1. And this parade?

Và đoàn diễu hành này?

2. a parade route?

Diễu binh hả trời?

3. This then influenced those of higher social class and of significant wealth to give diamond rings to their loved ones.

Điều này sau đó gây ảnh hưởng tới tầng lớp giàu có và những người giàu thường trao nhẫn kim cương cho những người thân yêu của họ.

4. " Snatch parade. " Really, Kirk?

Chuỗi ngày ăn chơi bất tận à Kirk?

5. A Lepidoptera Beauty Parade

Cuộc diễu hành rực rỡ của bộ cánh phấn

6. How'bout a love parade?

Sao không làm một cuộc diễu hành nhỉ?

7. Like a parade balloon.

Giống như một cuộc tập hợp bóng bay.

8. This is no parade ground.

Đây không có duyệt binh.

9. We should be organizing a parade.

Chúng ta nên tổ chức diễu hành mới phải.

10. They cut Miss Piggy from the parade.

Họ gạt Hoa hậu Lợn khỏi đoàn diễu hành.

11. This isn't a victory parade, you know.

Đây không phải là một cuộc diễu binh chiến thắng, anh biết đó.

12. That's why this is the last parade.

Đó là lý do nó là cuộc diễu hành cuối cùng.

13. "Grand Floral Parade brings fanfare to Portland".

“Diễn hành hoa "Grand Floral Parade" đem náo nức đến Portland”.

14. Pursuing Wealth

Mơ ước làm giàu

15. He goes home to a ticker tape parade.

Anh trở về nhà với một cuộc diễu hành súng giấy.

16. Here come Phillip Island’s little penguins on parade! *

Kìa, những chú chim cánh cụt nhỏ của Đảo Phillip đang diễu hành!

17. The Royal Guard parade in their red gala uniforms.

Các vệ cảnh hoàng gia diễu hành trong trang phục dạ tiệc màu đỏ.

18. It depicts, I think, a World War I parade.

Tôi nghĩ là nó mô tả một cuộc diễu binh trong chiến tranh thế giới thứ nhất.

19. You know what the old soldier said on parade?

Chú có biết một người lính già đã nói gì trong buổi diễu binh không?

20. Ain't there supposed to be a parade or something?

Chẳng lẽ lại không có diễu hành hoặc thứ gì đại loại?

21. Which ones moo, and which ones bark?

Con nào kêu “ủn ỉn”? Con nào sủa “gâu gâu”?

22. " Let us invite Wealth .

" Chúng ta hãy mời ngài Giàu Sang .

23. Fletcher, not even a parade can wake mommy up tonight.

Fletcher, thậm chí cả một cuộc duyệt binh cũng chẳng thể làm mẹ thức giấc tối này được.

24. Slaves are wealth, Commander.

Nô lệ là của cải, Thống lãnh quân.

25. Congratulations on being voted King of the Mardi Gras parade.

Chúc mừng ông được bầu là vua của cuộc diễu hành Mardi Gras.

26. Use the blue ones, not the pink ones.

Không phải màu hồng

27. While there, I witnessed the Orange Walk, a Protestant parade.

Tại đó, tôi chứng kiến cuộc diễu hành của người Tin Lành gọi là Orange Walk.

28. They need you on a poster, waving in a parade.

Họ cần anh trên áp phích, vẫy tay trong một cuộc diễu hành.

29. They'll parade me into the Tasting Room on their shoulders.

Họ sẽ công kênh ta lên vai tiến vào Phòng Nếm thử.

30. Why am I the parade and you are the rain?

Sao dạo này cậu hay thọc gậy bánh xe tớ thế?

31. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.

Vậy nên những cảm xúc trong thời tiết nắng ráo xoay xung quanh, trong trời mây mù thì trôi ngang, mưa rơi, và tuyết thì rắc nhẹ xuống đất.

32. She was the flagbearer for Mauritius during the Parade of Nations.

Cô là người cầm cờ cho Mauritius trong cuộc diễu hành của các quốc gia.

33. Bainbridge was on parade, he came off duty five minutes ago.

Bainbridge vừa diễu binh, anh ta vừa xong nhiệm vụ năm phút trước.

34. My point is, he started goose-stepping in the marionette parade.

Ý tôi là anh ta đã bắt đầu chập chững bước vào cuộc diễu hành của đám rối.

35. Strict instructions from Edward, we mustn't be late for his parade.

Edward dặn phải đúng giờ, chúng ta không thể muộn lễ diễu binh của nó.

36. Could we pre-distribute wealth?

Chúng ta có thể làm kế hoạch để chia của cải được không?

37. White ones and grey ones, With long beaks, they fly.

♪ Sếu trắng, sếu xám, cùng vươn mỏ bay ♪

38. White surfaces have long edges, black ones have short ones.

Bề mặt trắng có cạnh dài, mặt đen có cạnh ngắn.

39. The fossil record reveals a long and eventful parade of human ancestors.

Những lưu giữ hoá thạch tiết lộ một loạt nhiều tổ tiên loài người mang đầy những sự kiện.

40. We like wealth and good fortune.

Chúng tớ thích tiền tài và may mắn.

41. There, her landing force participated in the Independence Day parade at Tacoma.

Tại đây, đội đổ bộ của nó đã tham gia diễu binh nhân Ngày Độc Lập tại Tacoma.

