1. Pocket edition.

Phiên bản bỏ túi.

2. Corner pocket.

Ngõ cụt đây.

3. In your pocket!

Bỏ vô túi!

4. From my pocket.

Từ túi của tôi.

5. The number in your pocket.

Số trong túi áo của anh.

6. Put it in your pocket.

Bỏ vào túi cậu đi.

7. Put it in my pocket.

Bỏ cái đó vô túi tôi.

8. Except for the pocket square.

Ngoại trừ khăn cài áo.

9. Jacket pocket, in my study.

Lấy trong túi áo, ở phòng đọc sách đó.

10. Three-ball in the corner pocket?

Ba bi gom về một góc?

11. Boxers, t-shirts, pocket squares, handkerchiefs.

Quần đùi, áo phông, quần túi hộp, khăn tay.

12. This is known as "pocket veto".

Trường hợp này được biết đến là "pocket veto" (tạm dịch là "phủ quyết gián tiếp").

13. You put it in your pocket.

Anh bỏ nó vào trong túi.

14. My foot is stuck in the pocket.

Chân tớ kẹt trong lỗ bi rồi.

15. Sir; put the mirror in your pocket.

Thầy, bỏ cái gương vô túi đi.

16. There was a stub in your pocket.

Có cái cuống vé ở trong túi anh.

17. Think of a hamster in the pocket.

Hãy nghĩ tới con chuột nằm trong túi.

18. Park ranger.

Quản lý khu bảo tồn.

19. He who would pun would pick a pocket.

Chơi chữ kiểu đó khác nào đi móc túi người ta.

20. Look at his pocket with a magnifying glass.

Nhìn túi hắn qua kính lúp này.

21. Keep your hands away from your pocket, okay?

Bỏ tay ông ra khỏi túi áo được không?

22. Other computers are just pocket calculators by comparison.

So với nó các loại máy tính khác chỉ là đồ bỏ túi.

23. No, your eyes are bigger than your pocket.

Không, tôi không nhìn mặt mà bắt hình dong đâu.

24. I got mugged, and they stole my pocket.

Tớ bị cướp, bọn cướp cướp mất cái túi trên áo tớ.

25. Don't harry them for tuck and pocket money.

Đừng vòi vĩnh bánh kẹo và tiền xài vặt.

26. Just park here.

Đỗ xe ở đây đi.

27. Then car park.

Sau đó bãi đậu xe.

28. Park Dong-hyuk!

Park Dong-Hyeok.

29. The national park is Taiwan's largest, highest and least accessible national park.

Công viên quốc gia Ngọc Sơn là công viên quốc gia lớn nhất, cao nhất và khó tiếp cận nhất trong cả nước.

30. The park adjoins the northern boundary of the Prince Regent National Park.

Công viên tiếp giáp với ranh giới phía bắc của Vườn Quốc gia Hoàng tử Regent.

31. Good, we will give you a red pocket later

Ngoan, đợi lát nữa ta sẽ cho cậu lì xì.

32. In 1906 he campaigned to preserve Grant Park as a public park.

Năm 1906, ông vận động để bảo tồn Công viên Grant như một công viên công cộng.

33. These Pocket PC 2002 Smartphones were mainly GSM devices.

Các điện thoại thông minh Pocket PC 2002 này chủ yếu là các thiết bị GSM.

34. After that, it comes out of your own pocket!

Sau đó ai uống thì móc tiền túi ra!

35. You're the little church mouse that lives in her pocket.

Bà còn con chuột nhắt sống trong túi của bà ý.

36. I'm the park ranger.

Tôi là nhân viên kiểm lâm.

37. Trang Bang Industry park

Khu công nghiệp Trảng Bàng

38. Where can I park?

Đậu xe ở đâu vậy?

39. Then reset the tool pocket with the arrow up key

Sau đó đặt lại túi công cụ với mũi tên lên khóa

40. You can't park here.

Bọn mày không thể đậu xe ở đây.

41. At the amusement park

Đã đến khu vui chơi.

42. You lose, park ranger.

Mày thua rồi, thằng kiểm lâm.

43. His father Park Sang-in and his brother Park Seung-min are also footballers.

Bố của anh, Park Sang-in và anh trai của anh, Park Seung-min đều là cầu thủ bóng đá.

44. His father Park Sang-in and his brother Park Hyuk-soon are also footballers.

Bố của anh, Park Sang-in và anh trai của anh, Park Hyuk-soon cũng là các cầu thủ bóng đá.

45. I produced my pocket- book and counted out a hundred.

Tôi sản xuất cuốn sách bỏ túi của tôi và tính ra một trăm.

46. Pokémon: Mewtwo Returns, released in Japan as Pocket Monsters: Mewtwo!

Pokémon: Mewtwo phục thù, công chiếu ở Nhật Bản với tên là Pocket Monsters: Mewtwo!

