1. Functionalism was formulated by Hilary Putnam and Jerry Fodor as a reaction to the inadequacies of the identity theory.

Bài chi tiết: Thuyết chức năng Thuyết chức năng được đề xướng bởi Hilary Putnam và Jerry Fodor như một sự phản ứng đối với các khiếm khuyết của lý thuyết đồng nhất.

2. An addition reaction is the reverse of an elimination reaction.

Phản ứng cộng là ngược lại với phản ứng khử.

3. It's classic loss of identity.

Mất nhận dạng kiểu cổ điển.

4. Identity confirmed.

Danh tính đã xác nhận.

5. Satan’s True Identity

Lai lịch thật của Sa-tan

6. First of all, because we're discussing identity.

Đầu tiên là vì chúng ta đang nói đến bản sắc riêng.

7. What constitutes the identity of an object?

Cái gì cấu thành nên sự đồng nhất của một đối tượng?

8. Infidelity -- a violation of trust, a crisis of identity.

Sự bội bạc -- sự vi phạm niềm tin, sự khủng hoảng của danh tính.

9. Think about your identity.

Ý thức về bản thân.

10. Our Children’s True Identity

Gốc Tích Thật Sự của Con Cái Chúng Ta

11. He has no identity.

hắn không có thẻ căn cước.

12. Do you know the identity of Amber's parents? "

Cô có biết ba mẹ ruột của Amber thực sự là ai không?

13. First, let us determine the identity of each horseman.

Đầu tiên, hãy nhận diện mỗi kỵ sĩ.

14. However, not all of them agree on his identity.

Tuy nhiên, không phải tất cả những người đó đều đồng ý về cá tính của ngài.

15. The sense of their identity gives them self-confidence.

Sự hiểu biết về lai lịch của họ mang đến cho họ sự tự tin.

16. Not our usual identity crisis.

Không giống khủng hoảng danh tính thông thường ha.

17. Identity politics can be narcissistic.

Chính trị danh tính có thể mang tính tự mãn.

18. Where are my identity papers?

Giấy tờ tùy thân của em đâu?

19. Forged papers and identity cards.

Giấy tờ giả và thẻ căn cước.

20. What may we conclude about the identity of Gog of Magog?

Chúng ta có thể kết luận thế nào về danh tính của Gót ở xứ Ma-gót?

21. Why are you concealing your identity?

Bà che giấu thân phận mình làm chi?

22. This is a secret identity kit.

Đây là bộ đồ nghề điều tra thân phận mật.

23. He died of an allergic reaction to chlorpromazine.

Anh ta chết vì bị dị ứng chlorpromazine.

24. Being a cop's not an identity.

Là cảnh sát không phải một hồ sơ.

25. I can bolster my own identity.

Tôi có thể nâng cao bản ngã của mình.

26. Do you have her identity card?

Anh có giấy căn cước của cổ không?

27. Promote identity will suffer wrong than

Bá tính sẽ phải sống trong lầm than của binh đao loạn lạc

28. Proving my identity is your job.

Chứng minh thân phận của tôi chẳng phải là trách nhiệm của anh sao?

29. Gender Is an Essential Characteristic of Eternal Identity and Purpose

Phái Tính Là một Đặc Điểm Cơ Bản của Lai Lịch và Mục Đích Vĩnh Cửu

30. However, species richness is blind to the identity of the species.

Tuy nhiên, sự phong phú của loài gần như là mù mờ với việc định danh loài.

31. Your teenager too is in the process of forming an identity.

Con của bạn ở tuổi thanh thiếu niên cũng đang hình thành nhân cách.

32. This is ancient identity theft writ large.

Đây hiển nhiên là hành vi trộm cắp danh tính cổ xưa.

33. Not that such persons lose their identity.

Không phải những người này mất đi cá-tính riêng biệt của họ.

34. And their second reaction was:

Sau đó mọi người nhao nhao:

35. Thats just a chemical reaction.

Đó chỉ là một phản ứng hoá học.

36. It's probably an allergic reaction.

Rõ ràng đây là dị ứng.

37. Reduction of quinone reverses this reaction back to hydroquinone.

Giảm quinone đảo ngược phản ứng này lại với hydroquinone.

38. Identity thieves do not use computers only.

Kẻ ăn cắp thông tin cá nhân không chỉ sử dụng máy vi tính.

39. A superhero must hide his true identity.

Mọi siêu anh hùng đều phải ấn dấu thân phận thật của mình

40. Immunity, a new identity, a clean slate.

Miễn tội, danh tính mới, cuội đời mới.

41. It was important to conceal your identity.

Tìm chỗ ẩn mình cho cậu là một việc rất quan trọng.

42. We found a hand bag with identity.

Tao tìm thấy cái ví có chứng minh thư bên trong.

43. Extreme reaction to UV exposure.

Cực kỳ nhạy cảm với tia cực tím.

44. No Threat to National Identity and Unity

Không phải là mối đe dọa cho dân tộc tính và sự đoàn kết quốc gia

45. And what does that say about identity?

Và như thế thì làm ra nhân dạng để làm gì nhỉ?

46. We are here to announce the identity of the next avatar.

Chúng thần đến để công bố vị Avatar kế tiếp.

47. Then comes the defensive reaction.

Rồi đến phản ứng chống lại.

48. Rather, missionary work is a manifestation of our spiritual identity and heritage.

Đúng hơn, công việc truyền giáo là một sự biểu lộ về chân tính và di sản thuộc linh của chúng ta.

