1. “I mix a selection of raw beans according to a carefully blended recipe,” says John.

Ông John nói: “Tôi trộn các loại cà phê chưa rang khác nhau tùy theo công thức đặc biệt.

2. Small extraction projects exist, seeking lime, clay, and the raw materials necessary to make cement, but the country's iron and steel manufacturers must import raw materials from neighboring countries.

Dự án khai thác nhỏ tồn tại, tìm kiếm vôi, đất sét, và các nguyên liệu cần thiết để làm cho xi măng, nhưng của quốc gia và các nhà sản xuất sắt thép phải nhập khẩu nguyên liệu từ các nước láng giềng.

3. The Chinese company WinSun has built several houses using large 3D printers using a mixture of quick drying cement and recycled raw materials.

Công ty Trung Quốc WinSun đã xây dựng một số ngôi nhà sử dụng máy in 3D cỡ lớn sử dụng hỗn hợp xi măng khô nhanh và nguyên liệu tái chế.

4. Concrete is a combination of coarse stone and sand particles, called aggregates, that mix with cement, a powdered blend of clay and limestone.

Bê tông được cấu tạo từ đá thô và cát hạt, được gọi là cốt liệu cát, trộn với xi măng và một hỗn hợp bột gồm đất sét và đá vôi.

5. When water gets added to this mix, the cement forms a paste and coats the aggregates, quickly hardening through a chemical reaction called hydration.

Khi pha nước vào, xi măng trở thành vữa xây với cốt liệu cát, hỗn hợp nhanh chóng cứng lại thông qua một phản ứng được gọi là ngậm nước.

6. - raw shellfish

- tôm cua sống

7. Raw-hamburger fight!

Chiến thịt băm viên-sống nào!

8. Raw data now!

Dữ liệu thô ngay bây giờ!

9. Raw fax format

Dữ liệu Fax thô là

10. Raw data now!"

bây giờ là dữ liệu thô!

11. She loves raw fish.

Con chó thích ăn cá sống

12. Broccoli and raw cabbage

Cải bẹ xanh và bắp cải sống

13. This rice is raw!

Gạo vẫn sống nguyên!

14. Clean the cement off Tarzan

Làm sạch xi măng trên người Thái Sơn ra.

15. The turkey is raw.

Con gà còn sống.

16. There was no cement bond log.

Không có báo cáo kết dính xi măng.

17. Process production means that the product undergoes physical-chemical transformations and lacks assembly operations, therefore the original raw materials can't easily be obtained from the final product, examples include: paper, cement, nylon and petroleum products.

Quá trình sản xuất có nghĩa là sản phẩm trải qua các biến đổi hóa lý và thiếu các hoạt động lắp ráp, do đó nguyên liệu thô ban đầu không thể dễ dàng thu được từ sản phẩm cuối cùng, ví dụ bao gồm: giấy, xi măng, nylon và các sản phẩm dầu mỏ.

18. Raw fax data are

Dữ liệu Fax thô là

19. Audience: Raw data now!

Khán giả: Dữ liệu thô ngay bây giờ!

20. It's that raw fish odor.

Chỉ vì mùi cá sống tanh quá.

21. It was cruel and raw.

Đó là tàn nhẫn và thô bạo.

22. It involves limited raw materials.

Nó liên quan đến các nguyên liệu thô hữu hạn.

23. The two don't mix.

Ta không thể dùng chung thứ đó.

24. & Raw printer (no driver needed

Máy in thô (không cần trình điều khiển

25. Schlumberger run a cement bond log test?

Schlumberger có thực hiện kiểm tra kết dính xi măng không?

26. You'd think maybe cement, possibly, or something.

Nếu là ta, có lẽ chúng ta đã xây bằng xi-măng, hay đại loại thế.

27. TBL: Alright, "raw data now"!

Được rồi, "dữ liệu thô ngay bây giờ"!

28. Additionally, methylene blue accelerates the hardening of bone cement, increasing the speed at which bone cement can be effectively applied.

Ngoài ra, xanh methylene đẩy nhanh việc làm cứng sụn xương, tăng tốc độ sụn xương có thể được áp dụng hiệu quả.

29. He's going on raw courage now.

Ổng sẽ kiệt sức ngay bây giờ.

30. Must be a mix-up.

Chắc là bị lộn xộn chút xíu.

31. Did you mix this medicine?

Là thí chủ đã bào chế thuốc này?

32. We sat on the cement floor and talked.

Chúng tôi ngồi trên sàn xi-măng và nói chuyện.

33. You've seen the raw intel, Pam.

Cô đã được xem dữ liệu thô, Pam.

34. We're gonna have to cut up the cement.

Chúng ta sẽ phải cắt nền xi măng này.

35. Ended up at the cement factory, found Gephardt.

Tớ đã dừng lại ở nhà máy sản xuất xi măng và gặp Gephardt.

36. The raw materials came from space.

Nguyên liệu gốc đến từ không gian.

37. We'll not mix with an Untouchable.

Chúng ta không giao du với 1 thằng tiện dân.

38. Extractive: taking raw materials from the earth.

Khai khoáng: khai thác khoáng sản tinh từ lòng đất.

39. I haven't yet given him raw fish.

Tôi chưa cho nó ăn cá sống.

40. I'm still slapping on cement there after 30 years!

Thì tôi vẫn cứ là 1 thợ hồ suốt 30 năm!

