1. PRINTING FACILITIES EXPAND

MỞ RỘNG CÁC CƠ SỞ ẤN LOÁT

2. And relief.

Và làm khuây khỏa.

3. Disaster relief

Công tác cứu trợ

4. Stereolithography or "SLA" printing is an early and widely used 3D printing technology.

In li-tô lập thể hay in "SLA" là công nghệ in 3D sớm và được sử dụng rộng rãi.

5. DISASTER RELIEF

CÔNG TÁC CỨU TRỢ

6. disaster relief

công tác cứu trợ

7. Reset printer before printing

Đặt lại máy in trước khi in

8. Confession Brings Relief

Xưng tội làm cho khuây khỏa

9. Amazon has opened a 3D Printing Store for the sale of models for 3D printing.

Amazon đã mở một cửa hàng in 3D để bán mô hình in 3D.

10. Monochrome printing, standard black cartridge

In đơn sắc, hộp mực đen chuẩn

11. To meet the printing deadline.

Để kịp gửi bài đi in đúng thời hạn.

12. Loading relief provisions

Chất đồ cứu trợ lên xe

13. Providing Refugee Relief

Cứu Trợ Người Tị Nạn

14. Relief and Refreshment

Khuây khỏa và khoan khoái

15. Power saving mode after printing

Chế độ tiết kiệm điện năng sau khi in

16. That's a relief.

Đó là một cứu trợ.

17. Relief from RA

Thú nuôi có thể giúp bạn bớt bệnh viêm khớp kinh niên

18. 3D printing has found its place in soft sensors and actuators manufacturing inspired by 4D printing concept.

In 3D đã tìm thấy vị trí của nó trong cảm biến mềm và thiết bị truyền động sản xuất lấy cảm hứng từ khái niệm in 4D.

19. Relief for Innocent Victims

Giải cứu các nạn nhân vô tội

20. The Ministry of Relief

Công tác cứu trợ

21. Relief had arrived right there, through their spiritual brothers on the relief committee!

Hàng cứu tế đã đến ngay nơi đó, qua các anh em tín đồ trong ủy ban cứu trợ!

22. printing, video production, and digital publishing

in ấn, sản xuất video và ấn bản điện tử

23. It'll be a relief.

Nó sẽ giúp anh giải khuây.

24. Where, then, is relief?

Tinh thần cư trú ở đâu?

25. Relief workers in action

Công tác cứu trợ

26. 17 Consider another benefit: The cost of printing magazines is now borne in the few lands where printing continues.

17 Hãy xem một lợi ích khác: Bây giờ chỉ vài nước tiếp tục ấn loát gánh phí tổn in tạp chí.

27. Famine Relief on the Way!

Sự cứu đói sắp đến rồi!

28. Are you the relief column?

Các anh là quân giải vây à?

29. It is not a relief!

Chẳng phải may gì đâu!

30. No diagnosis and no relief.

Không có chẩn đoán nào và không thuyên giảm.

31. I'm a connoisseur of the... first printing.

Tôi là một người sành sỏi về những... bản in đầu tiên

32. (Laughter) Now, that's a good printing job.

(Cười) Đó là sự tài tình của việc in.

33. Thicker gauge, designed for a printing press.

Loại giấy dày hơn, thiết kế của nhà in.

34. Fast text printing (non-PS printers only

In văn bản nhanh (chỉ máy in không PS

35. & Embed fonts in PostScript data when printing

& Nhúng phông chữ vào dữ liệu PostScript khi in

36. Relief from sickness and death.

Đó là việc họ được giải cứu khỏi bệnh tật và sự chết.

37. Any relief would be profoundly welcome.

Bất kỳ giải khuây nào củng được đón nhận một cách sâu sắcAny relief would be profoundly welcome.

38. Relief work brings what lasting benefits?

Công tác cứu trợ mang lại những lợi ích lâu dài nào?

39. I remember feeling marvel and relief.

Tôi nhớ đã cảm thấy kỳ diệu và khuây khỏa.

40. (b) What relief must be near?

(b) Sự giải cứu nào đã gần kề?

41. ‘May I find some relief’ (20)

‘Nguyện tôi được chút khuây khỏa’ (20)

42. Oh, well, that's certainly a relief.

Oh, nói giảm đi là thế đấy.

43. No, the stone relief was damaged.

Không, bức phù điêu đã bị hư hại.

44. Here’s 20 dollars for the new printing press!

Con xin gửi 20 đô la [Mỹ] để thêm tiền mua máy in mới.

45. At one time, 3 relief centers and 21 warehouses and relay stations were actively delivering relief supplies.

Có lúc, ba trung tâm cứu trợ, 21 kho hàng và các địa điểm khác đã sẵn sàng gửi hàng cứu trợ.

46. In 1918, the Mongolian government set up a printing office for printing law codes and Buddhist texts, and Sükhbaatar was transferred there.

