1. This makes them relational antonyms.

Chúng là các chất tương đương của các ankôxít (lưu huỳnh thay thế ôxy).

2. Relational databases became dominant in the 1980s.

Cơ sở dữ liệu quan hệ đã trở nên thống trị trong những năm 1980.

3. IBM Business System 12 IBM IS1 IBM PRTV (ISBL) Multics Relational Data Store Comparison of object-relational database management systems Comparison of relational database management systems Comparison of database tools

Rel MS SQL Server Ocracle IBM Business System 12 IBM PRTV (ISBL) Multics Relational Data Store Danh sách các hệ quản trị cơ sở dữ liệu SQL

4. Systems up until 2008 were 100% structured relational data.

Cho đến năm 2008, 100% hệ thống đều xử lý các dữ liệu quan hệ có cấu trúc.

5. This last view of cosmology is called the relational view.

Quan điểm cuối của vũ trụ luận được gọi là quan điểm về các mối quan hệ.

6. Josiah Willard Gibbs developed an algebra of vectors in three-dimensional space, and Arthur Cayley developed an algebra of matrices (this is a noncommutative algebra).

Josiah Willard Gibbs phát triển đại số của các vectơ trong không gian ba chiều, và Arthur Cayley phát triển đại số của ma trận (đây là một đại số không giao hoán).

7. Most other DBMS implementations usually called relational are actually SQL DBMSs.

Hầu hết các triển khai DBMS khác thường được gọi là quan hệ thực sự là các DBMS SQL.

8. ACL algorithms have been ported to SQL and to relational database systems.

Các thuật toán ACL đã được chuyển vào SQL và các hệ quản trị cơ sở dữ liệu quan hệ.

9. There are three main techniques for handling relational data in a NoSQL database.

Có ba kỹ thuật chính để xử lý dữ liệu quan hệ trong một cơ sở dữ liệu NoSQL.

10. Databases for transaction processing may be constructed using hierarchical, network, or relational structures.

Cơ sở dữ liệu cho giao dịch xử lý có thể được xây dựng bằng phân cấp, mạng, hoặc quan hệ cấu trúc.

11. Some MPP relational databases have the ability to store and manage petabytes of data.

Một vài cơ sở dữ liệu liên quan đến MPP có khả năng lưu trữ và quản lý hàng petabytes dữ liệu.

12. Algebra, geometry, physics, chem, bio, history, english, geography...

Đại số, Hình học, Vật lý, Hóa học, Sinh học, Lịch sử, Anh văn, Địa lý...

13. So, I'm taking geometry, algebra two, trigonometry, chemistry.

Tôi đang phải học hình học, đại số, lượng giác và hoá học.

14. The following tables compare general and technical information for a number of relational database management systems.

Bảng sau đây so sánh các thông tin chung và chi tiết về kỹ thuật của các hệ thống quản trị cơ sở dữ liệu quan hệ.

15. Language to language.

Bằng tập hợp của nhiều ngôn ngữ.

16. Algebra: “The single most important mathematical tool ever devised”

Đại số: “Một công cụ toán học quan trọng nhất từng được phát minh”

17. Children with higher levels of fitness have larger hippocampi and perform better on a relational memory task.

Trẻ em với các cấp độ cao hơn của tập thể dục có lớn hơn hồi hải mã và thực hiện tốt hơn trên một nhiệm vụ ký ức quan hệ.

18. In the relational model, some bit of information was used as a "key", uniquely defining a particular record.

Trong mô hình quan hệ, một số thông tin được sử dụng làm "khóa", xác định duy nhất một bản ghi cụ thể.

19. You know, I was good in algebra and like math and shit.

Tớ từng giỏi đại số và rất thích toán.

20. Only the functions 'sqr ' and 'cube ' are defined in the quaternion algebra

Chỉ hai hàm « sqr » và « cube » được xác định trong đại số quaternion

21. It turns out that the best notation is the notation of linear algebra.

Nó chỉ ra rằng các ký hiệu tốt nhất là ký hiệu đại số tuyến tính.

22. Polynomial factorization is one of the fundamental tools of the computer algebra systems.

Sự phân tích đa thức là một trong những công cụ cơ bản của các hệ thống đại số máy tính.

23. Language loss occurs when the language has no more native speakers and becomes a "dead language".

Mất ngôn ngữ xảy ra khi ngôn ngữ không còn người bản ngữ và trở thành "ngôn ngữ chết".

24. Remove Language

Gỡ bỏ Ngôn ngữ

25. Language, please!

Cẩn trọng ngôn từ dùm em cái!

