1. I'll tell the servant to prepare a bed for you in the other room.

Ta sẽ nói người hầu chuẩn bị giường cho nàng ở phòng khác.

2. Effie and her bridesmaids hurry upstairs to prepare for the wedding, and James is left alone in the room.

Effie và các nàng phụ dâu nhanh chóng đi chuẩn bị cho lễ cưới, anh chàng James ở lại trong phòng.

3. Have you got any plaster?

Có băng cá nhân không?

4. And our idea is to make the seating carriage very sculptural and out of wood and like a big boat sitting in this plaster room.

Và chúng tôi có ý tưởng điêu khắc toa khách có ghế ngồi bằng gỗ và giống 1 con thuyền lớn ngồi trong phòng thạch cao này.

5. - Placing a plaster over the belly button .

- Dán cao lên rốn .

6. Prepare thoroughly.

Hãy sửa soạn kỹ lưỡng.

7. am prepare

đang chuẩn bị

8. Archers, prepare.

Cung thủ, chuẩn bị!

9. Prepare yourself.

Chị chuẩn bị đi.

10. Prepare the cannons!

Chuẩn bị đại bác!

11. Prepare to deploy!

Chuẩn bị triển khai!

12. Prepare emergency supplies.

Chuẩn bị những đồ dùng phòng trường hợp khẩn cấp.

13. Prepare the Eucharist.

Chuẩn bị các Bí Tích Thánh Thể.

14. Prepare the Way

Chuẩn Bị Con Đường

15. Prepare your horses!

Chuẩn bị binh mã.

16. Prepare my sedan.

Chuẩn bị kiệu.

17. Prepare for battle

Ta chẳng còn lựa chọn nào khác đâu

18. Prepare a container.

Chuẩn bị chất kết dính.

19. Prepare to board!

Chuẩn bị giáp lá cà.

20. Prepare breaking promise.

Chuẩn bị phá vỡ lời hứa.

21. In Ryusei's home, they call it a sticking-plaster.

Ở nhà Ryusei, họ gọi nó là băng dính.

22. Plaster over walls and ceiling, and patch cracks and holes.

Tô tường và trần nhà, trét kín các kẽ hở và lỗ thủng.

23. I did not plaster till it was freezing weather.

Tôi không thạch cao cho đến khi nó là thời tiết lạnh.

24. Prepare the entire container.

Chuẩn bị chất đầy xe tải.

25. Prepare your opening words.

Chuẩn bị lời nhập đề.

26. Prepare for emergency stop.

Chuẩn bị dừng khẩn cấp.

27. Prepare for total domination! ...

ChÒng téi vui m ÷ ng 1⁄2 õôc trò lÂi 1⁄2 Ýy,

28. Prepare the docking clamps.

Chuẩn bị các móc nối.

29. Please prepare for departure.

Xin vui lòng chuẩn bị khởi hành.

30. Prepare for nuclear detonation.

Chuẩn bị cho vụ nổ hạt nhân.

31. Prepare to alter course.

Chuẩn bị đổi hướng lộ trình.

32. Prepare to return fire.

Chuẩn bị bắn trả!

33. When to Prepare It.

Khi nào nên chuẩn bị lời nhập đề.

34. Prepare yourself to live!

Chuẩn bị chịu chết đi.

35. Prepare to destroy them.

Cứ chuẩn bị tiêu diệt chúng.

36. Prepare for emergency surface.

Chuẩn bị lên trên khẩn cấp.

37. Prepare, Walt, for the brakes.

Chuẩn bị, Walt, rà phanh đi.

38. Prepare yourself for a shock.

Hãy chuẩn bị tinh thần để giựt mình.

39. Prepare the missile countdown immediately

Chuẩn bi cho hoả tiễn đếm thời gian chờ nổ, ngay lập tức

40. Prepare to enter the atmosphere.

Chuẩn bị xâm nhập bầu khí quyển.

41. How to Prepare Effective Introductions

Làm sao để chuẩn bị lời nhập đề hữu hiệu?

42. The hand began to write a cryptic message upon the plaster.

Bàn tay bắt đầu viết một thông điệp bí ẩn trên bức tường trát vữa.

43. 14 Prepare for each meeting.

14 Chuẩn bị cho mỗi buổi nhóm họp.

44. Plan and prepare for pregnancy

Lập kế hoạch và chuẩn bị cho việc mang thai

45. 7 Second, prepare your lesson well.

7 Điều thứ hai là sửa soạn bài vở kỹ lưỡng.

