1. Sure as Hell ain't no posse.

Dám chắc là không có dân quân nào.

2. Send word to Stillwater's posse.

Gửi lời tới người của Stillwater.

3. A posse of Marshals ambushed us.

Một toán dân quân của cảnh sát phục kích chúng tôi.

4. This guest already took out an entire posse.

Vị khách này đã hạ cả một đội vũ trang.

5. You must be crazy comin'in here to raise a posse.

Chắc anh điên rồi mới tới đây để triệu tập một đội dân quân.

6. Unless your face also does a-a Clown Posse thing,

Trừ phi mặt cậu cũng làm được trò mặt hề không thì tôi bị nhiễm rồi.

7. He was on foot, wounded, with a full Cossack posse up his ass.

Hắn đi bộ, bị thương, và được cả một đội Cossack theo dõi.

8. SHERIFF: We'd been combing the countryside the biggest posse I could round up.

Chúng tôi đang lùng sục vùng ngoại ô với lực lượng hùng hậu nhất mà tôi có thể triệu tập.

9. When I ain't got no blood-in-the-eye posse running up my backside then she can do what she wants.

Khi nào không còn đám dân quân hăng máu đuổi theo sau lưng thì bả có thể làm gì tùy ý.