42. 11 Wealth quickly gained* will dwindle,+

11 Của mau chóng có được* sẽ cạn đi,+

43. Wealth is the key to happiness.

Sự giàu sang là bí quyết để có hạnh phúc.

44. Thousands of Malays, some of them armed, arrived to join the parade.

Hàng nghìn người Mã Lai, một số trong đó có vũ trang, đã gia nhập đoàn diễu hành.

45. Spectators, seats, and floodlights —the stage is set for a penguin parade

Người xem, ghế ngồi và đèn pha—khung cảnh được dàn dựng cho cuộc diễu hành của chim cánh cụt

46. We tend to constantly ignore public wealth simply because it is in the common wealth, it's common goods.

Chúng ta luôn có khuynh hướng phớt lờ sự thịnh vượng của cộng đồng, đơn giản chỉ vì đó là của cải chung, đó là một thứ tài sản công.

47. In December 2002, Socks was part of the Little Rock Christmas parade.

Vào tháng 12 năm 2002, Socks là một phần của cuộc diễu hành Giáng sinh Little Rock.

48. It was also the day the Yacht Club held its Autumn parade.

Đó cũng là ngày Câu lạc bộ du thuyền tổ chức cuộc diễu hành mùa thu.

49. She was the flag bearer for Chad at the Parade of Nations.

Cô là người mang cờ cho Chad tại cuộc diễu hành của các quốc gia.

50. Jehovah describes such selfish ones as ‘despoilers of the afflicted ones.’

Đức Giê-hô-va gọi những người ích kỷ như thế là ‘kẻ hà-hiếp người khốn-cùng’.

51. How did Solomon use his wealth?

Sa-lô-môn đã sử dụng của cải của ông như thế nào?

52. So there are people accruing wealth.

Vì vậy, có những người tích luỹ sự giàu có.

53. 19 Blind ones!

19 Hỡi những kẻ đui mù!

54. What is more valuable than wealth?

Điều gì quý giá hơn sự giàu sang?

55. The ancient ones.

Người thượng cổ.

56. So the small ones are short, and the bigger ones are longer.

Những chấm nhỏ là câu ngắn, lớn hơn thì dài hơn.

57. On June 12, 2004 at Red Square a historical military parade was held.

Ngày 7 tháng 11, tại Quảng trường Đỏ diễn ra cuộc duyệt binh lịch sử.

58. The rich were “defrauding the lowly ones” and “crushing the poor ones.”

Người giàu “hiếp-đáp kẻ nghèo-nàn” và “hành-hạ kẻ thiếu-thốn”.

59. A murderer would never parade his crime in front of an open window.

Một kẻ giết người sẽ không khoe khoang tội ác của mình trước một cái cửa sổ mở.

60. The Bible gives what warning regarding wealth?

Kinh-thánh cảnh cáo gì về sự giàu sang?

61. The smaller ones I'll reseed, the larger ones are my food supply.

Những cây nhỏ hơn được trồng lại, những cây lớn hơn là nguồn thức ăn của tôi.

62. Thieves —including desperate children— often target people who parade expensive jewelry and electronics.

Kẻ trộm cướp, kể cả trẻ em liều mạng, thường nhắm vào những người phô trương nữ trang, vật dụng điện tử đắt tiền.

63. Comes by rank or wealth or sword;

Của cải ham mê danh tiếng;

64. Wealth was therefore critical in this sense.

Sự giàu có là do đó rất quan trọng trong điều này cảm giác.

65. You do understand that the parade is coming and it may take a while.

Xin hiểu cho là sắp có diễu hành nên dịch vụ sẽ chậm trễ.

66. Beautiful are faithful ones

Họ đều là hoa ngát hương thơm

67. All wealth is actually created by business.

Tất cả sự giàu có đều được tạo ra bởi kinh doanh.

68. You're just a wealth of knowledge, Vincent.

Cậu có kiến thức phong phú, Vincent.

69. Only the clever ones.

Chỉ có nhựng tên thông minh nhất.

70. On 31 August, Victorious's ship's company took part in the Victory Parade in Sydney.

Ngày 31 tháng 8, thủy thủ đoàn của chiếc Victorious đã tham gia cuộc Duyệt binh Chiến thắng tại Sydney.

71. It was said that when he strode onto the parade ground, birds stopped singing.

Khi ông sải bước nơi thao trường, chim như ngừng hót.

72. Hypocrites are “unfaithful ones.”

Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.

73. We are Pure Ones!

Chúng ta là cú Thuần Chủng!

74. His faithful chosen ones.

nhận quyền bính lớn Cha ban.

75. Faithful Ones Who Grieved

Những người trung thành đã đau buồn

76. Even the mean ones.

Thậm chí cả những người không thân thiện.

77. Not the docile ones.

Không phải loài dễ bảo.

78. For the wealth he has produced will perish.

Bởi của cải nó làm ra sẽ tiêu tan.

79. ♫ Which ones touch the sun ♫ ♫ Which ones touch the sun ♫

Khi chẳng có gì hay để nói Sức mạnh và cơ bắp để làm gì

80. Marie was born into a family of wealth.

Maria được sinh ra trong một gia đình quý tộc giàu có.