1. Persian physician Ar-Rāzī (left), and British physician Edward Jenner (right)

Bác sĩ người Ba Tư Ar-Rāzī (bên trái), và bác sĩ người Anh Edward Jenner (bên phải)

2. famous physician

danh y

3. He was the son of physician Jean Bauhin and the brother of physician and botanist Gaspard Bauhin.

Ông là con của bác sĩ Jean Bauhin và là anh của bác sĩ và nhà thực vật học Gaspard Bauhin.

4. I'll send you my personal physician.

Tôi sẽ gởi cho cô bác sĩ riêng của tôi.

5. The attending physician was in charge.

Bác sĩ trực tiếp điều trị điều hành thảo luận.

6. Why not come to the Physician yourself?

Sao bạn không tự mình đến với Thầy Thuốc?

7. I'm no physician but I like emergencies!

Tôi không phải là bác sĩ nhưng tôi thích những ca khẩn cấp!

8. See your primary care physician or dermatologist .

Hãy đến khám bác sĩ chăm sóc sức khỏe ban đầu hay bác sĩ chuyên khoa da liễu của bạn .

9. This made him an even more compassionate physician.

Điều này khiến ngài trở nên người thầy thuốc có nhiều lòng trắc ẩn hơn.

10. I am a physician, a man of stature.

Ta là 1 thầy thuốc, người có tầm vóc.

11. My physician prepared this specially for you, sire

Ngự y đã chuẩn bị thang thuốc đặc biệt cho bệ hạ

12. Μy physician prepared this specially for you, sire.

Ngự y đã chuẩn bị thang thuốc đặc biệt cho bệ hạ.

13. The prescribing physician is Dr. Iulian Cornel, medical research.

Tên bác sĩ kê đơn. Là Tiến sĩ Iulian Cornel, nghiên cứu y học.

14. I'm sure the court physician will serve her well, sire.

Thần chắc là thái y đã lo đầy đủ cho hoàng hậu thưa bệ hạ

15. This physician has nothing to do with the transplantation process.

Bác sĩ này không liên quan gì đến quá trình cấy ghép.

16. Ericka, who lives in the United States, is a physician.

Chị Ericka là một bác sĩ sống ở Hoa Kỳ.

17. A physician may prescribe medication or recommend dietary adjustments.

Bác sĩ có thể kê toa thuốc hoặc đề nghị điều chỉnh chế độ ăn uống.

18. I have asked the court physician to conduct some tests.

Cha đã lệnh cho ngự y tiến hành một số kiểm tra.

19. * English physician William Harvey spent years dissecting animals and birds.

* Thầy thuốc người Anh tên William Harvey đã dành nhiều năm mổ xẻ thú vật và chim chóc.

20. 1917) 2012 – Nay Win Maung, Burmese physician, businessman, and activist (b.

1917) 2012 - Nay Win Maung, bác sĩ, doanh nhân và nhà hoạt động xã hội người Myanmar (Miến Điện) (s.

21. The generic name honors French physician Louis Théodore Hélie (1802–1867).

Danh pháp của chi này vinh danh thầy thuốc người Pháp Lewis Théodore Hélie (1804-1867).

22. I' m sure the court physician will serve her well, sire

Thần chắc là thái y đã lo đầy đủ cho hoàng hậu thưa bệ hạ

23. The attending physician, Mikhail Yureyovich, emigrated to the U.S. in'08.

Bác sĩ chứng thực, Mikhail Yureyovich, di cư sang Mỹ năm 2008.

24. The only handwork the physician does here is moving a mouse.

Việc thủ công duy nhất bác sĩ phải làm ở đây là di con trỏ.

25. And I know the head physician there, he doesn't have a clue.

Tôi quen trưởng khoa ở đó, anh ấy chẳng biết gì.

26. Louis fell ill with dysentery, and was cured by an Arab physician.

Louis bị ngã bệnh kiết lỵ và được chữa khỏi bệnh bởi một bác sĩ người Ả Rập.

27. When Diva becomes pregnant after raping Riku, Julia becomes her personal physician.

Khi Diva mang thai sau khi cưỡng hiếp Riku, Julia trở thành bác sĩ riêng của cô .

28. A little bit of self-reflection: my husband is an emergency physician.

Một chút về bản thân tôi: chồng tôi là một bác sĩ cấp cứu.

29. 1901) 1976 – George Whipple, American physician and pathologist, Nobel Prize laureate (b.

