1. The crew will secure position at the target location on basement level 5 to minimize the risk of disturbance.

Cả nhóm sẽ củng cố vị trí tại nơi ở của mục tiêu dưới tầng hầm 5 để giảm thiểu nguy cơ bị xáo trộn.

2. So, we can lift any mass, independent of its position within the solar system, within the planetary system, within the galaxies.

Vì vậy, chúng ta có thể nâng bất kỳ khối lượng nào, độc lập với vị trí của nó trong hệ thống mặt trời, hệ thống hành tinh, và trong các dãy thiên hà.

3. Trotsky's position formed while he led a special commission on the Soviet transportation system, Tsektran.

Lập trường của Trotsky hình thành khi ông lãnh đạo một uỷ ban đặc biệt về hệ thống vận tải Xô viết, Tsektran.

4. In the patent application it is described as an "X-Y position indicator for a display system".

Bằng phát minh gọi nó là "một chỉ dấu vị trí X-Y cho một hệ thống hiển thị".

5. Now, for a system to function autonomously, it must collectively know the location of its mobile objects in space.

Bây giờ, để hệ thống có thể làm việc tự động, nó phải định hình tổng thể vị trí các vật thể di động của nó trong không gian.

6. The city occupies a strategic position on the narrow Strait of Hormuz, and it is the location of the main base of the Iranian Navy.

Thành phố nằm ở vị trí chiến lược ở eo biển Hormuz hẹp, và là nơi có căn cứ chính của Hải quân Iran.

7. Position three of the MTI specifies the message function which defines how the message should flow within the system.

Message Function Vị trí thứ 3 trong MTI là Message Function chỉ ra luồng Message trong hệ thống.

8. To allow additional location groups to manage an existing location:

Để cho phép các nhóm vị trí khác quản lý vị trí hiện tại:

9. You must specify the location name in the Location text box.

Bạn phải chỉ định tên vị trí trong hộp văn bản Vị trí.

10. Plotting intercept location...

Địa điểm dự kiến tiếp cận...

11. Location and Climate

Vị trí và khí hậu

12. Position value is the average position for all searches.

Giá trị vị trí là vị trí trung bình cho tất cả tìm kiếm.

13. Barcode Position

Vị trí mã vạch

14. Hold position.

Giữ nguyên vị trí.

15. In position.

Vào vị trí mau!

16. It's the perfect location.

Một vị trí hoàn hảo.

17. Position: For a details view, the position is always 1.

Vị trí: Đối với chế độ xem chi tiết, vị trí luôn là 1.

18. To create Timeline, you'll need to turn on your Location Services and Location History.

Để tạo dòng thời gian, bạn cần bật Dịch vụ vị trí và Lịch sử vị trí.

19. For them, any treaty with the Iraqis had to take into consideration their desire for an autonomous position similar to the Ottoman Millet system.

Đối với họ, bất kỳ hiệp ước nào với người Iraq phải tính đến mong muốn của họ về một vị thế tự trị tương tự như hệ thống chế độ Millet.

20. Rooftops in position.

Các đơn vị vào vị trí.

21. Hold your position.

Giữ nguyên vị trí của cậu.

22. Move Steadman to Location Beta.

chúng tôi phải chuyển Steadman tới vị trí beta.

23. Astra gave up Non's location.

Astra khai ra vị trí của Non rồi.

24. Location of unidentified life form.

Xác định vị trí dạng sống không xác định.

25. The location of the DEO?

Vị trí của DEO?

26. (List container position (usually 1) + position within the list (2)) / 2 = 1.5.

(Vị trí vùng chứa danh sách (thường là 1) + vị trí trong danh sách (2)) / 2 = 1,5.

27. This is a perfect location.

Đây là vị trí hoàn hảo.

28. The location is a state secret.

Địa điểm đó là bí mật quốc gia.

29. Return to base with the location.

Về căn cứ báo cáo địa điểm.

30. This article describes affiliate location extensions.

Bài viết này mô tả về tiện ích vị trí đơn vị liên kết.

31. Can you get his exact location?

Anh dò được địa điểm chính xác không?

32. Displays the currently selected location information.

Hiển thị thông tin vị trí hiện đang được chọn.

33. Location: Determined by the branch office.

Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định.

34. Location of Folders Containing RPM Packages

Vị trí cảu thư mục chứa gói KISS

35. Hold position as planned.

Chim Sẻ, giữ vị trí đã định.

36. Illegal position within datasource

Vị trí bất hợp lệ trong nguồn dữ liệu

37. Is openly announced position.

Là công khai thông báo vị trí.

38. I earned my position.

Em bỏ công sức để được địa vị này.

39. In 1999 the position of chief magistrate was replaced by the position of mayor.

Năm 1999 vị trí thẩm phán được thay bằng thị trưởng.