41. Religion and Politics —Should They Mix?

Tôn giáo bắt tay chính trị—Nên hay không?

42. I helped him mix the paint.

Tôi từng giúp ông ấy pha màu.

43. Pancake mix is only 11% fat.

Bột làm pancake chỉ chứa 11% chất béo.

44. Biscuit mixer, a box of mix...

một hộp bánh...

45. * a sore , raw throat or hoarse voice

* cổ họng đau rát hoặc khàn giọng

46. Cement bond log they ran said the same, yeah?

Báo cáo xi măng của họ cũng nói như vậy phải không?

47. Literally, the raw sewage runs through the camp.

Dòng nước thải chưa qua xử lý chảy qua nơi cắm trại.

48. Haeju has chemical-related enterprises and a cement factory.

Haeju có các công ty về hóa chất và một nhà máy xi măng.

49. Did you say the turkey is raw?

Em nói gà còn sống?

50. She feuded with Raw General Manager Eric Bischoff.

Khúc đứt gãy đầu tiên xuất phát từ manager Eric Bischoff.

51. We were closer with the mix tape.

Chúng ta thống nhất với cuộn băng nhạc nhé.

52. I will work my hands raw for you.

Tôi sẽ làm việc lột da tay cho ngài.

53. Skip say anything to you about running a cement log?

Skip có nói gì với anh về việc kiểm tra xi măng không?

54. You should never mix sex and money.

Bà không bao giờ nên lẫn lộn giữa tình dục và tiền bạc.

55. Mix in 1-2 tablespoons sesame seeds .

Trộn thêm 1-2 muỗng hạt mè nữa nhé .

56. It feels like someone's pouring cement on you or something.

Cảm giác như người ta đang đổ xi măng lên người bạn hoặc đại loại như vậy

57. Yellow ocher, viridian, raw umber, burnt umber, indigo.

Vàng đất, màu lục, nâu đen, nâu sáng, màu chàm.

58. So, we got all 500 feet of cement poured, huh?

Vậy ta đã đổ cả 150 mét xi măng hả?

59. It's like somebody's twisting my intestines with a cement mixer.

Cứ như có ai đó xoắn ruột gan tôi bằng máy trộn xi măng vậy.

60. Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.

Quyết định sử dụng thành phần tái chế từ ngành sản xuất xi măng và thép.

61. Raw GARLIC has anti-fungal , antibacterial , and antiviral properties .

Tỏi tươi có các đặc tính chống nấm , diệt khuẩn , và vi-rút .

62. Heh, three raw eggs, Worcestershire and sliver of ginger.

nước chanh và một mẩu gừng nhé

63. OK, we have to ask for raw data now.

Bây giờ, chúng ta phải yêu cầu dữ liệu thô.

64. When the cement dries off he won't be able to move

Để xi măng trên người nó khô lại, nó sẽ không thể di chuyển được.

65. Barnacle cement was also found to be resistant to most solvents.

Chất keo này cũng không hòa tan trong phần lớn các dung môi.

66. Don't mix it up, thinking it's his money

Đừng gộp chung như vậy, cứ nghĩ đó là tiền của anh An

67. * Keep raw meat and poultry separate from other foods .

* Nên giữ thịt sống và thịt gia cầm tách biệt khỏi các thức ăn khác .

68. It's the right mix of elegant and saucy.

Nó là sự kết hợp tuyệt hảo của thanh lịch và vui nhộn.

69. This is raw information from your company's own servers.

Đây là gốc thông tin từ server công ty các bạn.

70. In the cement where they poured the foundation of the chemical plant.

Trong vữa xi măng khi người ta đổ móng cho nhà máy hóa chất đó.

71. What do we do if we can't get this cement mixer rolling?

Chúng ta sẽ làm gì nếu không làm cho cái máy trộn bê-tông này lăn được?

72. Zinc phosphate is formed from zinc phosphate cement and used in dentistry.

Kẽm photphat được hình thành từ xi măng kẽm photphat và được sử dụng trong nha khoa.

73. From that unassuming placeholder springs the raw brilliance of Mendeleev.

Dấu gạch khiêm tốn đó đã gợi lên ý tưởng thiên tài của Mendeleev.

74. If we built a 20- story building out of cement and concrete, the process would result in the manufacturing of that cement and 1, 200 tonnes of carbon dioxide.

Nếu chúng ta xây dựng toà nhà 20 tầng bằng xi măng và bê tông, quá trình này sẽ đem lại cho ngành sản xuất xi măng 1200 tấn khí thải CO2

75. Two seafood noodles with a lot of fresh raw oyster.

Cho 2 mỳ hải sản nhiều cá nhé!

76. Mutations provide the raw materials needed to create new species.

Sự đột biến cung cấp các nguyên liệu cơ bản để tạo ra loài mới.

77. We mix with the good, not with the bad.

Chúng tôi giao thiệp với người tốt, không giao thiệp với người xấu.

78. Because it's the perfect mix of class and street.

Nó là sự kết hợp hoàn hảo của cổ điển và đường phố

79. Helps identify the right marketing channel and tool mix.

Giúp xác định kênh tiếp thị và công cụ kết hợp phù hợp.

80. The government first selected 33,267 villages and provided 335 sacks of cement.

Chính phủ lựa chọn đầu tiên 33.267 làng và mỗi làng được cung cấp 335 bao xi măng.