1. Augustine, the Father of Predestination

Augustine, Cha đẻ của thuyết tiền định

2. There was much debate on the definition of predestination.

Trong phái Calvin, có nhiều tranh luận xoay quanh việc định nghĩa thuyết tiền định.

3. This instance does not justify generalizing a doctrine of predestination that includes each individual.

Trường hợp này không cho chúng ta lý do chánh đáng để nói một cách tổng quát rằng mỗi người đều đã được tiền định.

4. According to the recent French Catholic encyclopedia Théo, we do well not to use the word “predestination.”

Theo bách khoa tự điển Công giáo tiếng Pháp (Théo), cuốn xuất bản gần đây, thì tốt hơn là ta nên tránh dùng chữ “tiền định”.

5. In the 20th century, the Calvinist Dutch Reformed Church presented predestination as a basis for racial discrimination in South Africa.

Vào thế kỷ 20, Giáo hội Calvin Canh tân Hà Lan tuyên bố sự phân biệt chủng tộc ở Nam Phi (apartheid) dựa trên cơ sở là thuyết tiền định.

6. Predestination is linked with the idea that God must have a detailed plan for the universe wherein everything is predetermined.

Thuyết tiền định cũng cho rằng Thượng Đế hẳn đã ấn định cụ thể mọi việc theo một kế hoạch chặt chẽ.