49. We'll be live at 5 with the true identity of the Batman.

Chúng tôi sẽ truyền hình trực tiếp lúc 5h về chân tướng của Người Dơi.

50. The identity of his accusers is made clear in this notarized deposition.

Danh tánh của các nguyên cáo đã được xác định rõ trong bản khai cung này.

51. Historically, the region of Picardy has a strong and proud cultural identity.

Về mặt lịch sử, vùng Picardy có bản sắc văn hoá mạnh và tự hào.

52. Today, this agave culture is seen as part of Mexican national identity.

Ngày nay, cảnh quan văn hóa Agave được xem như là một phần bản sắc dân tộc của người Mexico.

53. 2 For centuries the identity of this “great crowd” was not understood.

2 Trải qua hằng thế kỷ không ai hiểu được lai lịch của “đám đông” này.

54. Whatever you're going through is... an identity crisis.

Bất kể anh đang phải trải qua điều gì... đó là một cơn khủng hoảng danh tính.

55. Instead of quenching the reaction with water, ammonia is added.

Thay vì làm nguội phản ứng bằng nước, amoniac được thêm vào.

56. Usually, this state results when the forward reaction proceeds at the same rate as the reverse reaction.

Thông thường, trạng thái này có kết quả khi phản ứng thuận tiến hành với tốc độ tương tự như phản ứng nghịch.

57. The identity of the authors of An Adventure was not made public until 1931.

Danh tính tác giả của An Adventure không được công bố cho tới năm 1931.

58. In this reaction, 2 further atoms of 293Lv were detected.

Trong phản ứng này, 2 nguyên tử 293Lv được tạo ra.

59. About 10% develop an allergic reaction.

Khoảng 10% phát triển phản ứng dị ứng. - Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe.

60. I failed Alex's father before I assumed the identity of Hank Henshaw.

Tôi đã làm bố Alex thất vọng trước khi lấy danh nghĩa Hank Henshaw.

61. "Contesting Isan-ness: Discourses of Politics and Identity in Northeast Thailand" (PDF).

“Contesting Isan‐ness: Nghị luận về chính trị và nhận diện tại Đông Bắc Thái Lan” (PDF).

62. You cut out his memory, took his identity.

Mày đã làm anh ấy mất trí nhớ, trở thành vô hồn.

63. It took identity to rescue me from sadness.

Danh tính đã cứu tôi khỏi sự buồn thảm.

64. Arabian and Persian inspired architecture is part of the expression of a local identity.

Kiến trúc Ả Rập và lấy cảm hứng Ba Tư là một phần trong việc thể hiện bản sắc địa phương.

65. Notice Peter’s emphatic but impulsive reaction.

Hãy lưu ý phản ứng mạnh mẽ nhưng hấp tấp của Phi-e-rơ.

66. Okay, each of those passports has a different fake identity for Von Strucker.

OK, từng cái hộ chiếu này có những danh tính giả mạo khác nhau của Von Strucker.

67. * When she arrives, she will conceal her identity.”

Khi đến, bà ta sẽ che giấu thân phận của mình”.

68. As they progress spiritually, their sense of belonging, identity, and self-worth increases.

Khi họ tiến triển về phần thuộc linh, thì cảm giác được thuộc vào, nguồn gốc và lòng tự trọng của họ gia tăng.

69. Sulfamide is produced by the reaction of sulfuryl chloride with ammonia.

Sulfamide được điều chất bằng phản ứng của sulfuryl clorua với ammoniac.

70. In the parable, how can we discern the identity of (a) the bridegroom?

Trong dụ ngôn, làm thế nào chúng ta có thể nhận ra (a) chàng rể?

71. Get reaction of householder to thoughts expressed in paragraphs 2-4.

Xin chủ nhà cho biết cảm tưởng về những ý tưởng ghi nơi các đoạn 2-4.

72. Methanogenesis, the source of natural gas, arises via a demethylation reaction.

Methanogenesis, nguồn khí tự nhiên, phát sinh thông qua một phản ứng demethylation.

73. One such reaction is the DIBALH reduction of ester to aldehyde.

Một trong những phản ứng như vậy là phản ứng khử ester bởi DIBALH thành aldehyde.

74. His identity is being withheld until relatives are traced.

danh tính nạn nhân chưa được công khai cho đến khi tìm được sự thật.

75. It may lead up to suzuki ichiro's true identity.

Nó có thể dẫn đến danh tính thực sự của Suzuki Ichiro.

76. The interoperability of professional qualifications, insurance certificates and identity documents is also underway.

Tính tương hỗ của trình độ chuyên nghiệp, giấy chứng nhận bảo hiểm và thẻ căn cước cũng đang được tiến hành.

77. Pseudo-Diogenes, an impostor who assumed the identity of another of Romanos' sons, Leo Diogenes.

Giả-Diogenes, một kẻ mạo danh tự nhận là người con khác của Romanos, Leon Diogenes.

78. What is involved in boasting in our Christian identity?

Khoe mình là tín đồ Đấng Christ bao hàm điều gì?

79. Every member's identity is a secret, even the leader.

Danh tính của mọi thành viên, bao gồm cả thủ lĩnh đều là bí mật.

80. • What is involved in boasting in our Christian identity?

• Khoe mình là tín đồ Đấng Christ bao hàm điều gì?