46. You must prepare your knights, Arthur.

Con phải chuẩn bị các hiệp sĩ của mình, Arthur.

47. Prepare a bed for our guest.

Chuẩn bị giường cho khách của chúng ta.

48. I'll prepare the enchantment for tonight.

Mẹ sẽ chuẩn bị bùa chú cho đêm nay.

49. And never give momo prepare dinner.

Anh Cha đẹp trai quá, cố lên chị nhé

50. 18 min: How to Prepare Introductions.

18 phút: Làm thế nào chuẩn bị lời nhập đề.

51. Young women prepare for temple covenants.

Các thiếu nữ chuẩn bị cho các giao ước đền thờ.

52. Mockingjay One, prepare hovercraft for evac.

Húng Nhại Một, chuẩn bị cho thủy phi cơ rút lui.

53. How can you prepare for marriage?

Làm sao để chuẩn bị cho hôn nhân?

54. I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.

Một bên tay tôi bị băng bó, tay kia nối với chai nước biển.

55. The exposed wires, a piece of fabric showing, a piece of plaster.

Những sợi dây điện hở ra, một miếng vải đang lộ diện, một miếng thạch cao.

56. She wasn't exactly a plaster saint... your Julie Roussel with her canary.

Cổ không hẳn là một vị thánh, cô Julie Roussel của anh với con chim hoàng yến.

57. Prepare employee records and personal policies.

Chuẩn bị hồ sơ nhân viên và chính sách cá nhân.

58. 19 Prepare your baggage for exile,

19 Hãy chuẩn bị hành trang đi lưu đày,

59. We had no chance to prepare

Hạ Hầu tướng quân, không thể nói vậy.

60. The giant is so confused that he haunts Barnum's plaster copy of himself.

Người khổng lồ đang rất bối rối, bị ám ảnh bởi bản sao thạch cao Barnum của mình.

61. We could prepare that for your father.

Chúng tôi có thể chuẩn bị phòng đó cho bố cô.

62. Let's go - Prepare everything, all was quiet

Kim cương bị Macao Park lấy đi rồi. Kiểm soát cửa ra vào sòng bạc.

63. [ Man ] Tarish.! Prepare your troops to ride.

Tarish.! chuẩn bị kỵ binh đi

64. The Septuagint Helped to Prepare the Way

Septuagint giúp dọn đường

65. Time magazine described the scene as “a wreckage of wood, plaster and human bodies.”

Tạp chí Time miêu tả tình hình là “cảnh đổ nát gồm có gỗ, vữa và xác người”.

66. Prepare for Deliverance Into a New World

Chuẩn bị cho sự giải cứu để vào Thế Giới Mới

67. And tell Martha to prepare for tea.

Và kêu Martha pha trà. LEAH:

68. How do you prepare for your whirlwinds?

Các em chuẩn bị cho các cơn gió lốc của mình như thế nào?

69. 15 min: “How to Prepare Effective Introductions.”

15 phút: “Làm sao để chuẩn bị lời nhập đề hữu hiệu?”.

70. 3 . Prepare to Minimize Your Monthly Bills

3 . Chuẩn bị giảm thiểu số hoá đơn hàng tháng

71. Then, prepare a second, much briefer, outline.

Rồi sau đó hãy làm một dàn bài thứ hai rút ngắn hơn nhiều.

72. Flight attendants, prepare for take off, please.

Các tiếp viên hàng không, xin hãy chuẩn bị để cất cánh.

73. Drummer Magenta, prepare to sound the charge!

Cậu sẽ có nhiệm vụ đánh trống ra hiệu đấy.

74. She's in room -- emergency room 53W.

Cô ấy thì đang ở phòng cấp cứu 53W

75. I just need to prepare for every outcome.

Tôi chỉ muốn chuẩn bị cho mọi tình huống.

76. Manious, prepare the warrior's tidings, if you will.

Manious, chuẩn bị bản tin chiến binh, nếu anh muốn.

77. Accept responsibility to prepare a righteous rising generation.

Chấp nhận trách nhiệm để chuẩn bị một thế hệ ngay chính đang vươn lên.

78. But to prepare you, we offer four resources.

Nhưng để chuẩn bị cho bạn, chúng tôi cung cấp bốn tài liệu.

79. 13 If only you would prepare your heart

13 Phải chi anh chuẩn bị lòng mình

80. He says, " Prepare the way of the Lord. "

Ổng nói: " Hãy dọn đường cho Chúa. "