1. Scrap metal, actually.

Sắt vụn chứ a.

2. It's "plastics."

Đó là từ "chất dẻo"

3. They manufacture plastics.

Họ sản xuất chất dẻo.

4. And in the process, we started recreating how the plastics industry makes plastics.

Trong quy trình này, chúng tôi bắt đầu vẽ lại làm thế nào để công nghiệp nhựa làm ra nhựa.

5. Step one, melt down scrap metal.

Bước đầu, nung chảy kim loại ra.

6. Now he's a scrap dealer.

Và bây giờ anh ta là một đại lý phế liệu.

7. He gathers cardboard, scrap metal, and plastic.

Ông thu nhặt những tấm bìa cứng, sắt vụn và vật dụng bằng nhựa.

8. My dad's gonna flip for this scrap metal.

Bố tôi hơi bị đỉnh trong mấy chuyện này.

9. It was like Dustin Hoffman in "The Graduate," right, when he said "plastics," whatever that means, plastics.

Tôi trông giống như anh chàng Dustin Hoffman trong phim "Người mới tốt nghiệp," khi anh ta nói "chất dẻo, " không cần biết nó có nghĩa gì khác,

10. How dare you use it as scrap paper?

Nhưng thực tế có nhiều cô hơn ba mươi, mà vẫn chưa có " kinh nghiệm " gì.

11. Common plastics, such as fossil-fuel plastics (also called petrobased polymers) are derived from petroleum or natural gas.

Chất dẻo phổ biến, như các loại nhiên liệu hoá thạch (còn gọi là polyme dựa trên dầu khí), có nguồn gốc từ dầu mỏ hoặc khí tự nhiên.

12. Roberts suspected that this papyrus scrap was very old.

Ông Roberts nghi rằng mảnh giấy cói này rất xưa.

13. Trying to scrape out some miserable scrap of an existence!

Cố gắng góp nhặt từng mảnh vụn tồi tàn của cuộc sống.

14. In 1993, ten were sold to North Korea for scrap.

Năm 1993, 10 chiếc đã được bán cho Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên để tháo sắt vụn.

15. When New Orleans was sold for scrap, little was saved.

Khi New Orleans bị bán để tháo dỡ, chỉ có một ít hiện vật được giữ lại.

16. Ticonderoga was decommissioned in 1973 and sold for scrap in 1975.

Ticonderoga được cho ngừng hoạt động vào năm 1973 và được bán để tháo dỡ vào năm 1975.

17. And this becomes the currency of the plastics industry.

Và nó trở thành phổ biến trong ngành công nghiệp chất dẻo.

18. Why can't we just recycle them like many plastics?

Tai sao ta không thể tái chế chúng như các loại nhựa khác?

19. Lake Champlain was decommissioned in 1966 and sold for scrap in 1972.

Lake Champlain được cho ngừng hoạt động vào năm 1966 và bán để tháo dỡ vào năm 1972.

20. Jamaica was paid off in 1958 and sold for scrap in 1960.

Jamaica được cho ngừng hoạt động vào năm 1958 và bị bán để tháo dỡ vào năm 1960.

21. Shangri-La was decommissioned in 1971 and sold for scrap in 1988.

Shangri-La được cho ngừng hoạt động vào năm 1971 và được bán để tháo dỡ vào năm 1988.

22. It could be liquid fuels, plastics or even synthetic gravel.

Đó có thể là nhiên liệu lỏng, nhựa hay cả sỏi nhân tạo.

23. They don't scrap with each other and try to run off anymore.

Họ không cào cấu nhau và không bỏ trốn nữa.

24. This is a bathtub I made, made out of scrap two- by- four.

Đây là bồn tắm do tôi tự làm, làm từ 1⁄2 phế liệu.

25. On 12 January 1962, Union Reliance was sold for US$109,100 for scrap.

Ngày 12 tháng 1 năm 1962, Union Reliance được bán với giá 190.100 Đô-la để tháo dỡ.

26. That scrap of paper from Paul's wallet, there's blue ink under there.

Mảnh giấy vụn từ ví của Paul, có vết mực xanh ở bên dưới.

27. If we are successful, we will revolutionize the plastics industry.

Nếu thành công sẽ cách mạng hóa ngành công nghiệp chất dẻo.

28. Spray over the entire motorcycle: plastics, fairings, paint, varnish, metallic parts...

Phun lên toàn bộ bề mặt xe: nhựa, mặt nạ, sơn, vec- ni, bộ phận kim loại.

29. The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.

Các thức truyền thống để làm ra nhựa là với dầu mỏ hay hợp chất dầu mỏ.

30. ASA can be welded to itself or to some other plastics.

ASA có thể được hàn với chính nó hoặc với một số loại nhựa khác.

31. On 5 December, she was sold to the Master Metals Company for scrap.

Đến ngày 5 tháng 12 cùng năm đó, nó được bán cho hãng Master Metals Company để tháo dỡ.

32. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

33. This train might as well be 20 tons of scrap metal without that CD.

Con tàu này cũng chỉ là 20 tấn thép phế liệu thôi, nếu không có cái đĩa đó.

34. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

35. Machine politician.

Máy chính trị gia.

36. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

37. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

38. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

39. Picking machine.

Máy gặt.

