1. " What's a raccoon? "

" Gấu mèo là cái gì? " á?

2. What's a raccoon?

Gấu mèo là cái gì?

3. Don't call me a raccoon!

Đừng gọi tôi là gấu mèo.

4. Then resume course for Raccoon City.

Rồi mau quay lại thành phố Raccoon.

5. That's how eyesight works, you stupid raccoon.

Tầm nhìn có vậy thôi mà, gấu mèo ngu.

6. That's one hell of a big raccoon.

Chắc phải là một con gấu trúc lớn lắm.

7. I couldn't forgive them for covering up the Raccoon City atrocity.

Anh ko thể tha thứ cho họ chuyện che dấu sự tàn bạo ở thành phố Raccoon.

8. Raccoon roundworms are not excreted by their human host.

Giun tròn gấu trúc không bị bài tiết bởi người.

9. I ain't about to be brought down by a tree and a talking raccoon.

Đừng hòng tôi để một cái cây và một con gấu mèo biết nói hạ bệ.

10. Groot and Rocket Raccoon continued their mission by sneaking into the sub-basement of the Babel Spire.

Groot và Rocket Racoon tiếp tục nhiệm vụ của họ bằng cách lẻn vào tầng hầm ngầm của Babel Spire.

11. Tracks from the Early Cretaceous of Angola show the existence of raccoon-size mammals 118 Million years ago.

Các đường dấu chân từ kỳ Phấn trắng sớm ở Angola cho thấy sự hiện diện của một loài có vú cỡ gấu mèo 118 triệu năm trước.

12. Rocket Raccoon & Groot: The Complete Collection (softcover, April 2013, ISBN 978-0-7851-6713-6) collects: a story from Tales to Astonish #13, the story from Marvel Preview #7, The Incredible Hulk #271, Rocket Raccoon Vol.

Danh sách xuất hiện của các siêu anh hùng Marvel Comics Rocket Raccoon & Groot: Ấn bản đầy đủ (bìa mềm, Tháng 04, 2013, ISBN 978-0-7851-6713-6) gồm: một câu truyện từ Tales to Astonish #13, câu truyện từ Marvel Preview #7, The Incredible Hulk #271, Rocket Raccoon Vol.

13. A Rocket Raccoon and Groot figure set with a "Dancing Baby Groot" will be released by Hot Toys.

Một gói gồm Chú chồn Tên lửa và Groot cùng "Em bé nhảy múa Groot" sẽ được phát hành bởi Hot Toys.

14. But We share something in common with him and that's his passionate desire to prevent any further tragedies like Raccoon City.

Nhưng chúng ta và anh ta cùng chia sẻ một thứ chính là ước vọng cuồng nhiệt của anh ấy vệ việc ngăn chặn ko cho tấn bi kịch tại Raccoon tái diễn.

15. The series revolves around the lives of two working-class friends, a blue jay named Mordecai and a raccoon named Rigby—both employed as groundskeepers at a local park.

Bộ phim xoay quanh cuộc sống của hai người bạn tầng lớp lao động, một con chim giẻ cùi màu xanh tên là Mordecai và một con gấu trúc Mỹ tên Rigby -cả hai làm việc như lao công tại một công viên địa phương.