26. Harsh language?

Dùng từ thô lỗ cục cằn sao?

27. The language code used to request ads in that language.

Mã ngôn ngữ dùng để yêu cầu quảng cáo bằng ngôn ngữ đó.

28. Omani Sign Language is the language of the deaf community.

Ngôn ngữ ký hiệu Oman là ngôn ngữ của cộng đồng khiếm thính.

29. THE 12-year-old student was struggling to grasp the basic principles of algebra.

MỘT học sinh 12 tuổi đang nặn óc để hiểu những nguyên tắc căn bản của đại số học.

30. In modern algebra, unknown numbers are represented by letters, such as x or y.

Trong đại số hiện đại, các ẩn số được ký hiệu bằng những chữ cái như x hoặc y.

31. If someone speaks another language, show a video in his language

Nếu chủ nhà nói ngôn ngữ khác, hãy cho xem video trong ngôn ngữ của người ấy

32. Lezgian is a literary language and an official language of Dagestan.

Tiếng Lezgin là ngôn ngữ văn học và là một ngôn ngữ chính thức của Dagestan.

33. (String) A language code used to request ads in that language.

(Chuỗi) Mã ngôn ngữ được sử dụng để yêu cầu quảng cáo bằng ngôn ngữ đó.

34. The deaf among us use yet another language, Russian Sign Language.

Người khiếm thính thì dùng một ngôn ngữ khác nữa là tiếng Nga ký hiệu.

35. Symbolic computation – Manipulation and solution of expressions in symbolic form, also known as Computer algebra.

Toán học ký hiệu Manipulation and solution of expressions in symbolic form, also known as Đại số máy tính.

36. Just tell whoever's playing Santa to brush up on their algebra, physics, and basic trig.

Nói người đóng Santa học thêm về đại số và khoa học đi.

37. Breaking Language Barriers

Vượt qua hàng rào ngôn ngữ

38. Universal Networking Language (UNL) is a declarative formal language specifically designed to represent semantic data extracted from natural language texts.

Ngôn ngữ mạng chung (UNL) là một ngôn ngữ chính thức đặc tả để thiết kế dữ liệu semantic được chiết xuất từ các văn bản ngôn ngữ tự nhiên.

39. Language and Intelligence

Ngôn ngữ và trí thông minh

40. A Difficult Language

Một ngôn ngữ khó học

41. You can change your keyboard language without changing your mobile device's language.

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ của bàn phím mà không thay đổi ngôn ngữ của thiết bị di động.

42. To change your payments profile language settings, change your browser's language settings.

Để thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho hồ sơ thanh toán, hãy thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho trình duyệt của bạn.

43. Your payments profile language depends on the language set in your web browser.

Ngôn ngữ của hồ sơ thanh toán tùy thuộc vào cài đặt ngôn ngữ trên trình duyệt web của bạn.

44. The French language is spoken as a minority language in the United States.

Tiếng Pháp được nói như một ngôn ngữ thiểu số ở Hoa Kỳ.

45. The Nepali language is the only Indo-Aryan language spoken by native Bhutanese.

Tiếng Nepal là ngôn ngữ Indo-Arya duy nhất của người dân sống bản địa ở Bhutan.

46. You can change the display language to your preferred language at any time.

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ hiển thị thành ngôn ngữ ưa thích bất cứ lúc nào.

47. Language - exactly matches - "fr"

Ngôn ngữ - đối sánh chính xác - "fr"

48. Breaking the Language Barrier

Vượt qua rào cản ngôn ngữ

49. Overcoming the Language Barrier

Vượt qua sự bất đồng ngôn ngữ

50. Language can't math me.

Rào cản ngôn ngữ không ngăn được tôi.

51. He speaks my language!”

Anh ấy nói ngôn ngữ của tôi!”.

52. Language within our grasp.

Tiếng nói theo ngôn ngữ Khơ me.

53. 17 Help Those Who Speak Another Language: What about householders who speak another language?

17 Giúp những người nói ngôn ngữ khác: Còn những chủ nhà nói một ngôn ngữ khác thì sao?

54. Enter one of the following language codes in the “Language” column of your spreadsheet:

Nhập một trong các mã ngôn ngữ sau trong cột "Ngôn ngữ" của bảng tính:

55. In the third epoch (1927–1935), Noether focused on noncommutative algebra, linear transformations, and commutative number fields.