Năm 1918, chính phủ Mông Cổ lập một phòng in ấn để in các bộ luật và các bản kinh Phật giáo Tây Tạng, và Sükhbaatar được chuyển công tác về đây.

47. Chinese had pioneered technologies like steel, printing, gunpowder.

Họ phát minh ra ngành luyện thép, in ấn, thuốc súng.

48. Stand Strong and Immovable in Relief

Đứng Vững Vàng và Không Lay Chuyển trong Sự Cứu Giúp

49. No government relief arrived that day.

Hàng cứu trợ của chính phủ không đến ngày hôm đó.

50. Most women have immediate pain relief .

Hầu hết phụ nữ đều có thể giảm đau tức thì .

51. In 2017 Bowyer received the 3D Printing Industry Outstanding Contribution to 3D Printing Award and was inducted into the TCT Hall of Fame .

Năm 2017 Bowyer nhận được đóng góp xuất sắc trong ngành công nghiệp in 3D cho giải thưởng in 3D và được giới thiệu vào Đại sảnh vinh danh TCT .

52. However, permanent relief from disasters lies ahead.

Tuy nhiên, trong tương lai sẽ có sự giải cứu lâu dài khỏi những tai ương.

53. It gives me a sense of relief.

Nói ra thì rất kỳ lạ, nhưng việc này khiến em rất yên tâm.

54. No, this is state-sanctioned pain relief.

Không, đây chỉ là thuốc giảm đau thôi.

55. “I have learned to operate very sophisticated printing presses.

Nơi đây, tôi được học cách sử dụng máy in tối tân.

56. The Printing Revolution in Early Modern Europe (2nd ed.).

The Printing Revolution in Early Modern Europe (ấn bản 2).

57. So instead of printing itself, it prints its type.

Như vậy, thay vì in đoạn văn chương trình in kiểu của đoạn văn.

58. Includes timers, semaphores, linked-lists, printing, and windows functions.

Bao gồm tính giờ, semaphores, danh sách liên kết, in ấn, và các chức năng cửa sổ.

59. No valid file was found for printing. Operation aborted

Không tìm thấy tập tin hợp lệ cần in nên thao tác bị hủy bỏ

60. So the number of printing branches was gradually reduced.

Do đó số các chi nhánh in sách báo dần dần giảm bớt.

61. To those who believe He offers relief.

Ngài là Đấng an ủi, Ngài lau khô lệ ta,

62. The scientific revolution wasn't created by the printing press.

Cách mạng khoa học không được tạo ra bởi báo in.

63. Above: Three details taken from wall relief

Trên: Ba chi tiết chụp từ hình khắc trên tường

64. 4 . First relief in Spain ... then reflection

4 . Gói cứu trợ đầu tiên tại Tây Ban Nha ... và đánh giá nhìn nhận

65. Relief from the Persian palace of Persepolis

Hình chạm trổ trong cung vua Phe-rơ-sơ tại thành phố Persepolis

66. Pantone also produced Hexachrome, a patented six-color printing system.

Pantone còn sản xuất Hexachrome, hệ thống in với 6 màu đã đăng kí bản quyền.

67. Your friend said it is for pain relief.

Bạn anh nói đó là thuốc giảm đau.

68. Detail of an Assyrian relief of a eunuch

Chi tiết hình chạm trổ một hoạn quan người Sy-ri

69. During the ban our printing operations at Bethel were closed.

Trong thời gian bị cấm, nhà in của Bê-tên bị đóng cửa.

70. The printing press gave us access to the written word.

Việc in báo cho chúng ta tiếp cận với chữ viết.

71. The listed retail price for the second printing is $ 25.99 .

Giá bán lẻ niêm yết cho bản in lần thứ hai là 25,99 đô la Mỹ .

72. 3D printing gives students a new perspective with topographic maps.

In 3D cung cấp cho sinh viên một góc nhìn mới với các bản đồ địa hình.

73. Pain medications can be prescribed for symptom relief .

Bác sĩ cũng có thể kê toa thuốc giảm đau để làm nhẹ các triệu chứng .

74. “DO NOT HIDE YOUR EAR TO MY RELIEF”

“XIN ĐỪNG BỊT TAI KHỎI. . . LỜI KÊU-VAN TÔI”

75. One of them was the International Relief Fund?

Một trong số đó là Quỹ Cứu Trợ Quốc Tế.

76. Kingdom Support —Building for Worship and Providing Relief

Ủng hộ Nước Trời—Xây nơi thờ phượng và công tác cứu trợ

77. What change in thinking may relief work cause?

Công tác cứu trợ có thể thay đổi cái nhìn của người ta như thế nào?

78. He had responded to her cries for relief.

Ngài đã đáp ứng lời khẩn cầu xin được trợ giúp.

79. That is exactly what relief workers today experience.

Đó đúng là điều các tình nguyện viên cứu trợ thời nay cảm nghiệm được.

80. He provides sound guidance and genuine relief now.

Ngài ban sự hướng dẫn khôn ngoan và sự khuây khỏa thật sự ngay bây giờ.