1. So whatever word maximizes this equation will also maximize this equation.

Vì vậy, bất cứ điều gì từ tối đa hóa phương trình này cũng sẽ tối đa hóa phương trình này.

2. Like an equation?

Rằng đây là một đẳng thức?

3. The corresponding discrete-time equation is usually referred to as the Bellman equation.

Phương trình thời gian rời rạc tương ứng thường được gọi là phương trình Bellman.

4. The Hamilton–Jacobi–Bellman (HJB) equation is a partial differential equation which is central to optimal control theory.

Phương trình Hamilton–Jacobi–Bellman (HJB) là một phương trình vi phân từng phần đóng vai trò trung tâm trong lý thuyết điều khiển tối ưu.

5. Let's go back and visit our equation.

Hãy quay lại và xem biểu thức của chúng ta.

6. French arms may alter the whole equation!

Cần có một lực lượng cân xứng với quân Pháp!

7. Black-body radiation is emitted from soot, gas, and fuel particles, though the soot particles are too small to behave like perfect blackbodies.

Bức xạ vật đen được phát ra từ các hạt bụi than, khí đốt, hoặc nhiên liệu, mặc dù các hạt bồ hóng quá nhỏ để được coi là các vật đen hoàn hảo.

8. Perfect end to a perfect day.

Kết thúc một ngày kiểu này còn gì bằng.

9. I'll just copy and paste the equation there.

Tôi lại cắt và dán phương trình vào đây

10. Without a time delay, this equation is exact.

Nếu như không đúng thế, tức là có sự mất cân bằng.

11. To him, they are variables in an equation.

Với ông ta, chúng chỉ là những biến số cân bằng.

12. They had perfect minds and perfect bodies.

Họ có trí óc và thân thể hoàn hảo.

13. It's called the standard model -- beautifully simple mathematical equation.

Nó được gọi là " mô hình tiêu chuẩn " -- biểu thức toán học đơn giản, đẹp đẽ.

14. One of his papers included the equation E = mc2.

Một trong những bài báo của ông bao gồm hệ thức E = mc2.

15. Cut you out of the equation, you old bag

Mẹ già lẩm cẩm rồi

16. Perfect.

Hoàn hảo.

17. Because he wasn't afraid to bring God into the equation.

Vì ông ta không e dè việc đưa Chúa vào.

18. Tear gas?

Hơi cay?

19. Tear gas!

Hơi cay!

20. Sort of explains how the world works with an equation.

Điều này giải thích thế giới vận hành bằng các phương trình như thế nào.

21. So essentially they just want us to solve this equation.

Vì vậy, về cơ bản họ chỉ muốn chúng tôi để giải quyết các phương trình này.

22. Equation describes a firm that buys and sells on account.

Phương trình mô tả một công ty mua và bán trên tài khoản.

23. Borda count electoral method Borda–Carnot equation Hockey, Thomas (2009).

Phương pháp bầu cử con tính Borda Phương trình Borda – Carnot ^ Hockey, Thomas (2009).

24. In another major paper from this era, Einstein gave a wave equation for de Broglie waves, which Einstein suggested was the Hamilton–Jacobi equation of mechanics.

Một bài báo lớn khác trong thời kì này, Einstein đã viết ra phương trình sóng cho các sóng de Broglie, trong đó Einstein đã đề xuất từ phương trình Hamilton–Jacobi của cơ học.

25. “Perfect Light”

“Ánh sáng hoàn hảo”

26. So perfect.

Thật hoàn hảo.

27. Perfect accident.

Tai nạn hoàn hảo.

28. Nothing's perfect.

Chả có gì hoàn hảo cả.

29. That is our simple differential equation that models continuous compounded interest.

Đó là phương trình vi phân đơn giản mô hình lãi liên tục

30. For which equation graphed below, are all the y values negative?

Đồ thị của hàm số nào dưới đây tất cả các giá trị của y đều âm

31. Perfect Choice.

Ăn chay tuyệt đối.

32. Perfect assembly.

Lắp ráp hoàn hảo.

33. Additional applications of this equation range over a number of fields.

Các ứng dụng bổ sung của phương trình này bao gồm trong một số lĩnh vực.

34. We see that as an equation that equals violence against women.

Chúng tôi xem đó là một đẳng thức bằng với bạo lực đối với phụ nữ.

35. They arise in solving matrix equations such as the Sylvester equation.

Chúng xuất hiện khi giải phương trình ma trận, như phương trình Sylvester.

36. Some gas fields yield sour gas containing hydrogen sulfide (H 2S).

Một số mỏ khí tạo ra khí chua có chứa hydrogen sulfide (H2S).

37. Because of its relationship to the wave equation, the Helmholtz equation arises in problems in such areas of physics as the study of electromagnetic radiation, seismology, and acoustics.

Bởi vì mối liên quan với phương trình sóng, phương trình Helmholtz thường nảy sinh trong các bài toán của các ngành vật lý như các nghiên cứu về bức xạ điện từ trường, địa chấn(seismology), và lan truyền âm thanh.

38. They'll use gas.

Chúng sẽ dùng hơi độc.

39. There's no gas.

Và không phải là một bữa cơm bình thường; chúng tôi không xài gas.