Trong kỷ nguyên thứ ba (1927–35), Noether tập trung cho đại số không giao hoán, các phép biến đổi tuyến tính và trường số giao hoán.

56. And because of that, at some point they got to an algebra class and they might have been a little bit shaky on some of the pre-algebra, and because of that, they thought they didn't have the math gene.

Và chính vì điều này, khi học môn đại số họ có vẻ bỡ ngỡ với một số vấn đề của môn tiền đại số, và do đó, họ nghĩ bản thân mình không có tố chất toán học.

57. Language tags will be shown in the text box for each language your app supports.

Thẻ ngôn ngữ sẽ hiển thị trong hộp văn bản cho mỗi ngôn ngữ mà ứng dụng của bạn hỗ trợ.

58. Speaking the Pure Language Fluently

Nói lưu loát ngôn ngữ thanh sạch

59. You're struggling with the language.

Anh nói chuyện hơi ngắc ngứ đấy.

60. By learning a foreign language.

Bằng cách học ngoại ngữ.

61. Dutch became an official language.

Tiếng Hà Lan đã trở thành một ngôn ngữ chính thức.

62. The chemical language of pheromones.

Ngôn ngữ hóa học của kích thích tố.

63. Spanish is an inflected language.

Tiếng Indonesia là một ngôn ngữ chắp dính.

64. In algebra, numbers are often represented by symbols called variables (such as a, n, x, y or z).

Trong đại số, số thường được biểu diễn bằng các ký hiệu được gọi là biến số (như là a, n, x, y hoặc z).

65. Culture Gaps and Language Barriers

Sự khác biệt văn hóa và rào cản ngôn ngữ

66. Language or Dialect: Divine Name

Ngôn ngữ hoặc thổ ngữ: Danh Đức Chúa Trời

67. • Take a basic language course

• Tham gia một khóa học căn bản về ngôn ngữ

68. The language is too obtuse.

Ngôn từ cùn quá.

69. His first argument involves language.

Lý luận đầu tiên của ông liên quan đến vấn đề ngôn ngữ.

70. Fundamental considerations in language testing.

Nghiên cứu cơ bản về ngôn ngữ học.

71. The predominant language is Waray.

Ngôn ngữ chủ yếu là tiếng Waray-Waray.

72. □ A language barrier at home.

□ Rào cản ngôn ngữ với người thân.

73. Many of us think of mathematics as addition, subtraction, multiplication, division, fractions, percent, geometry, algebra -- all that stuff.

Đa số chúng ta cho rằng toán là về phép cộng, trừ nhân, chia, phân số, phần trăm, hình học, số học-- tất cả những thứ đó.

74. Malayalam is the most widely spoken language and is also the official language of the state.

Tiếng Malayalam là ngôn ngữ phổ biến nhất và cũng là ngôn ngữ chính thức của bang.

75. There is no common notation for empty matrices, but most computer algebra systems allow creating and computing with them.

Không có ký hiệu chung cho ma trận rỗng, nhưng hầu hết các hệ thống đại số máy tính cho phép tạo ra và thực hiện tính toán với chúng.

76. 1960: William Stokoe wrote the first linguistic book and defense of American Sign Language as a language.

1960: William Stokoe, người Mỹ, xuất bản cuốn sách ngôn ngữ học đầu tiên về ngôn ngữ ký hiệu Mỹ (American Sign Language - ASL).

77. There, Sobieski learned the Tatar language and the Turkish language and studied Turkish military traditions and tactics.

Ở đế quốc Ottoman, Sobieski học ngôn ngữ Tatar và ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ và nghiên cứu truyền thống và chiến thuật quân sự của Ottoman.

78. Around 400 BC, according to Proclus, Plato gave a method for finding Pythagorean triples that combined algebra and geometry.

Vào khoảng năm 400 TCN, theo như Proclus, Plato đã đưa ra phương pháp tìm các bộ ba Pythagoras bằng cách kết hợp đại số và hình học.

79. Devoted translators, trainers, and support personnel have worked hard to help produce Bibles in language after language.

Những dịch thuật viên tận tụy, người huấn luyện và người hỗ trợ làm việc siêng năng để giúp xuất bản Kinh Thánh trong nhiều ngôn ngữ.

80. If we meet someone who speaks another language, including a sign language, we can direct him to our website to find the Bible and Bible literature in his language.

Nếu gặp người ngoại quốc, kể cả người khiếm thính, chúng ta có thể hướng người ấy đến trang web của tổ chức để tìm Kinh Thánh và những ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh trong ngôn ngữ của họ.