1. I am molding the future leaders of tomorrow.

Em đang định hình tương lai cho các nhà lãnh đạo mai sau đấy.

2. The "LeRoy Corporation, Houston Oil well Firefighters." constructed a machine with an arm that was positioned over an oil well pipe on fire.

"Tập đoàn LeRoy, nhân viên cứu hỏa của Houston Oil." xây dựng một cỗ máy có cánh tay được đặt trên một đường ống dẫn dầu lửa.

3. Pipe down.

Bớt làm ồn đi.

4. 18 What about the environmental molding of our conscience?

18 Còn về việc môi trường sống ảnh hưởng đến lương tâm chúng ta thì sao?

5. Pipe to Console

Chuyển tới dòng lệnh

6. Pipe to Console?

Chuyển tới dòng lệnh?

7. & Pipe to Console

& Gửi tới thiết bị cuối

8. Admittedly, training and molding your conscience is not an easy task.

Đành rằng việc rèn luyện và uốn nắn lương tâm không phải là dễ.

9. Initiating drill pipe pressure test.

Bắt đầu kiểm tra áp suất ống khoan.

10. General MacArthur himself smoked this pipe.

Đại tướng MacArthur đã từng hút tẩu thuốc này.

11. You'd die for a pipe dream!

Anh sẽ chết vì viễn vông!

12. Smoke a peace pipe with them.

Đi hút với họ một tẩu thuốc hòa bình.

13. This phenomenon is called molding , and it helps the baby pass through the birth canal .

Hiện tượng này được gọi là sự đúc khuôn hộp sọ , và giúp cho em bé qua đường sinh .

14. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

15. The finest pipe-weed in South Farthing.

Loại thuốc tẩu tốt nhất ở South Farthing.

16. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

17. Machine politician.

Máy chính trị gia.

18. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

19. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

20. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

21. Picking machine.

Máy gặt.

22. What you smoking in that crack pipe?

Mày làm cái gì khói mù lên trong cái ống bể đó?

23. You brought a crack pipe to the courthouse.

Ông mang cả đống ống pip vào tòa án.

24. Loving discipline can be God’s way of molding us, so let us remain malleable in his hands.

Sự sửa dạy yêu thương là cách Đức Chúa Trời uốn nắn chúng ta, vậy hãy tiếp tục là đất sét mềm dẻo trong tay ngài.

25. You can also use the pipe within parentheses.

Bạn cũng có thể sử dụng dấu sổ thẳng bên trong dấu ngoặc đơn.

26. It travels inside the pipe looking for cracks.

Nó chạy bên trong đường ống để tìm các chỗ nứt.

27. Maybe it's the pool, or the half-pipe.

Có lẽ là một hồ bơi hay đường trượt.

28. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

29. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

30. 3D materials can be fabricated using a lot of methods like two-photon photolithography, interference lithography and molding.

Vật liệu 3D có thể được chế tạo bằng nhiều phương pháp như in li-tô quang học hai photon, in li-tô giao thoa và tạo khuôn.

31. 21 We cannot escape the fact that our close associates can have a powerful, molding effect on us.

21 Người Việt có câu: “Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng”.

32. There was this large barrel, full of pipe-weed.

Có một cái thùng lớn cỡ này, đầy những cuốn thuốc lá.

33. Pipe-separated (|) values indicate a multi-size ad slot.

Các giá trị được phân tách bằng dấu (|) biểu thị vùng quảng cáo nhiều kích thước.

34. It was a machine.

Nó là một cái máy.

35. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn

36. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

37. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

38. It's the answering machine.

Xin lỗi đây là máy tự động trả lời.

39. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

40. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

41. A giant killing machine.

Một cỗ máy giết người khổng lồ

42. The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.

Không có phím Trò chơi nào, nhưng nó cũng là một máy trò chơi, sách điện tử.

43. One is a print- on- demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.

Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.

44. This company is European market leader for plastic pipe systems.

Công ty này là nhà đi đầu tại thị trường châu Âu về lĩnh vực hệ thống ống nhựa.

45. Looks like a small pipe bomb attached to an umbrella

Hình như là bom ống nhỏ gắn vào 1 cây dù.