47. Dad says it comes from an underground pocket of water.

Bố tôi nói là từ mạch nước ngầm

48. This fell out of his pocket when I found him.

khi em tìm thấy cha, cái này rơi ra khỏi túi áo ông ấy.

49. She picked it up and put it into her pocket.

Nó nhặt cánh hoa lên và bỏ vào túi mình.

50. Kosterhavet National Park is the first national marine park in Sweden, inaugurated on September 2009.

Vườn quốc gia Kosterhavet là khu bảo tồn biển quốc gia đầu tiên của Thụy Điển, được khánh thành vào tháng 9 năm 2009.

51. Park Kyung released a solo track September 21 called "Ordinary Love", featuring Park Bo-ram.

Park Kyung phát hành một ca khúc solo 21 tháng 9 được gọi là "Ordinary Love" với Park Boram.

52. The animal life of the park is similar to the southern Nahuel Huapi National Park.

Hệ động vật của vườn quốc gia tương tự như Vườn quốc gia Nahuel Huapi ở phía Nam.

53. It contains the Luminy Park, which is a protected park, and the calanques of Marseille.

Nó có Công viên Luminy, một công viên được bảo vệ và vũng vách đá Marseille.

54. And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe.

Rồi bà móc túi, lôi ra một thứ thảm họa.

55. The only commercial facilities available within the park are located at the Waterton Park townsite.

Chỉ cơ sở thương mại có sẵn trong công viên được đặt tại khu du lịch Waterton.

56. Production design PARK Sang- hun

Production design PARK Sang- hun �

57. Just don't litter my park.

nhưng đừng xả rác ở đây.

58. The initiator was Boss Park.

Xướng là ông chủ Park.

59. Park Dong-hyuk, you say?

Anh tên là Park Dong-Hyeok phải không?

60. We're going to catch PARK.

Và sẽ bắt hắn PARK.

61. Paradise means “garden” or “park.”

Địa đàng có nghĩa là “vườn” hoặc “công viên”.

62. The Tun Mustapha Marine Park is the largest marine park located in the north of Sabah.

Vườn Hải dương Tun Mustapha là vườn hải dương lớn nhất nằm tại phía bắc của Sabah.

63. If there's a water pocket, there's a possibility of an ecosystem.

Nếu có túi nước ở đó, có thể có một hệ sinh thái.

64. On view: the latest pocket radios and TVs sporting integrated circuits.

Sự kiện chính: pocket TV mới nhất và TV thể thao mạch tích hợp.

65. Or is your dad going to give you less pocket money?

Chuyện bố cậu hay cậu sẽ bớt đi tiền tiêu vặt?

66. As I pulled it from the pocket, relief flooded over me.

Khi lôi nó ra khỏi túi, tôi cảm thấy nhẹ nhõm cả người.

67. I mean, I'm sorry, but the sympathy vote's in your pocket.

Ý tôi là, xin lỗi, nhưng mà lá phiếu thông cảm nằm trong túi cậu rồi.

68. Although Hydra's not going to attack you with a pocket knife.

Mặc dù Hydra sẽ không tấn công các anh với 1 con dao bỏ túi.

69. She's got an umbrella in her pocket, but it's dry and unused.

Cô ta có một chiếc dù trong túi nhưng nó khô ráo và chưa được sử dụng.

70. He said half the cops in the 15th are in his pocket.

Hắn nói nửa số cớm ở phố 15 là người của tên trọc.

71. The man who did it had your firm's card in his pocket.

Hung thủ có thẻ của công ty anh.

72. In order to get to the park, he first has to get half way to the park.

Để đến công viên, trước tiên ông phải đi hết nửa đoạn đường đến đó.

73. Fishing is allowed in the park.

Và việc khai thác được cho phép trong công viên.

74. Park Chang-yi came for you.

Park Chang-yi đến vì máy đó.

75. The most urgent priority, apparently, is to pick every pocket of sunlight.

Ưu tiên cấp thiết hàng đầu, rõ ràng là gom góp mọi chiếc túi ánh sáng.

76. Ryan's still in the car park.

Ryan còn ở trong bãi đỗ xe.

77. Polyphemus lives in an amusement park?

Polyphemus sống trong khu vui chơi sao?

78. Just a walk in the park.

Như đi dạo trong công viên ấy mà.

79. Yosemite National Park began as a state park; the land for the park was donated by the federal government to the state of California in 1864 for perpetual conservation.

Công viên Quốc gia Yosemite khởi đầu là một công viên tiểu bang; khu vực đất của công viên được chính phủ liên bang trao tặng cho tiểu bang California năm 1864 để cùng nhau bảo tồn.

80. Three coins from a dead man's pocket, two teaspoons of wishful thinking.

Ba đồng xu từ túi của 1 người đàn ông đã chết. Hai thìa chè mơ tưởng.