1. Identification.

Giấy chứng minh.

2. Printer identification

Nhận diện & máy in

3. Change Browser Identification

Thay đổi cách nhận diện trình duyệt

4. Change Browser & Identification

Thay đổi cách nhận diện trình duyệt

5. Show me some identification.

Giấy tờ tùy thân đâu?

6. Genealogy and Messiah’s Identification

Gia phả và danh tánh của Đấng Mê-si

7. Let' s see some identification

Trình giấy tờ tuỳ thân!

8. Any other form of identification?

Vậy anh còn giấy tờ tùy thân nào nữa không?

9. Then, yes, finally some identification.

Rồi, vâng, cuối cùng là một vài giấy tờ tùy thân.

10. Let me see your identification.

Cho xem giấy chứng nhận của anh.

11. [Not allowed] Collecting government identification information

[Not allowed] Thu thập thông tin căn cước

12. Provided Lists Segments has no identification.

Phân khúc danh sách được cung cấp không có nhận dạng.

13. Unrecognized entry

Không nhận diện mục nhập

14. Can I see your identification again?

Tôi có thể xem chứng minh thư của các anh không?

15. I need to see some identification.

Tôi cần xem giấy tờ tùy thân.

16. "Gibbon systematics and species identification" (PDF).

"Gibbon Systematics and Species Identification" (phiên bản trực tuyến).

17. Unknown (unrecognized entry

Không rõ (không nhận diện mục nhập

18. I'm gonna need to see some identification.

Tôi phải xem thẻ căn cước của cậu.

19. Double-Entry Accounting

Hệ thống kế toán kép

20. Comment on entry

Ghi chú mục nhập

21. How is our identification of the beast confirmed?

Làm sao chúng ta có thể hiểu rõ hơn về lai lịch của con thú?

22. Wait, that's no entry.

Cấm vào kìa.

23. The witness protection program is literally a program

Chương trình bảo vệ nhân chứng chỉ là một chương trình đơn thuần.

24. A quickly growing application is in digital identification cards.

Một ứng dụng đang ngày càng phát triển rất nhanh đó là dùng trong các thẻ chứng minh nhân dân kỹ thuật số.

25. However, some identification is required at airports and seaports.

Tuy nhiên, có một số yêu cầu nhận dạng tại sân bay và hải cảng.

26. This identification has been advocated by Egyptologist Zahi Hawass.

Xác ướp này đã được khai quật bởi Nhà Ai Cập học Zahi Hawass.

27. Recurrent networks have also been used for system identification.

Các mạng hồi quy cũng đã được sử dụng để nhận dạng hệ thống.

28. First I'll need to see your faculty identification card.

Trước tiên, tôi cần xem thẻ giảng viên của ông đã.

29. And aren't you supposed to show me some identification?

Mà các ông phải trình chứng minh thư chứ nhỉ?

30. Convention badge cards will serve as identification for parking.

Phù hiệu đại hội giúp nhận diện đại biểu để được vào bãi đậu xe.

31. Program medication.

Thuốc giải lập trình.

32. Program Times:

Thời biểu chương trình:

33. Select program O02020 " Spindle Warm- up " and press [ SELECT PROGRAM ]

Chọn chương trình O02020 " Spindle khởi động " và nhấn [ chọn chương trình ]

34. Run program.

Khởi động chương trình.

35. This varied morphology also often makes identification of species difficult.

Hình thái biến đổi này cũng thường làm cho sự nhận dạng loài là khó khăn.

36. Without your identification, sir, I don't know who you are.

Không có chứng minh thư, tôi không thể biết anh là ai được.

37. The angle of entry was optimised.

Góc tiếp cận đã được tối ưu.

38. The administration disallows any vehicle entry.

Chính phủ thường xuyên hạn chế nhập khẩu xe hơi.

39. Entry to the films is free.

Các buổi chiếu phim đều miễn phí.

40. Monopolistic competition: Medium barriers to entry.

Cạnh tranh độc quyền: Rào cản gia nhập trung bình.

41. Computer, end program.

Máy tính, kết thúc chương trình.

42. Well, you just can't be crossing the borders without any identification.

Cậu không thể vượt qua biên giới mà không có bất kì giấy tờ tùy thân nào.

43. Hippie, crunchy program.

Dự án lập dị, cứng nhắc.

44. Run last program.

Khởi động chương trình cuối cùng.

45. Program for Diagrams

Chương trình tạo biểu đồName

46. I've lost my identification, my passport and all my credit cards.

Tôi đã mất hết căn cước, hộ chiếu và tất cả thẻ tín dụng.

47. Personnummerbevis is the Danish term for the personal identification number certificate.

Số thẻ căn cước công dân đồng thời cũng là số định danh cá nhân.

48. The Parameter identification problem is a common issue in "structural estimation."

Vấn đề xác định tham số là một vấn đề phổ biến trong "ước tính cấu trúc".