46. Remove the pipe plug from the air gun connection fitting

Loại bỏ các plug ống từ phù hợp kết nối không khí súng

47. Examples: Cigarettes, cigars, snus, chewing tobacco, rolling tobacco, pipe tobacco

Ví dụ: Thuốc lá điếu, xì gà, thuốc lá bột, thuốc lá nhai, thuốc lá cuốn, thuốc lá sợi dùng cho ống tẩu

48. And he wore overalls and he smoked a clay pipe.

Và ổng mặc bộ đồ trùm kín và hút một cái tẩu bằng đất sét.

49. For bees and wasps, members of the Hymenoptera order, they serve instead as tools for pollen-collecting and wax-molding.

Với ong và ong bắp cày, thuộc bộ Cánh Màng, chúng sử dụng vòi như công cụ để thu thập phấn hoa và đúc sáp.

50. Let the machine pick up.

Cứ để máy tự động trả lời.

51. Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.

Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.

52. This more capable machine could then go on to design a machine of yet greater capability.

Cỗ máy có khả năng cao hơn này sau đó lại có thể tiếp tục thiết kế ra một cỗ máy khác với khả năng lớn hơn.

53. With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment

Với các máy tính chính xác San lấp, chúng tôi di chuyển trên để kiểm tra và điều chỉnh chỉnh hình học máy tính

54. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

55. The machine will measure that.

Chiếc máy này sẽ đo nó.

56. Um, are ties machine washable?

Mấy cái cà vạt trong máy giặt được không anh?

57. You bought a fax machine?

Cô mua một máy fax?

58. The formula for machine consciousness.

Công thức. Cho máy móc ý thức.

59. Just the perfect killing machine.

Chỉ cần hoàn hảo giết chết máy.

60. The Liberty Bell machine was so popular that it was copied by many slot machine manufacturers.

Máy Liberty Bell nổi tiếng đến nỗi nó đã được sao chép bởi nhiều nhà sản xuất máy đánh bạc danh tiếng.

61. She still stinking up the place with Old Quail pipe tobacco?

Cô ấy vẫn làm khói um nhà lên bằng cái tẩu thuốc đấy chứ?

62. These pressures are large enough to crush objects in the pipe.

Hàm dưới của loài kiến bẫy hàm đủ mạnh để ném những con mồi vào trong không khí.

63. The machine came with a small tool kit, but I had never fixed a sewing machine before.

Máy may đi kèm với một bộ công cụ nhỏ, nhưng tôi chưa bao giờ sửa máy may trước đây.

64. We recommend you encode pipe (|) characters in Tagless Requests with %7c.

Bạn nên mã hóa các ký tự đường dẫn (|) trong Yêu cầu không gắn thẻ bằng %7c.

65. What do you know about a load-bearing pipe, lady man?

Bà biết gì về ống chịu lực, bà đực kia?

66. We're designing for this machine dialect.

Chúng ta đang thiết kế cho loại ngôn ngữ máy móc này

67. That thing is a killing machine!

Còn thứ đó là một cỗ máy ăn thịt người!

68. I began to fix the machine.

Tôi bắt đầu sửa cái máy đó.

69. This is one fine-ass machine.

Con xe này động cơ ngon vãi lù.

70. You're a baseball reference machine, Finch.

Ông là một bộ máy tham khảo bóng chày, Finch.

71. Do you like being a machine?

Ông có thích làm một cỗ máy không?

72. We lost one machine to depreciation.

Chúng ta mất một máy do khấu hao.

73. Possible Special Forces-type killing machine.

Có khả năng thuộc lực lượng đặc biệt như cỗ máy giết người.

74. You have no machine around you.

Không có cái máy nào xung quanh ta.

75. I don't have a fax machine.

Tớ làm gì có máy fax.

76. We're only cogs in the machine.

Chúng ta chỉ là những bánh răng trong một cỗ máy mà thôi.

77. What's happened in this world of pipe is somebody has flipped it.

Và nước cuộn chảy hòa tan mực mực bị pha loãng màu của nó biến đi.

78. No. The machine doesn't get fooled.

Không, bộ máy không dễ bị lừa.

79. You dare tamper with my machine?

Mày dám gian lận cái máy của tao hả?

80. Another machine pumps water for irrigation.

Một cái máy khác bơm nước để tưới tiêu.