1. I resent that.

Tôi không bằng lòng thế đâu.

2. Would you resent it?

Liệu bạn có mếch lòng không?

3. Do you resent us, David?

Anh không bằng lòng về em và con à, David?

4. You can choose how a message is resent:

Bạn có thể chọn cách gửi lại tin nhắn theo các bước sau:

5. Some resent and reject any kind of counsel.

Một số người bực tức và khước từ bất cứ lời khuyên bảo nào.

6. They only do these things because they resent you.

Bọn chúng chỉ làm vậy vì chúng căm ghét con.

7. But soon they'll grow up And resent you so much

Nhưng rồi chúng lớn lên, và bạn sẽ gặp bực bội nhiều.

8. “I have to remind myself often not to resent my father’s opposition.

Tôi phải thường tự nhắc mình để không bực tức vì cha chống đối chúng tôi.

9. This disturbs Nightcrawler, Peter's friend, who begins to avoid and resent him.

Điều này làm bạn của Peter là Nightcrawler bắt đầu tránh né và bực tức với anh.

10. By this point, the common people began to resent the emperor as well.

Vào thời điểm này, các thường dân cũng bắt đầu trở nên phẫn nộ với hoàng đế.

11. And those who receive discipline may often be prone to resent it.

Còn những người được sửa trị có thể thường có khuynh hướng bực bội.

12. I understand you resent the fact that I actually have a life.

Chị hiểu rằng em thấy bực mình vì chị có được một cuộc sống thật sự.

13. You need not fear that balanced discipline will damage your children or cause them to resent you later in life.

Đừng sợ việc sửa phạt cách chừng mực sẽ gây hại cho con hoặc khiến chúng oán giận bạn về sau.

14. Other horse interest groups resent the labelling of horses as “feral” and are completely opposed to any measures that threaten their survival.

Các nhóm lợi ích ngựa bực bội về áp đặt ngựa là "hoang dã "và hoàn toàn trái ngược với bất kỳ biện pháp đe dọa sự sống còn của chúng.

15. Yielding to the sinful human tendency to resent reproof, he degrades himself to the level of an unreasoning animal —a brute— lacking moral discrimination.

Chiều theo khuynh hướng tội lỗi của người ghét sự quở trách, họ tự mình hạ thấp giá trị xuống ngang hàng loài thú vô tri—loài cầm thú—không có giá trị đạo đức.