28. Passports, social security cards.

Hộ chiếu, thẻ an sinh xã hội.

29. Hanka security to Headquarters.

Đội An ninh Hanka gọi tổng hành dinh.

30. The new security officer.

Nhân viên an ninh mới.

31. We'll maintain security alert.

Chúng tôi sẽ duy trì tình trạng báo động an ninh.

32. I got security clearance.

Tôi đã được cấp phép.

33. Ask the security unit!

Hỏi cảnh vệ ấy!

34. They have private security.

Họ có lực lượng an ninh riêng.

35. Security units on alert.

Báo động an ninh!

36. Firstly, the security sucks.

Thứ nhất, an ninh quá lỏng lẻo

37. Longer than the security gig.

Lâu hơn hợp đồng bảo vệ rồi.

38. We're spies, you're security guards.

Bọn tôi là mật vụ, anh là lính canh.

39. Official website Microsoft Security Portal

Trang web chính thức Cổng thông tin bảo mật của Microsoft

40. Open the Security Issues Report

Mở báo cáo Sự cố bảo mật

41. Pronouncement of peace and security

Lời thông báo hòa bình và an ninh

42. I'm the national security advisor.

Tôi là cố vấn an ninh quốc gia.

43. He doesn't have security clearance.

Cậu ta không được sử dụng thông tin bí mật.

44. Find Security Among God’s People

Tìm sự an toàn trong vòng dân Đức Chúa Trời

45. Get me a security engineer.

Đưa một tên kỹ sư bảo mật đến đây.

46. Our biggest concern is security.

Mối lo ngại lớn nhất của chúng tôi là vấn đề an ninh.

47. Look, Ron, it's bullshit security.

Nghe này, Ron, hệ thống an ninh ở đó thật kém cỏi.

48. My security were, understandably, confused.

Lực lượng an ninh của tôi, đã có sự nhầm lẫn.

49. Security was gonnacall the police.

Bảo vệ đã định báo cảnh sát.

50. OPEN THE SECURITY ISSUES REPORT

MỞ BÁO CÁO VẤN ĐỀ BẢO MẬT

51. So is the security deposit.

Đây là tiền ký quỹ.

52. Get me the security council.

Nối máy cho tôi tới Hội đồng Bảo an.

53. Man’s Plans for International Security

Kế hoạch an ninh thế giới của loài người

54. My guess, private security company.

Tôi đoán là lực lượng an ninh tư nhân.

55. Security , good health , and prosperity

An khang thịnh vượng

56. Lots of security, I see.

Tôi thấy là an ninh rất gắt gao.

57. I reset the security code.

Tôi đã chỉnh lại mã số an toàn

58. Faster access, such as random access, is not feasible.

Truy cập nhanh hơn, ví dụ như truy cập ngẫu nhiên, là không khả thi.

59. The only system I can find using that kind of security, is the Social Security Administration, OK

Xem đây...Hệ thống duy nhất mà tôi tìm được có dùng loại bảo mật này, là Trung tâm quản lý Phúc lợi xã hội, Ok

60. No special precautions, no security escorts.

Không bảo vệ đặc biệt, không hộ tống.

61. We've got a security situation here.

Đang có vấn đề an ninh.

62. Imprisonment in default of security 80.

Hoãn chấp hành hình phạt tù Điều 68.

63. We've been monitoring the security feed.

Chúng ta đã theo dõi các nguồn dữ liệu bảo mật.

64. Assuming there are no security guards.

Giả dụ rằng không có bảo vệ.

65. With our security officers for safekeeping.

Nhân viên an ninh của tôi phải đảm bảo an toàn cho các bạn.

66. All border security has been tripled.

Lực lượng an ninh được tăng gấp 3.

67. Will Plans for International Security Succeed?

Các kế hoạch an ninh thế giới sẽ thành công không?

68. The security suite is in here.

Bộ bảo vệ nằm ở đây

69. " Progress - including security - must be shared . "

" Progress - bao gồm an ninh - phải chia sẻ . "

70. The security measures were reportedly massive.

Các biện pháp an ninh đã được báo cáo rất lớn.

71. I'm just a walking security risk.

Tôi chỉ là 1 mối họa di động.

72. ESET , a computer security firm , said .

ESET , một công ty bảo mật máy tính cho biết .

73. Only used them for VIP security.

Mật danh kia chỉ dùng bảo an đối với VIP thôi.

74. A bird's nest has better security.

An ninh của tổ chim còn tốt hơn đây.

75. Tockman disabled the bank's security system.

Tockman vô hiệu hóa hệ thống an ninh của ngân hàng rồi.

76. We eliminate threats to national security.

Chúng tôi loại bỏ mối đe dọa đến an ninh quốc gia.

77. Strong security measures were in place.

Các biện pháp xử lý mạnh đã được đưa ra.

78. It's an artificial-intelligence security system.

Đó là hệ thống an ninh với trí thông minh nhân tạo.

79. You gotta take some security... and I ain't got no security except a deed to Dead Man's Gulch.

Anh cần phải có gì bảo đảm và tôi không có gì để thế chấp ngoài bằng khoán của Khe Dead Man.

80. Cisco unveiled the newly consolidated security product framework at the RSA security conference in San Francisco in mid-February .

Cisco tiết lộ nền tảng sản phẩm bảo mật hợp nhất mới đây tại hội nghị an ninh RSA ở SanFrancisco vào giữa tháng Hai .