40. Each Location service provider operates independently.

Mỗi nhà cung cấp Dịch vụ vị trí đều hoạt động độc lập.

41. Learn how to manage app location settings.

Tìm hiểu cách quản lý các tùy chọn cài đặt vị trí của ứng dụng.

42. For instructions on how to set up location extensions in your Google Ads account, go to Use location extensions.

Để biết thông tin hướng dẫn về cách thiết lập tiện ích vị trí trong tài khoản Google Ads của bạn, hãy chuyển đến bài viết Sử dụng tiện ích vị trí.

43. In contrast to standard location extensions, affiliate location extensions don’t require you to link to a Google My Business account.

Trái ngược với tiện ích vị trí chuẩn, tiện ích vị trí của đơn vị liên kết không yêu cầu bạn phải liên kết với tài khoản Google Doanh nghiệp của tôi.

44. Position of Bird of Prey?

Vị trí tầu tàng hình?

45. He is photographed at his alibi location.

Ảnh chụp anh ấy ở nơi có bằng chứng ngoại phạm.

46. That would weaken my position.’

Điều đó sẽ làm tôi mất uy tín’.

47. Are the archers in position?

Các cung thủ đã vào vị trí chưa?

48. I falsified the location data this morning.

Tôi đã làm sai lệch dữ liệu vị trí sáng nay.

49. Movement impossible due to location being minefield...

Địa điểm là một bãi mìn.

50. The type location is the Red Sea.

Mòng biển mắt trắng là loài đặc hữu của Biển Đỏ.

51. Regan, give us your position.

mau đưa vị trí cho chúng tôi.

52. How different was Jesus’ position!

Giê-su thì lại khác hẳn!

53. Officers, have you finished tracking the location?

Bọn cảnh sát kia, dò ra địa chỉ chưa?

54. The position of being humiliated.

Tình huống bị bẽ mặt.

55. She adds a location extension to her campaign.

Cô ấy thêm tiện ích vị trí vào chiến dịch.

56. Click an option below for location targeting instructions.

Nhấp vào tùy chọn bên dưới để biết hướng dẫn nhắm mục tiêu theo vị trí.

57. Relative chronological position The relative chronological position of Amenemhat VI is secured thanks to the Turin canon.

Vị trí tương đối trong biên niên sử của Amenemhat VI được chắc chắn nhờ vào cuộc giấy cói Turin.

58. Here's the VAT ID format for your location:

Dưới đây là định dạng ID VAT dành cho vị trí của bạn:

59. It often sings from a high open location.

Thường được hát đệm bằng Khèn khui.

60. Note: Battery saver turns off most location uses.

Lưu ý: Trình tiết kiệm pin sẽ tắt hầu hết các hoạt động sử dụng thông tin vị trí.

61. What is the exact location of your emergency?

Vị trí khẩn cấp của bạn là gì?

62. Sir, we're sending two cars to your location.

Thưa Ngài, chúng tôi đã gửi hai chiếc xe tới chỗ Ngài rồi.

63. That position would be too exposed.

Không đúng, vị trí đó quá lộ liểu

64. A position in the royal household.

Một vị trí trong hoàng cung.

65. All civilians fall in position now!

Tất cả thường dân vào vị trí ngay!

66. She hasn't filled my position yet.

Cô ấy chưa bổ nhiệm ai vào vị trí của tôi.

67. Cleomenes in return fortified his position.

Cleomenes trong lần trở lại sau đó đã củng cố vị trí phòng thủ của mình.

68. Hold position behind the elevator shaft.

Giữ nguyên vị trí ở sau buồng thang máy.

69. Depends on the John, the position.

Vị trí tùy thuộc vào khách mua dâm.

70. My name, my position, my family.

Tên tuổi, địa vị, gia đình của tôi.

71. Symptoms depend on the location of the fracture .

Các triệu chứng bệnh tuỳ thuộc vào chỗ xương bị nứt .

72. He wasn't in a position to...

Ông ấy không ở trong vị thế...

73. You're in no position to bargain.

Ông làm gì có quyền giao kèo.

74. To transfer existing locations to a location group:

Để chuyển vị trí hiện tại sang nhóm vị trí:

75. I'll go ahead of you, secure the location.

Anh sẽ đi trước để đảm bảo an toàn.

76. Company Sergeant, you run position two.

anh canh vị trí hai.

77. & Popup menu at mouse-cursor position

Thực đơn & chuột phải ở vị trí con trỏ chuột

78. The default scientific position is skepticism.

Quan điểm khoa học thông thường là chủ nghĩa hoài nghi mà.

79. 3 Others pursue fame and position.

3 Người khác thì khao khát danh vọng và địa vị.

80. First you strategically position your pieces.

Đầu tiên anh dàn quân