1. To change your reminder, click the reminder time or place at the bottom of the note.

Để thay đổi lời nhắc của bạn, nhấp vào thời gian hoặc địa điểm lời nhắc ở cuối ghi chú.

2. Ergo, a fresh-wind reminder.

Ergo, một cơn gió sau bão mùa hè.

3. The take a break reminder lets you set a reminder to take a break while watching videos.

Tính năng này cho phép bạn đặt lời nhắc nghỉ giải lao trong khi xem video.

4. The take a break reminder is “off” by default.

Lời nhắc nghỉ giải lao “tắt” theo mặc định.

5. His loss beside a reminder of what he'd gained.

Sự mất mát nằm kế sự gợi nhớ về những thứ mình nhận được.

6. Hence, Joseph’s story is a timely reminder for us.

Vì thế, câu chuyện về Giô-sép là sự nhắc nhở đúng lúc cho chúng ta.

7. The sacramental prayers are a reminder of these covenants.

Những lời cầu nguyện Tiệc Thánh là một điều nhắc nhở về các giáo lễ này.

8. (b) Why is a reminder of Jehovah’s holiness appropriate today?

b) Tại sao lời nhắc nhở về sự thánh thiện của Đức Giê-hô-va hợp lý ngày nay?

9. A reminder why you can't leave us alone without food.

Để nhắc anh vì sao không nên bỏ đói bọn tôi.

10. Estienne needed no reminder of the danger he was in.

Estienne biết rõ sự nguy hiểm mà ông lâm vào.

11. 7 . You are always the cop , nag , monitor , or reminder .

7 . Bạn luôn làm mật thám , cằn nhằn , theo dõi ; hoặc nhắc nhở .

12. But I'd leave a reminder that the alternative isn't very pleasant, either.

Nhưng tôi xin nhắc một điều là giải pháp thay thế cũng không hề dễ chịu.

13. What a fine reminder for God’s people to exalt God’s name!

Thật là một sự nhắc nhở tốt để dân Đức Chúa Trời tôn cao danh ngài!

14. The walking, talking reminder that the honorable Lord Eddark Stark fucked another woman.

Dáng đi, cách nói làm bà nhớ lại rằng vị lãnh chúa quân tử Eddard Stark ngủ lang với người đàn bà khác.

15. The goats act as a living reminder of the region's turbulent past.

Dê có tác dụng như một lời nhắc nhở sống động về quá khứ hỗn loạn của khu vực.

16. Pepper spray is an excellent reminder for never fighting with a cocksucking redhead.

Bình xịt hơi cay là bài học nhớ đời để tránh gây lộn với thằng tóc đỏ thích đầu bòi.

17. Let me give you a quick reminder of something that you've long forgotten.

Hãy để tôi gợi lại 1 kiến thức mà các bạn đã lãng quên.

18. Calling it a bed is a reminder that such worship is spiritual prostitution.

Gọi nó là cái giường nhằm nhắc nhở rằng cách thờ phượng đó chính là sự mãi dâm về thiêng liêng.

19. And like it or not, Laurel Lance is a constant reminder of that.

Và dù thích hay không, cái tên Laurel Lance sẽ gợi lại việc đó.

20. A rather stern reminder, I'd say, not to poke around Marcus Stockheimer's business.

Đúng ra là một lời cảnh cáo nghiêm khắc, không được chõ mũi vào chuyện làm ăn của Marcus Stockheimer.

21. From this day forward it will serve as a great reminder of my huge humility.

Kể từ ngày hôm nay nó sẽ là vật nhắc nhở con luôn phải khiêm tốn hơn.

22. Attempts to give needed discipline may be met with a fierce reminder, ‘You’re not my real parent!’

Khi người con riêng cần phải được sửa trị, có thể người con đó sẽ chống lại cha hay mẹ ghẻ và tàn nhẫn nhắc cho họ biết: “Ông/bà không phải là cha/mẹ ruột của tôi!”.

23. But for me, it's a reminder of the day this woman ferociously ripped out my heart.

Nhưng với ta, nó gợi lại ngày ta đã bị cô gái này làm tan nát trái tim.

24. At worst, it’s clumsy and underfed, a reminder that all of that ornamentation served a purpose".

Tệ nhất, nó thật vụng về và còi cọc, một lời nhắc rằng tất cả những thứ trang trí kia đã phục vụ cho một mục đích."

25. That letter.

Lá thư đó.

26. Your letter.

Bức thư của anh.

27. Branch Letter

Thư chi nhánh

28. Letter Order Game

Trò chơi Sắp xếp Chữ cáiGenericName

29. Your letter too.

Bức thư của cô nữa.

30. A letter opener?

Một cái mở bì thư?

31. A letter bomb!

Một bom thư.

32. That little girl’s tears should serve as a reminder that all of us —young and old— need commendation.

Những giọt lệ của bé gái ấy là một sự nhắc nhở rằng tất cả chúng ta—trẻ hay già—đều cần được khen.

33. They are a shining example and a reminder of those values that bind us as one great nation.

Emperor phong cho những chiến binh này chức anh hùng của dân chúng.

34. “Chafing under that constant, urgent reminder, the [teenager] said, ‘Daddy, what is the matter, don’t you trust me?’

“Khó chịu vì lời nhắc nhở liên tục, nằng nặc, [đứa con tuổi niên thiếu] đã nói: ’Cha ơi, sao thế, cha không tin con sao?‘

35. 1, 2. (a) What reminder was displayed on the turban of the high priest, and what purpose did it serve?

1, 2. a) Trên khăn đóng của thầy tế lễ thượng phẩm có ghi lời nhắc nhở nào, và để làm gì?