40. Some important continuous processes are the production of fuels, chemicals and plastics.

Một số quy trình liên tục quan trọng là sản xuất nhiên liệu, hóa chất và nhựa.

41. Spray well on bubble screens, fairings, paint, metallic surfaces, mirrors and plastics.

Phun đều lên bề mặt đèn xe, mặt nạ, sơn, kim loại, gương và nhựa.

42. This scrap of fabric is secured across the chest and stomach with thin strings .

Mảnh vải này được may ngang qua trên phần ngực và dọc xuống phần bụng với những sợi dây nhỏ .

43. ASA is compatible with some other plastics, namely polyvinyl chloride and polycarbonate.

ASA tương thích với một số loại nhựa khác, cụ thể là polyvinyl clorua và polycacbonat.

44. Industrial uses include the production of drugs, biodegradable plastics, and chiral catalysts.

Công nghiệp sử dụng bao gồm các sản phẩm thuốc, nhựa phân hủy bằng sinh học (biodegradable plastic), và các chất xúc tác bất đối xứng (asymmetric catalysis).

45. Madam, we found sea salt on the scrap of cloth on Hung Yip's sword.

Madam Miếng vải trên kiếm Hồng Diệp, báo cáo nói xét được có muối biển

46. Computers contain memory, we can think of it as the scrap paper for the computer.

Máy tính nào cũng cần có bộ nhớ, hãy tưởng tượng bộ nhớ giống như là giấy nháp cho máy tính vậy

47. Prinz Heinrich was ultimately sold in 1920 and broken up for scrap later that year.

Prinz Heinrich cuối cùng bị bán vào năm 1920 để tháo dỡ.

48. Alaska was sold for scrap on 30 June 1960, and Guam on 24 May 1961.

Alaska bị bán để tháo dỡ vào ngày 30 tháng 6 năm 1960, và Guam vào ngày 24 tháng 5 năm 1961.

49. The shopping list itself may be a scrap piece of paper or something more elaborate.

Danh sách mua sắm có thể là một mảnh giấy vụn hoặc một cái gì đó phức tạp hơn.

50. And TAP Plastics made me -- although I didn't photograph it -- a museum vitrine.

Và TAP Plastics đã dành tặng cho tôi - mặc dù tôi không chụp, một tủ kính như bảo tàng

51. 1907 Leo Hendrik Baekeland invents bakelite, one of the first commercially successful plastics.

Năm 1907 Leo Hendrik Baekeland tạo ra bakelite, một trong những loại nhựa thương mại đầu tiên.

52. So the traditional ways of separating materials just simply don't work for plastics.

Vì thế cách phân loại truyền thống kim loại đơn giản là không phù hợp với nhựa.

53. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

54. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

55. She was sold for scrap on 6 June 1970 and broken up two years later.

Nó bị bán để tháo dỡ vào ngày 6 tháng 6 năm 1970, và bị tháo dỡ hai năm sau đó.

56. She was requisitioned by the US Navy during World War II and ultimately sold for scrap.

Nó bị Hải quân Hoa Kỳ trưng dụng trong chiến tranh thế giới II và cuối cùng được bán phế liệu.

57. PET, like cellulose mononitrate, is less prone to stretching than other available plastics.

PET, như monoitrat xenluloza, ít bị kéo dài hơn các loại nhựa có sẵn khác.

58. Prior to her taking that name in 1993, there's no scrap of history to be found.

Trước khi bà ta lấy cái tên đó năm 1993, chẳng có vụ ẩu đả nào mức đó.

59. It was a machine.

Nó là một cái máy.

60. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn

61. Slava was reclassified as a training ship in 1961 before being sold for scrap in 1972.

Slava trở thành tàu huấn luyện vào 1961 trước khi bị bán để dỡ bỏ vào năm 1972.

62. We found a scrap of cloth on the sword that contains a small amount of blood.

Trên kiếm, chúng tôi tìm được 1 miếng vải rách Trên vải có chút ít vết máu

63. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

64. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

65. It's the answering machine.

Xin lỗi đây là máy tự động trả lời.

66. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

67. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

68. A giant killing machine.

Một cỗ máy giết người khổng lồ

69. The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.

Không có phím Trò chơi nào, nhưng nó cũng là một máy trò chơi, sách điện tử.

70. One is a print- on- demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.

Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.

71. Let the machine pick up.

Cứ để máy tự động trả lời.

72. Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.

Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.

73. I can't understand why a hard man in manner borrow a scrap and run in a fancy dress

Chẳng hiểu sao thằng khốn hèn nhát khi đó giờ lại bảnh chọe vậy trong bộ đồ đó.

74. This more capable machine could then go on to design a machine of yet greater capability.

Cỗ máy có khả năng cao hơn này sau đó lại có thể tiếp tục thiết kế ra một cỗ máy khác với khả năng lớn hơn.

75. With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment

Với các máy tính chính xác San lấp, chúng tôi di chuyển trên để kiểm tra và điều chỉnh chỉnh hình học máy tính

76. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

77. The machine will measure that.

Chiếc máy này sẽ đo nó.

78. Um, are ties machine washable?

Mấy cái cà vạt trong máy giặt được không anh?

79. You bought a fax machine?

Cô mua một máy fax?

80. The formula for machine consciousness.

Công thức. Cho máy móc ý thức.