40. U.S. gas high ?

Giá dầu ở Mỹ ở mức cao ?

41. It's not perfect.

Nó ko hoàn thiện.

42. It was Snellius who noted that Ptolemy's equation for refraction was inexact.

Đó là Snellius đã lưu ý rằng phương trình của Ptolemy cho khúc xạ là không chính xác.

43. Now they want to know what the equation of the inequality is.

Bây giờ, họ muốn biết những gì phương trình của bất bình đẳng.

44. Hit the gas.

Bơm khí ga đi.

45. Practice makes perfect.

Thực hành làm nên sự hoàn hảo.

46. Gas is work.

Xăng dầu là việc làm.

47. that's fucking perfect.

Hoàn hảo vãi đái.

48. Geometric-Perfect Circle

Hình học-Hình tròn hoàn hảoStencils

49. It's perfect, guys.

Rất tuyệt hảo, quý vị.

50. It was perfect.

Nó thực sự rất hoàn hảo.

51. Why are gas stations always built right next to other gas stations?

Tại sao những trạm xăng luôn ở kề bên nhau

52. Now, that's added to the gas, the methane gas, that's already inside.

Phần khí đó bổ sung vào lượng khí mê tan có sẵn bên trong.

53. Now, all of the sudden, I have a non- linear differential equation.

Bây giờ, tất cả những bất ngờ, tôi có một phi tuyến tính phương trình vi phân.

54. There's only one man who's connected to both sides of this equation.

Chỉ có một người liên quan đến cả hai vế của phương trình này.

55. In mathematics he is also credited with Clairaut's equation and Clairaut's relation.

Trong toán học, ông thiết lập phương trình Clairaut và quan hệ Clairaut.

56. But he's been trying to solve the gravity equation for 40 years.

Nhưng bố tôi đã cố gắng giải bài toán lực hấp dẫn suốt 40 năm.

57. This is represented by a simple equation, and it's a beautiful pattern.

Nó được biểu diễn bởi một phương trình đơn giản và là một hoa văn thật đẹp.

58. However, "difference equation" is frequently used to refer to any recurrence relation.

Tuy nhiên, "phương trình sai biệt" thường được sử dụng để chỉ bất kỳ mối quan hệ lặp lại nào.

59. If we want the equality to still hold, anything we do to the left hand side of this equation we have to do to the right side of the equation.

Nếu chúng ta muốn cân bằng 2 vế của phương trình, bất cứ điều gì được thực hiện về phía bên trái cũng phải được thực hiện ở bên phải.

60. Gas explodes, you know.

Dễ nổ lắm, anh biết không?

61. Could be sarin gas

Có thể là hơi độc Sarin

62. The elliptical drumhead was studied by Émile Mathieu, leading to Mathieu's differential equation.

Hình mặt trống bầu dục được nghiên cứu bởi Emile Mathieu, dẫn đến phương trình vi phân Mathieu.

63. Yeah, the perfect pussy.

Vâng, " con bướm " hoàn hảo.

64. Her impeccably perfect handwriting?

Chữ viết tay hoàn hảo không chê vào đâu được của bà?

65. It's the perfect crime!

Đó là hành vi tội phạm hoàn hảo đấy.

66. Perfect, see you there!

Tốt lắm, hẹn gặp anh ở đó!

67. Perfect in every way!

Hoàn hảo về mọi mặt!

68. We go gas ourselves.

Mình tự xả ga ra coi.

69. The doors, gas, electricity...

Cửa nẻo, ga, điện...

70. Could be sarin gas.

Có thể là hơi độc Sarin.

71. With gas masks and cyanide gas canisters, they really won't know what hit them.

Bằng mặt nạ hơi và hơi độc cyanide, họ sẽ không biết cái gì đánh họ.

72. Now, the Ideal Gas Law implies that as the pressure decreases, gas volume increases.

Giờ đây, ngụ ý của định luật về khí lý tưởng là khi áp lực giảm, khối lượng khí tăng lên.

73. In the gas deal under negotiation , potentially worth $ 100-billion , the Korean Gas Corporation would also build a liquefied natural gas plant in Vladivostok .

Theo thoả thuận về khí đốt được đàm phán , có thể lên tới 100 tỷ đô la , Tập đoàn khí đốt của Triều Tiên cũng sẽ xây dựng một nhà máy khí đốt tự nhiên hoá lỏng ở Vladivostok .

74. People are like gas?

Người ta giống như chất khí?

75. I would put it in the following equation: no 9/11, no war.

Tôi sẽ đặt nó trong đẳng thức sau: không 11/9, không chiến tranh.

76. Subtracting 4 from both sides of the equation reveals that x equals 2.

Lấy hai vế của phương trình trừ đi 4 thì sẽ cho ra kết quả x = 2.

77. It's a perfect match!

Quả là một cặp bài trùng!

78. ... dashing from tear gas.

chạy trốn lựu đạn khói.

79. The general theory of solutions to Laplace's equation is known as potential theory.

Lý thuyết tổng quát của các nghiệm của phương trình Laplace được gọi chung là lý thuyết thế năng (potential theory).

80. The fringe is perfect.

Tóc mái ấy là đẹp nhất.