1901) 1976 – George Whipple, thầy thuốc, nhà bệnh lý học người Mỹ, đoạt giải Nobel (s.

30. As a physician, you should appreciate... the dangers of reopening old wounds.

Là bác sĩ, anh sẽ được mọi người cảm kích nếu như anh không khơi lại nỗi đau của họ.

31. A British physician emphasized the need of saving blood in surgical procedures.

Một y sĩ người Anh nhấn mạnh việc cần tiết kiệm máu trong các thao tác phẫu thuật.

32. Consult your primary care physician or dermatologist if the problem doesn't go away .

Hãy tham khảo ý kiến của bác sĩ chăm sóc sức khỏe ban đầu hoặc bác sĩ chuyên khoa da liễu nếu gàu vẫn còn dai dẳng .

33. “Persons in health do not need a physician, but the ailing do.”

“Chẳng phải là người khỏe-mạnh cần thầy thuốc đâu, song là người có bịnh”.

34. She attended Wits University and became a hospital physician and general practitioner.

Cô theo học Đại học Wits và trở thành bác sĩ bệnh viện và bác sĩ đa khoa.

35. A PHYSICIAN in New York State saves Marie’s life in an emergency situation.

MỘT bác sĩ ở tiểu bang New York cứu mạng Marie trong một tình trạng nguy kịch.

36. In 1915, the physician Rodolfo Robles first linked the worm to eye disease.

Vào 1915, bác sĩ Rodolfo Robles đầu tiên gợi ý giun này gây bệnh mắt.

37. Prepare a one- page summary of your medical history, medications and physician information.

Chuẩn bị một trang tóm tắt tiểu sử bệnh thông tin thuốc và bác sĩ.

38. German physician Leonhart Fuchs (1501–1566) was one of "the three German fathers of botany", along with theologian Otto Brunfels (1489–1534) and physician Hieronymus Bock (1498–1554) (also called Hieronymus Tragus).

Bác sĩ người Đức Leonhart Fuchs (1501–1566) là một trong "Ba cha đẻ người Đức của thực vật học", cùng với nhà thần học Otto Brunfels (1489–1534) và bác sĩ Hieronymus Bock (1498–1554).

39. The Greek physician Hippocrates, the "Father of Medicine", first described influenza in 412 BC.

Nhà vật lý Hy Lạp Hippocrates, "Cha đẻ của Y học", đã miêu tả cúm năm 412 TCN.

40. The attending physician told me, " We got a drugged-out pimp in the back. "

Bác sĩ trực có nói với em, " Ta có một tay ma cô phê thuốc phía sau kìa "

41. Lugol's iodine was first made in 1829 by the French physician Jean Lugol.

Dung dịch lugol lần đầu tiên được pha chế vào năm 1829 bởi bác sĩ người Pháp Jean Lugol.

42. 14 Luke,+ the beloved physician, sends you his greetings, and so does Deʹmas.

14 Lu-ca,+ người thầy thuốc yêu dấu, cùng Đê-ma+ gửi lời chào anh em.

43. Laura Catena (born 1967) is a fourth generation Argentine vintner, physician and author.

Laura Catena (sinh năm 1967) là một thế hệ thứ tư người Argentina người bán rượu nho, bác sĩ và tác giả.

44. 1928) 1996 – Mohammad Najibullah, Afghan physician and politician, 7th President of Afghanistan (b.

1962) 1996 – Mohammad Najibullah, chính trị gia, 7th tổng thống thứ 7 của Afghanistan (s.

45. I mean, look, every single physician accepts some biological connection between animals and humans.

Ý tôi là, nhìn đi, mỗi một bác sĩ đều chấp nhận sự liên hệ về mặt sinh học giữa động vật và con người.

46. You may wish to consult your physician before making any decisions on this matter.

Có lẽ bạn muốn tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn trước khi quyết định về vấn đề này.

47. The genus name is for Willem Hendrik de Vriese, Dutch botanist, physician (1806–1862).

Chi được đặt tên theo Willem Hendrik de Vriese, nhà thực vật học, thầy thuốc người Hà Lan (1806–1862).

48. The Faroese physician Niels Finsen is believed to be the father of modern phototherapy.

Bác sĩ người Faroe Niels Ryberg Finsen được cho là cha đẻ của phương pháp trị liệu bằng ánh sáng hiện đại.

49. Among them one can find shepherd, fisherman, tax collector, physician, tentmaker, priest, prophet, and king.

Trong số họ có người chăn chiên, người đánh cá, người thâu thuế, y sĩ, người may lều, thầy tế lễ, nhà tiên tri và vua.

