1. BCH codes are used in applications such as satellite communications, compact disc players, DVDs, disk drives, solid-state drives and two-dimensional bar codes.

Mã BCH được dùng trong nhiều ứng dụng như liên lạc vệ tinh, máy nghe CD, DVD, ổ đĩa, SSD và mã vạch hai chiều.

2. Photo (Photo + color cartridge, photo paper

Ảnh chụp (ảnh chụp và mức màu, giấy ảnh chụp

3. Photo (on photo paper

Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

4. Photo Credits: Airplane: USAF photo.

Nguồn gốc các tấm ảnh: Máy bay: Ảnh của Không lực Hoa-kỳ (USAF).

5. To fix, free up space on your system disk (usually disk C).

Để khắc phục, hãy giải phóng dung lượng trên đĩa hệ thống (thường là đĩa C).

6. Disk activated and synchronized.

Đĩa được kích hoạt và đồng bộ hoá.

7. dpi, Photo, Black + Color Cartr., Photo Paper

dpi, ảnh chụp, hộp đen và màu, giấy ảnh chụp

8. Thailand's Pollution Control Department (PCD) and other agencies have developed standards in order to reduce air pollution.

Cục Kiểm soát Ô nhiễm Thái Lan (PCD) và các cơ quan khác đã phát triển các tiêu chuẩn nhằm giảm ô nhiễm không khí.

9. Glossy Photo

Ảnh chụp bóng loáng

10. Photo Cartridge

Hộp mực ảnh chụp

11. Photo Paper

Giấy ảnh chụp

12. passport photo.

Hình giấy thông hành.

13. In 2003, Thailand's Pollution Control Department (PCD) monitored the quality of 49 rivers and four lakes in Thailand.

Năm 2003, Cục Kiểm soát Ô nhiễm của Thái Lan (PCD) đã giám sát chất lượng của 49 con sông và bốn hồ ở Thái Lan.

14. Top: A “Photo-Drama” projection booth; bottom: “Photo-Drama” glass slides

Trên: Một phòng chiếu “Kịch ảnh”; dưới: Những tấm kính dương bản dùng cho “Kịch ảnh”

15. Almost the entire disk is covered.

Gần như toàn bộ đĩa Mặt Trời đã bị che khuất.

16. HP Photo Paper

Giấy ảnh chụp HP

17. Voyeur photo training...

Tập luyện chụp hình Voyeur cơ đấy...

18. Describe the photo.

Mô tả tấm hình đó cho tôi

19. Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng

20. Ask whether to save to disk instead

Hỏi ghi lên đĩa hay không

21. I couldn't possibly memorize the entire disk.

Tôi không thể ghi nhớ toàn bộ ổ đĩa

22. Black and Photo catridges

Hộp mực đen và ảnh chụp

23. Photo Quality Inkjet Paper

Giấy ảnh chụp Inkject

24. Premium Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng đẹp

25. I need your compact. ♪ ♪

Tôi cần hộp phấn của cô.

26. Epson #x# Photo Paper

Giấy ảnh chụp #x# Epson

27. Photo Quality Glossy Paper

Giấy bóng loáng ảnh chụp

28. Click on the photo, then click on the report button next to the photo.

Hãy nhấp vào ảnh, sau đó nhấp vào nút báo cáo bên cạnh ảnh đó.

29. While the program was hard disk installable, the user had to insert the original floppy disk when starting 1-2-3 up.

Trong khi chương trình được cài đặt trên đĩa cứng, người dùng phải chèn đĩa mềm gốc khi khởi động 1-2-3.

30. If the soil is made up of small particles it becomes compact -- so compact, that water cannot seep in.

Nếu đất được tào thành từ quá trình cố kết các phần tử nhỏ nó sẽ nén chặt đến nỗi nước không thể thấm qua.

31. Virtual photo tour, history, more.

Trang web chính thức Thông tin du lịch, văn hóa, lịch sử, ảnh

32. Barren tree: FAO photo/G.

Cây cằn cỗi: FAO photo/G.

33. The Odyssey's compact reactor, courtesy of NASA.

Lò phản ứng nhỏ của tàu Odyssey do NASA chế tạo.

34. Earth: Based on NASA photo

Trái đất: Dựa theo ảnh chụp của cơ quan NASA

35. We have a photo opportunity

Có cơ hội chụp ảnh rồi

36. Hover the mouse over the " take a photo " button, and you've got a little cat photo booth.

Đẩy chuột qua phím " chụp hình " và bạn có một cái máy chụp hình bằng chú mèo

37. The weapon must be fairly light and compact

Vũ khí đó phải khá nhẹ và gọn

38. November 2002: Introduces a DVD recorder with hard disk.

Tháng 11 năm 2002: Giới thiệu một máy ghi DVD với đĩa cứng.

39. Black and white photo, you boob!

Trong bức tranh đen trắng đó, đồ ngốc!

40. Moczulski; right, inscription: AFP PHOTO/HO

Moczulski; bên phải là dòng chữ khắc:AFP PHOTO/HO

41. It's a great photo of us.

Hình chụp mình đẹp ghê.

42. The shredded papers was a photo.

Mớ giấy xé bỏ đó là 1 tấm ảnh.

43. They're picking up a giant floppy disk made of cardboard.

Họ đang nhấc cái đĩa mềm khổng lồ làm từ bìa các tông.