49. - Low barriers to entry in trucking; and

- Rào cản xâm nhập thị trường thấp trong ngành vận tải đường bộ;

50. Entry points are in Gambell and Nome.

Cửa khẩu tại Gambell và Nome.

51. If your program spindle speed does exceed 750rpm, the program will not run

Nếu tốc độ trục chính chương trình của bạn vượt quá 750 rpm, chương trình sẽ không chạy

52. Tell them we'll assist with the entry.

Và cả quân dự phòng nữa.

53. Instead they stated that pin-backed identification tags presented a risk to police officers and that in the future, police assigned to protest duty would be wearing cloth identification tags.

Thay vào đó, họ tuyên bố rằng các thẻ nhận diện có đinh ghim phía sau cho thấy một nguy cơ đối với nhân viên cảnh sát và trong tương lai, cảnh sát được giao nhiệm vụ chống biểu tình sẽ đeo thẻ nhận dạng bằng vải.

54. The drone program alone...

chỉ riêng máy bay không người lái...

55. A Grand Educational Program

Một chương trình giáo dục vĩ đại

56. Skynet's a computer program.

Skynet là một chương trình máy tính, khi nó chưa được kích hoạt, nó vô hại.

57. Currently, the SPI resin identification code 7 ("others") is applicable for PLA.

Hiện tại, mã nhận dạng nhựa SPI 7 ("các loại khác") được áp dụng cho PLA.

58. ▪ Program Times: The program will begin at 9:20 a.m. all three days.

▪ Thời biểu chương trình: Chương trình của cả ba ngày đều bắt đầu lúc 9 giờ 20 sáng.

59. Recently we have just started a program, a sport program -- basketball for wheelchair users.

Gần đây chúng tôi vừa bắt đầu một chương trình thể thao -- bóng rổ cho những người ngồi xe lăn.

60. What is the program?

Trông cô lộng lẫy quá.

61. They may enter from any port of entry.

HỌ có thể nhập cảnh từ bất kỳ cửa khẩu nào.

62. I paid my entry fee same as her.

Tôi trả phí vào cổng bằng với cô ta thôi.

63. When the program closed on Saturday afternoon, we rehearsed our planned program for Sunday.

Khi chương trình bế mạc vào trưa Thứ Bảy, chúng tôi đang diễn tập chương trình dự định cho Chủ Nhật.

64. It's the final entry in the ship's log.

Đó là lối vào cuối cùng ở cửa ra con tàu đấy.

65. There are rose petals in the front entry.

Có vài cánh hoa hồng ở lối ra vào.

66. "Moldova cancels 'gay propaganda' ban, eyeing EU entry".

Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2015. ^ “Moldova cancels 'gay propaganda' ban, eyeing EU entry”.

67. Each residence's entrance is accessed by either a key code or fingerprint identification.

Cửa vào của mỗi hộ được yêu cầu bởi mật mã khóa hoặc dấu vân tay.

68. One entry read: “I learned God’s name today.

Có một đoạn viết: “Hôm nay, tôi đã biết danh Đức Chúa Trời.

69. 1 An Invigorating Program: What a stimulating program we enjoyed at our recent district convention!

1 Một chương trình đầy khích lệ: Gần đây chúng ta đã vui hưởng một chương trình đại hội địa hạt khích lệ làm sao!

70. We've lost 99 percent of our entry velocity.

Chúng tôi đã giảm 99% vận tốc ban đầu, cũng như đã đi được 99% quãng đường muốn đến.

71. (b) What Biblical evidence helps us to make a proper identification of Michael?

b) Bằng chứng hiển nhiên nào trong Kinh-thánh giúp chúng ta nhận diện đúng Mi-ca-ên?

72. (Matthew 7:20) History since then has proved this identification to be correct.

(Ma-thi-ơ 7:20) Kể từ đó, lịch sử chứng tỏ sự kết luận ấy là đúng.

73. The first official identification systems are documented as far as the 18th century.

Các hệ thống nhận dạng chính thức đầu tiên được ghi nhận vào khoảng thế kỷ thứ XVIII.

74. You exposed the Blackbriar program.

Anh đã phanh phui chương trình Blackbriar.

75. Explain our Bible study program.

Hãy giải thích chương trình học hỏi Kinh-thánh.

76. New Special Assembly Day Program

Chương trình mới cho hội nghị đặc biệt một ngày

77. Everything said in the book of Esther regarding Ahasuerus agrees with this identification.

Mọi điều sách Ê-xơ-tê nói về A-suê-ru đều phù hợp với bằng chứng trên.

78. But the program has critics .

Nhưng chương trình cũng gặp một số chỉ trích .

79. That program started last month.

Và chương trình đó đã khởi động vào tháng trước

80. But it's a great program.

Nhưng đó là một chương trình tuyệt cú.