50. A physician might have authority to order medications for or medical procedures on a patient.

Một bác sĩ có thể có quyền đặt thuốc men hoặc các phương pháp điều trị bệnh nhân.

51. Many people may be helped by their family physician, but some need more specialized treatment.

Nhiều người được sự giúp đỡ của bác sĩ đa khoa, một số khác thì cần được chữa bằng thuốc đặc trị.

52. Then a physician correctly identified the problem, but the diagnosis was rather hard to accept.

Rồi một bác sĩ chẩn đoán đúng, nhưng lời chẩn đoán đó khó chấp nhận.

53. " The only time a physician and a physicist get together is when the physicist gets sick. "

" Lúc duy nhất một bác sĩ và một nhà vật lý học đến với nhau là khi nhà vật lý học bị bệnh. "

54. The genus Kniphofia is named after Johann Hieronymus Kniphof, an 18th-century German physician and botanist.

Chi Kniphofia được đặt tên theo Johann Hieronymus Kniphof, một nhà thực vật học và bác sĩ người Đức thế kỷ 18.

55. Jesus alluded to the need for sick people to consult a qualified physician —a secular profession.

Chúa Giê-su ám chỉ đến việc người bệnh cần hỏi bác sĩ giỏi, một chuyên gia ngoài đời.

56. A Doctor of Medicine and Surgery by education, Taipale has worked as a physician at several hospitals.

Ông có bằng bác sĩ y khoa và phẫu thuật, Taipale đã từng làm bác sĩ tại một số bệnh viện.

57. The motto was suggested to the young king in 1516 by his physician and adviser Luigi Marliano.

Phương châm được đề nghị cho vị vua trẻ năm 1516 bởi bác sĩ và cố vấn Luigi Marliano.

58. Five patients gave testimonials about his medical skills and described him as a kind and generous physician .

Năm bệnh nhân đã khen tặng về khả năng nghề y và mô tả ông ta là bác sĩ tử tế và hảo tâm .

59. The term inborn errors of metabolism was coined by a British physician, Archibald Garrod (1857–1936), in 1908.

Thuật ngữ sai hỏng trao đổi chất bẩm sinh được đưa ra bởi một bác sĩ người Anh, Archibald Garrod (1857–1936), vào năm 1908.

60. His father, Louis Diamond, was a physician, and his mother, Flora Kaplan, a teacher, linguist, and concert pianist.

Cha của ông, Louis Diamond, là một bác sĩ chuyên về bệnh di truyền ở trẻ em, và mẹ, Flora Kaplan, là một giáo viên, nhà ngôn ngữ học kiêm nghệ sĩ piano.

61. In 1998, Greer gave up his career as an emergency room physician in favor of the Disclosure Project.

Năm 1998, Greer quyết định từ bỏ sự nghiệp bác sĩ phòng cấp cứu để ủng hộ cho Dự án Disclosure.

62. + 12 Hearing them, he said: “Healthy people do not need a physician, but those who are ill do.

+ 12 Nghe họ nói thế, ngài phán: “Người khỏe không cần thầy thuốc, chỉ người bệnh mới cần.

63. The chief physician also accepted a few copies of My Book of Bible Stories for the reading room.

Bà bác sĩ trưởng khoa cũng nhận vài cuốn Sách kể chuyện Kinh-thánh để trưng bày trong phòng đọc sách.

64. In 1677, Danish physician Thomas Bartholin made brief mention of it under the name Miranda herba, Latin for "marvellous herb".

Năm 1677, Bartholinus đã đề cập ngắn gọn về nó dưới tên gọi Miranda herba, tiếng La tinh để chỉ "cây cỏ kỳ lạ".

65. But if your condition is chronic , it is recommended that you pay a visit to a dermatologist or a physician .

Nhưng nếu tình trạng mụn trứng cá của bạn dai dẳng thì tốt hơn hết là bạn nên đến khám bác sĩ chuyên khoa da liễu hoặc bác sĩ .

66. Alicia Moreau de Justo (October 11, 1885 – May 12, 1986) was an Argentine physician, politician, pacifist and human rights activist.

Alicia Moreau de Justo (11 tháng 10 năm 1885 – 12 tháng 5 năm 1986) là một dược sĩ, chính trị gia, nhà vận động nhân quyền và hòa bình người Argentina.