36. It's a love letter.

Đó là một bức thư tình.

37. 21 The reminder displayed on the high priest’s turban is thus more apropos than ever: “Holiness belongs to Jehovah.”

21 Vậy lời nhắc nhở ghi trên khăn đóng của thầy tế lễ thượng phẩm hợp thời hơn bao giờ hết: “Thánh cho Đức Giê-hô-va” (Xuất Ê-díp-tô Ký 28:36).

38. Same with the letter.

Cũng như lá thư.

39. This letter of complaint.

Đây là lá thư khiếu nại.

40. Letter from the barricade..

Thư từ chỗ chiến lũy!

41. So I wrote a letter.

Vì thế nên tôi đã viết một bức thư

42. One day, a letter came.

một hôm có một bức thư gửi đến.

43. Letter is imprisoned in Straubing.

Huyện lỵ nằm ở Straubing.

44. This change of clothing serves as a reminder that you are temporarily leaving the world behind and entering a holy place.

Việc thay đổi quần áo này nhắc nhở rằng anh chị em tạm thời bỏ lại sau lưng thế gian và bước vào một nơi thánh thiện.

45. Let Tom send the letter.

Hãy để Tom gửi bức thư.

46. They sent him a letter.

HÍ gíi ông ta mÙt béc th °

47. It's a four- letter word.

Đó là 1 từ có 4 chữ cái.

48. 24 A Letter From Ireland

24 Lá thư từ Ai Len

49. After reading the letter, he offered to show the letter to Shahrbaraz in a meeting at Constantinople.

Sau khi đọc thư, ông ta đề nghị nên giao chiếu thư này cho Shahrbaraz trong một cuộc gặp mặt tại Constantinople.

50. The language can be any ISO 639-1 (two-letter) or ISO 639-2 (three-letter) code.

Ngôn ngữ có thể là bất kỳ mã ISO 639-1 (hai chữ cái) hoặc ISO 639-2 (ba chữ cái).

51. Why don't you write a letter?

Sao anh không viết thư kiến nghị đi?

52. The letter came as a surprise.

Bức thư đến khiến em ngạc nhiên.

53. The letter did not reach Élisabeth.

Đáng tiếc, bức thư không bao giờ đến tay Élisabeth.

54. Guidelines for leaders accompanied the letter.

Những chỉ dẫn dành cho những người lãnh đạo được kèm theo với thư này.

55. A Letter That Touched Her Heart

Bức thư khiến cô ấy xúc động

56. As a reminder, all carry-on luggage must fit in the overhead bin or be safely stowed under the seat in front of you.

Mọi hành lý xách tay phải được bỏ vừa trong tủ phía trên hoặc để an toàn bên dưới ghế trước mặt bạn.

57. I agreed to write that letter.

Tôi đã đồng ý viết bức thư đó.

58. Did Sun Quan receive my letter?

Ngày hôm nay ta không muốn vạch mặt kẻ gian

59. I'm not taking no death letter.

Tôi không cầm di chúc của cậu đâu.

60. It's a letter for my father.

Đó là một bức thư của cha anh.

61. I want to read your letter!

Con muốn đọc lá thư mẹ gửi!

62. Now, be careful with the letter.

Nè, phải cẩn thận với bức thư.

63. Some countries have agencies whose duties include the interdiction of letter bombs and the investigation of letter bombings.

Một vài nước có cơ quan chuyên trách, có nhiệm vụ ngăn chặn các bom thư và điều tra các vụ án bom thư .

64. In common use adverse variance is denoted by the letter U or the letter A - usually in parentheses (A).

Trong sử dụng phổ biến phương sai bất lợi được biểu thị bằng chữ U hoặc chữ A - thường là trong ngoặc đơn (A).

65. “LOVE Letter by a 60-Year-Old.”

“THƯ TÌNH ở tuổi hoàng hôn”.

66. You can also view Google’s accreditation letter.

Bạn cũng có thể xem giấy chứng nhận của Google.

67. He bore his testimony in that letter.

Anh ấy chia sẻ chứng ngôn của mình trong lá thư đó.

68. After this ( the love letter being graded )...

Cái này.... ( lá thư tình bị chấm điểm tơi tả )

69. Was that Marine identified in the letter?

Người lính đó có được nêu tên trong thư không?

70. Letter of appreciation and certificate of merit

Thư cám ơn và giấy khen

71. Did his Majesty receive my anonymous letter?

Bệ hạ có nhận được thư nặc danh của tôi chưa?

72. It came by post, with a letter.

Được gửi qua bưu điện, cùng với lá thư.

73. The letter was carefully rolled and sealed.

Bức thư này được cuốn và niêm lại một cách cẩn thận.

74. Why did you give me the letter?

Tại sao anh đưa em bức thư?

75. Then he added, “Just sign this letter.”

Rồi ông thêm: “Bà chỉ việc ký vào tờ giấy này”.

76. Its three-letter station code is HYH.

Mã của sân bay Phú Bài trong hệ thống du lịch IATA là HUI.

77. Why did Peter write his first letter?

Tại sao Phi-e-rơ viết lá thư thứ nhất?

78. It is like a letter from God.

Kinh-thánh giống như một bức thư của Đấng Tạo-hóa.

79. But even today, Dad’s determination and his zeal for the ministry are still a constant reminder of how our God, Jehovah, sustains his loyal ones.

Nhưng thậm chí đến nay, sự cương quyết và lòng sốt sắng của cha trong thánh chức vẫn thường nhắc nhở tôi về cách Đức Chúa Trời Giê-hô-va nâng đỡ những người trung thành với Ngài.

80. Or send your letter, photo, and permission to:

Hay gửi thư, ảnh, và giấy cho phép của các em đến: