1. Too plain?

Rõ ràng minh bạch?

2. Plain chatter.

Toàn chuyện tầm phào.

3. Ice, ice, of a berry.

Kem, quả trứng cá.

4. More plain.

Minh bạch hơn.

5. Plain and honest.

Sự thật mất lòng.

6. Plain black shoes.

Giày da đen.

7. Budapest : 1 scoop of ice cream or 4 small apples 1 plain hamburger at McDonald " s 1 postcard 1 daily newspaper 30 minutes parking in the downtown area .

Budapest : 1 muỗng kem hay 4 trái táo nhỏ 1 cái bánh hamburger bình thường trong cửa hàng McDonald 1 bưu thiếp 1 tờ nhật báo 30 phút đậu xe khu vực trung tâm thành phố .

8. As Plain Text

Theo định dạng Văn bản Thuần

9. This is very plain; the only thing that isn't plain is her pearl earring.

Bức tranh rất giản dị nhưng có một thứ không hề đơn sơ chính là đôi hoa tai ngọc trai của cô gái.

10. Plain Text Import Dialog

Hộp thoại Nhập Văn bản không có định dạng

11. I was ice-skating on real, live ice.

Được trượt băng trên băng thứ thiệt nhá.

12. Plain or with butter?

Hàng sáng mày mang cho con bé bánh xừng bò.

13. Plain and Precious Truths

Các Lẽ Thật Minh Bạch Quý Báu

14. Plain Text Export Dialog

Hộp thoại Xuất Văn bản không có định dạng

15. Ice milk is sometimes priced lower than ice cream.

Đôi khi kem sữa đá còn có giá thấp hơn cả kem sữa.

16. Hiding in plain sight?

Giấu trắng trợn thế à?

17. You're just plain rude.

Anh thật bất lịch sự.

18. They're hidden in plain sight.

Chúng chỉ đang ẩn mình giữa ban ngày mà thôi.

19. Political sabotage, plain and simple.

Âm mưu phá hoại chính trị, bằng phẳng và đơn giản.

20. Ice cream?

Kem lạnh?

21. Ice-breaker.

Làm huề nhé.

22. The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner-Ronne Ice Shelf in Antarctica.

Thềm băng lớn nhất thế giới là thềm băng Ross và thềm băng Filchner-Ronne ở Nam Cực.

23. dpi, plain paper, normal quality

dpi, giấy thường, chất lượng thường

24. * Ice Hockey

* Khúc Côn Cầu trên Băng

25. In Antarctica, many ice streams drain into large ice shelves.

Ở Nam cực, nhiều suối băng chảy thẳng ra các thềm băng.

26. And if you put them on one plain, a second plain is where the content lives.

Và nếu bạn cho các dữ liệu vào một nơi, một nơi thứ hai để chứa nội dung.

27. And there's a difference between floating ice and land-based ice.

Và có một điểm khác biệt giữa băng trôi và băng trên đất liền.

28. The gospel is clear and plain.

Phúc âm thật là rõ ràng và minh bạch.

29. He was hiding in plain sight.

Cậu ta đã cố ý ẩn nấp.

30. Carling Ice is an ice-brewed product from the Carling line.

Carling Ice là một sản phẩm ủ băng từ dòng Carling.

31. His direction through them is plain.

Sự hướng dẫn của Ngài qua họ thật minh bạch.

32. She lives in a floating ice palace called the Ice Tower.

Côsống trong một tảng băng trôi nổi được gọi là Ice Tower.

33. Like many rivers in the West Siberian Plain, it has an extensive flood plain with marshes and meanders.

Giống như nhiều sông khác tại đồng bằng Tây Siberi, sông bị ngập trải rộng với các đầm lầy và có dòng chảy uốn khúc.

34. Night Falls on the Desert Plain

Màn đêm xuống trên hoang địa

35. Beyond this hill is a plain.

Sau ngọn đồi này là 1 bình nguyên.

36. KWord 's Plain Text Export Filter

Bộ lọc Xuất Văn bản không được định dạng của KWord

37. Or ice cream?

Hay kem lạnh?

38. Chocolate ice cream is ice cream with natural or artificial chocolate flavoring.

Kem sô cô la là kem với hương vị sô cô la tự nhiên hoặc nhân tạo.

39. Fire on ice.

Lửa đang cháy âm ỉ.

40. I need ice.

Tôi cần chút đá chườm.

41. This looks... uh, looks like raspberry ice cream, uh, an a ice.

Không. Cái này giống... ơ, giống như kem mâm xôi, ơ, kem...

42. Ice shelves surrounding the continent hold back ice like the Hoover Dam.

Những thềm băng bao quanh lục địa đang bảo vệ băng như đập Hoover Dam ( cao 221 m ).

43. x#dpi, plain paper low quality

x#dpi, giấy thường chất lượng thấp

44. Commercial ice makers improve the quality of ice by using moving water.

Các nhà sản xuất đá viên thương mại cải thiện chất lượng nước đá bằng cách sử dụng nước chuyển động.

45. Narrow, fast-moving sections of an ice sheet are called ice streams.

Các vùng hẹp và di chuyển nhanh của một mảng băng được gọi là suối băng (ice stream).

46. Plain Janes with a work ethic?

Gái xấu có đạo đức nghề nghiệp?

47. KWord 's Plain Text Import Filter

Bộ lọc Nhập Văn bản không được định dạng của KWordDescriptive encoding name

48. Some ice cream sandwiches are prepared neapolitan-style, and include strawberry ice cream.

Vài bánh sandwich kem được chuẩn bị theo phong cách Neapolitan, bao gồm kem dâu tây.

49. And blaming misfortune is just plain weakness.

Và đổ thừa cho vận sui chỉ là sự kém cỏi rõ ràng.

50. Perhaps some grilled chicken and plain rice?

Có lẽ làm món gà nướng và cơm trắng.

51. It's too dangerous to cross the plain.

Quá nguy hiểm để băng qua khu vực này.

52. I'd stick to ice.

Cứ băng giá như cũ đi.

53. You got to ice.

Anh phải lấy đá chườm vào.

54. Various ice shelves, including the Filchner-Ronne Ice Shelf, fringe the Weddell sea.

Các thềm băng khác nhau, bao gồm thềm băng Filchner-Ronne, bao bọc biển Weddell.

55. You like ice coffee?

Cậu thích cà-phê đá không?

56. The fight, the ice.

Quán Annexe, ẩu đả, đá chườm...

57. Great chunks of ice!

Những hạt mưa đá lớn!

58. You need some ice.

Anh cần chườm chút đá.

59. Want some ice cream?

Muốn ăn cà rem không?

60. It's Ice Age, Mom.

Phim Kỷ Băng Hà, mẹ ơi!

61. One chocolate ice cream

Một cây kem Sô-cô-la

62. We want ice cream!

Chúng con muốn ăn bánh bông tuyết?

63. Walruses use their tusks to grip on ice and to haul out on ice.

Hải mã sử dụng ngà của chúng để bám chặt và chuyên chở trên băng.

64. He like his plain or with onions?

Anh ta thích loại thường hay là có thêm hành vào?

65. In the burning jungle, and the desert plain.

Trong khu rừng cháy ngùn ngụt, trong đồng bằng điêu tàn, xơ xác.

66. In 1989, Japanese ice artists visited the area and created an exhibition of ice art.

Năm 1989, nghệ sĩ băng Nhật Bản đã đến thăm khu vực này và tạo ra một cuộc triển lãm nghệ thuật đá.

67. - favorite toys , videotapes , and books in plain view

- đồ chơi yêu thích , băng video , và sách ở nơi dễ thấy

68. Look, the guy's an ass, plain and simple.

Nghe này, gã đó là đồ đần, xấu xí và đơn giản.

69. Be sure your editor creates plain text files.

Hãy đảm bảo trình biên tập của bạn tạo tệp văn bản thuần túy.

70. Ice has also been used for ice hotels as a tourist attraction in northern climates.

Ice cũng đã được sử dụng cho các khách sạn băng như một điểm thu hút khách du lịch trong khí hậu phía Bắc .

71. You're just like ice cream...

Cô giống như băng kỳ lâm.

72. Do you have any ice?

Cậu có cục đá nào không?

73. Stay ahead of the ice.

Nhớ chạy trước băng.

74. Ice cover waxed and waned.

Băng bao phủ hình thành và tan biến,

75. Welcome to the Ice Age.

Chào mừng con đến với kỷ băng hà.

76. You like ice cream, Doc?

Cháu thích kem lạnh chớ, Bác sĩ?

77. Gonna get some ice-cream.

Lấy vài cây kem.

78. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

79. that's a negative, ice veins.

Vân Băng.

80. Maybe it's from the ice.

Có thể nó là từ băng đá.