67. As evidence of that, we may go to a physician for care when we are sick or for regular checkups.

Bằng chứng là chúng ta đến bác sĩ khi mắc bệnh hoặc khám sức khỏe thường xuyên.

68. Lazear was a physician at the Johns Hopkins Hospital in Baltimore starting in 1895, where he studied malaria and yellow fever.

Ông làm bác sĩ tại Bệnh viện Johns Hopkins ở Baltimore từ năm 1895; tại đó ông nghiên cứu bệnh sốt rét và sốt vàng da.

69. That night, Ichirō's physician Dr. Green (also known as Viper) introduces something into Logan's body, but Logan dismisses it as a dream.

Đêm đó, bác sĩ của Yashida, Green (hay còn gọi là loài rắn độc), đã tiêm thứ gì đó vào cơ thể của Logan nhưng Logan bỏ qua tưởng chừng nó như một giấc mơ.

70. He was a physician, democrat and socialist who had been a member of the Cologne community chapter of the Communist League.

Ông ta là một nhà vật lý, nhà dân chủ và mang tư tưởng chủ nghĩa xã hội và là thành viên của Cộng đồng Köln thuộc Liên minh Cộng sản.

71. In 1995, Greer worked as a physician at the department of emergency medicine at Caldwell Memorial Hospital, where he was chairman.

Năm 1995, Greer làm bác sĩ khoa điều trị cấp cứu tại Bệnh viện Caldwell Memorial, đồng thời kiêm luôn chức chủ tịch của bệnh viện này.

72. + 31 In reply Jesus said to them: “Those who are healthy do not need a physician, but those who are ill do.

+ 31 Chúa Giê-su nói với họ: “Người khỏe không cần thầy thuốc, chỉ người bệnh mới cần.

73. Any person with apparent signs of smoke inhalation should be immediately evaluated by a medical professional such as a paramedic or physician.

Bất kỳ người nào xuất hiện dấu hiệu ngạt khói rõ ràng phải được đánh giá ngay lập tức bởi một chuyên gia y tế như một nhân viên y tế hoặc bác sĩ.

74. Before they receive their medical licenses, each doctor has to undergo 12 months of rigorous supervision under a consultant physician or surgeon.

Trước khi nhận được giấy phép y tế, mỗi bác sĩ phải trải qua 12 tháng giám sát nghiêm ngặt dưới sự tư vấn của bác sĩ hoặc bác sĩ phẫu thuật.

75. His father wanted him to become a physician, but Chiune deliberately failed the entrance exam by writing only his name on the exam papers.

Cha của ông muốn ông theo nghiệp mình trở thành một nhà vật lý, nhưng Chiune cố tình trượt kỳ thi đầu vào bằng cách chỉ viết mỗi tên của mình vào bài kiểm tra.

76. He has firmly resolved never to accept a blood transfusion, but his physician urges him to accept one major component, maybe packed red cells.

Anh cương quyết không bao giờ nhận tiếp máu, nhưng bác sĩ thuyết phục anh nhận một thành phần chính, có lẽ là hồng cầu đặc.

77. (Matthew 8:14-17; Mark 1:29-31; Luke 4:38, 39) Physician Luke included the medical detail that she had “a high fever.”

Thầy thuốc Lu-ca nói thêm một chi tiết về cơn bệnh là bà bị “lên cơn sốt”.

78. In the 15th century, Giovanni da Fontana, a Venetian physician, experimented with simple wood-and-paper rockets that were launched by an explosion of gunpowder.

Vào thế kỷ 15, Giovanni da Fontana, một y sĩ người Venice, đã thử nghiệm việc phóng các tên lửa đơn giản làm bằng giấy và gỗ, nhờ vào lực nổ của thuốc súng.

79. Physician Valerius Cordus (1515–1544) authored a botanically and pharmacologically important herbal Historia Plantarum in 1544 and a pharmacopoeia of lasting importance, the Dispensatorium in 1546.

Bác sĩ Valerius Cordus (1515–1544) là tác giả quyển sách về thảo dược quan trọng về dược liệu và thực vật Historia Plantarum năm 1544 và tầm quan trọng lâu dài của dược điển Dispensatorium năm 1546.

80. It was actually retracted from the journal Lancet, in which it was published, and that author, a physician, had his medical license taken away from him.

Bài nghiên cứu đã bị rút ra khỏi tạp chí Lancet, tạp chí trước đó đã đăng nó, và tác giả, một bác sĩ, đã bị tước giấy phép hành nghề.