44. This file was changed (deleted) on disk by another program

Tập tin này đã thay đổi (đã xóa) trên đĩa bởi một chương trình khác

45. This file was changed (created) on disk by another program

Tập tin này đã thay đổi (đã tạo) trên đĩa bởi một chương trình khác

46. Basic storage involves dividing a disk into primary and extended partitions.

Việc lưu trữ cơ bản trên máy tính bao gồm việc chia đĩa thành các phân vùng chính và mở rộng.

47. It checks and repairs file systems errors on a disk drive.

Nó kiểm tra và sửa chữa các lỗi hệ thống tập tin trên một ổ đĩa.

48. This file was changed (modified) on disk by another program

Tập tin này đã thay đổi (đã sửa) trên đĩa bởi một chương trình khác

49. x#dpi, professional photo paper, highest quality

x#dpi, giấy ảnh chụp nghề nghiệp, chất lượng cao nhất

50. We think of it as a compact urban cell.

Chúng tôi nghĩ về nó như một tế bào đô thị nhỏ gọn.

51. This is just paper and a photo.

Đây chỉ là tờ giấy và một bức ảnh.

52. The city was compact and therefore easy to defend.

Thành không lớn và vì thế dễ bảo vệ.

53. The Shiba's frame is compact with well-developed muscles.

Khung hình của Shiba nhỏ gọn với cơ bắp phát triển tốt.

54. It coincides with the compact radio source Sagittarius A*.

Tại đây quan sát được một nguồn bức xạ vô tuyến rất mạnh có tên gọi là Sagittarius A*.

55. You're even cuter than in your photo.

Anh còn dễ thương hơn cả trong ảnh.

56. Ideas for photo walks and picture ops:

Ý tưởng cho chuyến chụp ảnh ngoại cảnh và hoạt động chụp ảnh:

57. It's not a postcard, it's a photo...

Nó không phải là bưu thiếp mà là một bức ảnh...

58. Could not write to file %#. The disk in drive %# is probably full

Không ghi được tới tập tin % #. Đĩa trong ổ % # có thể đầy

59. Change how spacious or compact you want your inbox view.

Bạn có thể thay đổi chế độ xem hộp thư đến thành rộng rãi hay thu gọn.

60. I grant permission to print response and photo:

Tôi cho phép đăng câu trả lời và hình ảnh:

61. So that's the Flickr photo, that's our imagery.

Đó là ảnh của Flickr, kia là ảnh của chúng tôi.

62. The full IP address is never written to disk in this case.

Địa chỉ IP đầy đủ không bao giờ được ghi vào ổ đĩa trong trường hợp này.

63. A covenant is a contract, a compact, a solemn promise.

Giao ước là một hợp đồng, một giao kèo, một lời hứa long trọng.

64. I grant permission to print submission and photo:

Tôi cho phép in ra bài vở và hình ảnh gửi nộp:

65. He didn't need a photo of the engine.

Hắn chụp ảnh động cơ làm gì chứ?

66. A hard disk was required for the first time to install Windows.

Lần đầu tiên một đĩa cứng được yêu cầu để cài đặt Windows.

67. Through this chip human memory.... can be extracted on a computer disk

Thông qua con chíp này, bộ nhớ của con người...... có thể được ghi lại trong một ổ đĩa của máy tính

68. Groningen is also the home of Noorderlicht, an international photographic platform that runs a photo gallery and organizes an international photo festival.

Groningen còn là quê hương của Noorderlicht, một nền tảng điện ảnh quốc tế với một bộ sự tập ảnh và tổ chức lễ hội ảnh thế giới.

69. Or send your letter, photo, and permission to:

Hay gửi thư, ảnh, và giấy cho phép của các em đến:

70. Because, like, what if it's a bad photo?

Biết đâu đó là bức ảnh xấu?

71. We took this photo next to the helicopter.

Chúng tôi chụp hình này cạnh máy bay trực thăng.

72. Are you talking about the Taichi Gorge photo?

Cậu nói cái hình Thái Cực Hiệp Cốc đó à?

73. The disk is a giant platter with a thickness of several thousand miles.

Nó có dạng một cái đĩa khổng lồ, dày vài nghìn dặm.

74. Ethan, there's only one person on earth who can unlock that disk.

Ethan, chỉ duy một người trên trái đất có thể mở được ổ đĩa đó

75. Through this chip human memory.. .. can be extracted on a computer disk.

Thông qua con chíp này, bộ nhớ của con người có thể được ghi lại trong một ổ đĩa của máy tính

76. Compact bone is the solid , hard outside part of the bone .

Xương đặc rắn và cứng cáp – đây là phần nằm bên ngoài xương .

77. They grow into a compact head on a short, robust stalk.

Chúng mọc thành cụm hình đầu rắn chắc trên thân cây ngắn và mập.

78. Good sir, would you say that this is a compact car?

Anh bạn, anh dám nói đây là một chiếc xe chắc nịch không?

79. These proteins organize the DNA into a compact structure called chromatin.

Những protein này tổ chức DNA thành một cấu trúc thắt đặc gọi là chất nhiễm sắc (chromatin).

80. So as the mountain built up, it didn't compact back down.

Vì vậy, khi các ngọn núi hình thành, nó không bị lún xuống.